Werken - 487069-2020

16/10/2020    S202

Frankrijk-Bron: Aanleggen van snelweg

2020/S 202-487069

Aankondiging van een opdracht

Werken

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: AREA
Nationaal identificatienummer: 70202787100111
Postadres: 250 avenue Jean-Monnet
Plaats: Bron
NUTS-code: FRK26 Rhône
Postcode: 69671
Land: Frankrijk
Contactpersoon: Direction infrastructure patrimoine et environnement — service «Travaux» IE zone Sud — M. Dominique Riguier
E-mail: Dominique.riguier@aprr.fr
Telefoon: +33 437264024
Internetadres(sen):
Hoofdadres: http://www.aprr.fr
Adres van het kopersprofiel: https://aprr.achatpublic.com
I.3)Communicatie
De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op: https://aprr.achatpublic.com
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend via elektronische weg op: https://aprr.achatpublic.com
I.4)Soort aanbestedende dienst
Ander type: Société concessionnaire d'autoroutes
I.5)Hoofdactiviteit
Andere activiteit: Société concessionnaire d'autoroutes

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

A51 — réfection des chaussées — section Claix/Vif — sens 1 et 2

Referentienummer: 2040050
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
45233110 Aanleggen van snelweg
II.1.3)Type opdracht
Werken
II.1.4)Korte beschrijving:

Les travaux concernent la réfection des chaussées de l'autoroute A51 — section Claix/Vif — sens 1 et 2.

II.1.5)Geraamde totale waarde
II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: neen
II.2)Beschrijving
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
45233110 Aanleggen van snelweg
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRK24 Isère
Voornaamste plaats van uitvoering:

Autoroute A51 — département de l'Isère (38).

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Les travaux concernent le renouvellement des chaussées: en tranche ferme en section courante en sens 1 et sens 2 entre les PR 0+000 et 5+000, bretelles des demi-diffuseurs de Varces et Saint-Paul-de-Varces et bretelles du diffuseur de Vif orientées vers Grenoble, et en tranche optionnelle en section courante en sens 1 et sens 2 entre les PR 5+000 et 15+000, sur la Barrière pleine voie (BPV) du Crozet, et ainsi que les bretelles du diffuseur de Vif orientées vers Sisteron.

Les travaux concernent en tranche ferme:

— rabotage des chaussées sur une épaisseur de 3 à 15 cm selon les sections: environ 136 000 m2;

— fourniture et mise en œuvre d'enrobés d'assise GB4, enrobé de liaison BBSG CL3 et enrobé de roulement BBSG CL3: environ 21 000 t;

— pontage de joints et interfaces sur couche de roulement, garnissage de joints de cunettes béton: environ 15 000 ml;

— travaux divers: dérasement de berme enherbée, reprise ponctuelle de dispositifs de retenue GBA et GS, petits éléments de signalisation…

Les travaux concernent en tranche optionnelle:

— rabotage des chaussées sur une épaisseur de 5 à 13 cm selon les sections: environ 215 000 m2;

— fourniture et mise en œuvre d'enrobés d'assise GB4, enrobé de liaison BBSG CL3 et enrobé de roulement BBSG CL3: environ 34 000 t;

— travaux de réfection des voies de péage: démolition de structure et construction dalles béton: environ 350 m3;

— pontage de joints et interfaces sur couche de roulement, garnissage de joints de cunettes béton: environ 56 000 ml;

— travaux divers: construction caniveaux à fente, reprise ponctuelle de dispositifs de retenue GBA et GS, petits éléments de signalisation…

II.2.5)Gunningscriteria
De prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waarde
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem
Looptijd in maanden: 6
Deze opdracht kan worden verlengd: neen
II.2.10)Inlichtingen over varianten
Varianten worden geaccepteerd: ja
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Le marché est décomposé en une tranche ferme et une tranche optionnelle:

— la tranche ferme est relative à la réfection des chaussées du PR 0 au PR 5 — sens 1 et 2, incluant les bretelles des demi-diffuseurs nº 10 et 11, et les bretelles orientées vers Grenoble du diffuseur nº 12. Le délai d'exécution est défini dans l'acte d'engagement;

— la tranche optionnelle est relative à la réfection des chaussées du PR 5 au PR 15 — sens 1 et 2, incluant les bretelles orientées vers Sisteron du diffuseur nº 12, et la (BPV) du Crozet — PR 8+700.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Le marché comprendra une tranche ferme et une tranche optionnelle. Le délai limite de notification de l'ordre de service prescrivant de commencer les travaux de la tranche optionnelle est de 24 mois à compter de l'origine du délai d'exécution de la tranche ferme.

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.1)Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
Lijst en beknopte beschrijving van de voorwaarden:

Le candidat doit fournir les pièces énumérées ci-après:

1) lettre de candidature — désignation du mandataire par ses cotraitants (DC1);

2) les pouvoirs établis au profit des personnes habilitées à engager l'opérateur économique.

III.1.2)Economische en financiële draagkracht
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

Pièces à fournir (suite):

3) une déclaration du candidat individuel ou du membre du groupement (DC2) à compléter notamment à la rubrique F1 (chiffre d'affaires HT global et relatif aux prestations objet de la procédure, pour les trois dernières années) ou documents équivalents;

4) la preuve d'une assurance des risques professionnels.

Les candidats sont invités à s'inscrire et à déposer ce document sur la plate-forme: https://www.attestationlegale.fr

Les candidats ont en effet la possibilité de fournir leurs documents justificatifs et moyens de preuve par le biais d'un système électronique de mise à disposition d'informations administré par un organisme officiel ou d'un espace de stockage numérique, à condition que figurent dans le dossier de candidature toutes les informations nécessaires à la consultation de ce système ou de cet espace et que l'accès à ceux-ci soit gratuit pour l'acheteur. Si un candidat est déjà inscrit sur une autre plate-forme conforme au standard de sécurité et d'interopérabilité OPERA, il est invité à prendre contact avec son opérateur pour activer l'option de synchronisation de son dossier. Dans ce cas, une inscription aux services de la plate-forme «attestationlegale.fr» ne sera pas utile.

III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid
Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria:

5) une liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, assortie d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. Ces attestations indiquent le montant, la date et le lieu d'exécution des travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin;

6) une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pendant les trois dernières années;

7) indication des techniciens ou des organismes techniques, qu'ils soient ou non intégrés au candidat, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité, auquel le candidat pourra faire appel pour l'exécution de l'ouvrage;

8) une description de l'outillage, du matériel et de l'équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation du marché;

9) l'indication des titres d'études et professionnels du candidat ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de conduite des travaux de même nature que celle du marché;

10) des certificats de qualification professionnelle. La capacité du candidat peut être apportée par tout moyen de preuve équivalent (notamment par des certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux attestant de la compétence à réaliser les travaux pour lesquels il se porte candidat), ainsi que les certificats équivalents d'organismes établis dans d'autres états membres.

Eventuele minimumeisen:

Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): références de travaux similaires réalisés depuis moins de trois ans par le candidat unique, ou en cas de groupement, par le mandataire et ses cotraitants. Qualification FNTP 3121 (ou équivalent). En cas de groupement, le mandataire devra présenter les exigences susmentionnées et au moins l'un des cotraitants devra disposer de la qualification FNTP 3221 (ou équivalent). À défaut de qualification FNTP3121, le groupement devra comporter au minimum deux entreprises disposant d'une qualification 3221 (ou équivalent). Justificatifs attestant que l'entreprise dispose d'une centrale d'enrobés équipée d'un système de pesage labellisé «Association, qualité, pesage» (AQP) ou équivalent.

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 105-252690
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Datum: 26/11/2020
Plaatselijke tijd: 14:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:
Frans
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen
Looptijd in maanden: 6 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijving)
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend
Datum: 27/11/2020
Plaatselijke tijd: 14:00
Plaats:

Saint-Apollinaire.

Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:

La séance d'ouverture n'est pas publique.

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.1)Inlichtingen over periodiciteit
Periodieke opdracht: neen
VI.3)Nadere inlichtingen:

Critères de sélection des candidats:

— capacités économiques et financières suffisantes;

— garanties professionnelles suffisantes;

— capacités techniques suffisantes.

Modalités d'accès au DCE: le dossier de consultation est téléchargeable par les candidats sur https://aprr.achatpublic.com en renseignant «groupe APRR» dans la rubrique «Organisme». Les modalités de remise des dossiers et contenu des offres sont décrites dans le règlement de la consultation. Ils devront parvenir par voie électronique via ce profil d'acheteur. Les soumissionnaires sont invités à anticiper le temps de téléchargement de leur dossier et à vérifier le respect des prérequis techniques en amont. L'adresse électronique utilisée pour le dépôt du pli sera celle utilisée pour la suite de la procédure. Le candidat peut se présenter sous la forme d'une entreprise unique ou d'un groupement d'entreprises avec désignation d'un mandataire commun. Après attribution du marché, le groupement retenu devra assurer sa transformation en groupement solidaire. Les candidatures multiples ne sont pas autorisées. Une entreprise ne pourra déposer qu'un seul dossier de candidature, soit en tant que candidate unique, soit comme mandataire d'un groupement, soit comme cotraitante d'un groupement. La présence d'une même entreprise en qualité de sous-traitante de plusieurs candidats est admise. La composition d'un groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché que dans les cas prévus dans le code de la commande publique.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal administratif de Lyon
Postadres: Palais des juridictions administratives,184 rue Duguesclin,
Plaats: Lyon Cedex 3
Postcode: 69400
Land: Frankrijk
E-mail: Greffe.ta-lyon@juradm.fr
Telefoon: +33 478141010
Fax: +33 478141065
Internetadres: http://lyon.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Ils figurent à l'article L. 122-20 du code de la voirie routière.

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
13/10/2020