Marché de travaux - 484171-2020

14/10/2020    S200

Espagne-Madrid: Travaux de construction de tunnels ferroviaires

2020/S 200-484171

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Travaux

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
Numéro national d'identification: Q2801660H
Adresse postale: C/ Hiedra, 9, Estación de Chamartín, edificio 23
Ville: Madrid
Code NUTS: ES30 Comunidad de Madrid
Code postal: 28036
Pays: Espagne
Courriel: maria.lopez@adif.es
Téléphone: +34 913007383
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://www.adif.es
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Organisme de droit public
I.5)Activité principale
Autre activité: ADIF

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá

II.1.2)Code CPV principal
45221242 Travaux de construction de tunnels ferroviaires
II.1.3)Type de marché
Travaux
II.1.4)Description succincte:

Emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá.

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 9 521 650.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lote 1: emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45221000 Travaux de construction de ponts et de tunnels, de puits et de passages souterrains
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ES512 Girona
Lieu principal d'exécution:

Provincia de Gerona.

II.2.4)Description des prestations:

Emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Lote 2: emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
45221000 Travaux de construction de ponts et de tunnels, de puits et de passages souterrains
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: ES512 Girona
Lieu principal d'exécution:

Provincia de Gerona.

II.2.4)Description des prestations:

Emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá.

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Attribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
  • Le contrat ne relève pas du champ d'application de la directive
Explication:

Régimen de los expedientes de emergencia establecido en los procedimientos de contratación elaborados por ADIF y artículo 120 de la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público. Tramitación de emergencia cuando se precise actuación inmediata a causa de acontecimientos catastróficos.

IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 3.20/27507.0087
Lot nº: 1
Intitulé:

Lote 1: emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
07/10/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Nortunel, S. A.
Numéro national d'identification: A01310630
Ville: Bilbao (Vizcaya)
Code NUTS: ES213 Bizkaia
Code postal: 48011
Pays: Espagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 8 941 650.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section V: Attribution du marché

Marché nº: 3.20/27507.0088
Lot nº: 2
Intitulé:

Lote 2: emergencia por daños graves en el revestimiento del túnel de Toses. Línea Ripoll-Puigcerdá

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
09/10/2020
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: Amberg Infraestructuras, S. A.
Numéro national d'identification: A83397687
Adresse postale: Avenida de la Industria, 37-39
Ville: Alcobendas (Madrid)
Code NUTS: ES300 Madrid
Code postal: 28108
Pays: Espagne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Valeur totale du marché/du lot: 580 000.00 EUR
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Adresse postale: Avenida General Perón, 38, 8.º
Ville: Madrid
Code postal: 28020
Pays: Espagne
Courriel: tribunal_recursos.contratos@minhafp.es
Téléphone: +34 913491319
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: ADIF, Subdirección de Contratación II
Adresse postale: C/ Hiedra, 9, Estación de Chamartín, edificio 23
Ville: Madrid
Code postal: 28036
Pays: Espagne
Courriel: maria.lopez@adif.es
Téléphone: +34 913007383
Adresse internet: http://www.adif.es
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
09/10/2020