Supplies - 488007-2020

16/10/2020    S202

France-Aix-les-Bains: Protective gear

2020/S 202-488007

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Ville d'Aix-les-Bains
Postal address: place Maurice Mollard, Hôtel de Ville
Town: Aix-les-Bains
NUTS code: FRK27 Savoie
Postal code: 73100
Country: France
E-mail: commandepublique@aixlesbains.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.aixlesbains.fr
Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020__-opCSTArF
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020__-opCSTArF
Additional information can be obtained from another address:
Official name: Ville d'Aix-les-Bains — direction des ressources humaines — service santé au travail
Town: Aix-les-Bains
NUTS code: FRK27 Savoie
Country: France
Contact person: Service santé au travail
E-mail: drh.sst@aixlesbains.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.aixlesbains.fr
Address of the buyer profile: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020__-opCSTArF
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020__-opCSTArF
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Fourniture de masques de protection jetables à usage unique et de masques réutilisables

II.1.2)Main CPV code
18143000 Protective gear
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Accord-cadre à bons de commande mono-attributaire sans montant minimum ni maximum. Quatre lots dont un lot (lot nº 4) réservé aux entreprises adaptées en application de l'article L. 2113-12 du CCP, mentionnées à l'article L. 5213-13 du code du travail, à des établissements et services d'aide par le travail mentionnés à l'article L. 344-2 du code de l'action sociale et des familles ainsi qu'à des structures équivalentes, lorsqu'ils emploient une proportion minimale, fixée par voie réglementaire, de travailleurs handicapés qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales.

Durée: un an à compter de sa notification. Reconductible trois fois.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 570 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques jetables chirurgicaux à usage unique — type II

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
33140000 Medical consumables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK27 Savoie
II.2.4)Description of the procurement:

Masques de protection et de prévention de la diffusion de la Covid-19 mais aussi de l'ensemble des bactéries et virus pour les personnels en activités techniques, en accueil du public et à facteurs de risque.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qulalité technique / Weighting: 40 %
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 10 %
Price - Weighting: 50 %
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 206 800.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Susceptible d'être reconduit trois fois pour une même durée avec les mêmes caractéristiques, en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques jetables FFP2 à usage unique

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
33140000 Medical consumables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK27 Savoie
II.2.4)Description of the procurement:

Masques de protection respiratoire protection du porteur contre les gouttelettes et aérosols.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qualité technique / Weighting: 40 %
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 10 %
Price - Weighting: 50 %
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 24 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Susceptible d'être reconduit trois fois pour une même durée avec les mêmes caractéristiques, en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques réutilisables tissus

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
33140000 Medical consumables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK27 Savoie
II.2.4)Description of the procurement:

Masques de protection et de prévention de la diffusion de la Covid-19 mais aussi de l'ensemble des bactéries et virus pour les personnels en activité administrative et sédentaire.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qualité technique / Weighting: 40 %
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 10 %
Price - Weighting: 50 %
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 110 400.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Susceptible d'être reconduit trois fois pour une même durée avec les mêmes caractéristiques, en application de l'article R. 2112-4 du code de la commande publique.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Masques réutilisables transparents

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
33140000 Medical consumables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRK27 Savoie
II.2.4)Description of the procurement:

Concilier la protection et la prévention de la diffusion de la Covid-19 mais aussi de l'ensemble des bactéries et virus tout en permettant aux professionnels en activité avec les enfants ou les personnes mal-entendantes de travailler dans de bonnes conditions. La proposition de visières sera rejetée. Lot réservé à des entreprises adaptées mentionnées à l'article L. 5213-13 du code du travail, à des établissements et services d'aide par le travail mentionnés à l'article L. 344-2 du code de l'action sociale et des familles ainsi qu'à des structures équivalentes, lorsqu'ils emploient une proportion minimale, fixée par voie réglementaire, de travailleurs handicapés qui, en raison de la nature ou de la gravité de leurs déficiences, ne peuvent exercer une activité professionnelle dans des conditions normales. La proportion minimale est fixée à 50 % par l'article R 2113-7 du CCP.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Qulalité technique / Weighting: 40 %
Quality criterion - Name: Délai de livraison / Weighting: 10 %
Price - Weighting: 50 %
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 226 700.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Susceptible d'être reconduit trois fois pour une même durée avec les mêmes caractéristiques, en application de l'article R. 2112-4 du Code de la commande publique (CCP).

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.2)Economic and financial standing
Selection criteria as stated in the procurement documents
III.1.3)Technical and professional ability
Selection criteria as stated in the procurement documents

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 23/11/2020
Local time: 16:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 24/11/2020
Local time: 09:00
Information about authorised persons and opening procedure:

La date d'ouverture des plis est prévisionnelle et susceptible d'être modifiée.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Grenoble
Postal address: 2 place de Verdun, BP 1135
Town: Grenoble Cedex
Postal code: 38022
Country: France
Telephone: +33 476429000
Fax: +33 476422269
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Comité consultatif de règlement amiable de Lyon
Postal address: 79 cours Charlemagne
Town: Lyon
Postal code: 69006
Country: France
Telephone: +33 478372140
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

— référé précontractuel: prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du CODE de justice administrative (CJA), il peut être exercé avant la signature du contrat;

— référé contractuel : prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 du CJA, peut intervenir une fois le contrat conclu dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA;

— recours de pleine juridiction en contestation de validité du contrat : ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique;

— recours pour excès de pouvoir : la décision d'abandonner la procédure en la déclarant infructueuse ou sans suite est susceptible d'être contestée par la voie d'un recours pour excès de pouvoir dans les délais prévus à l'article R. 421-1 du CJA.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Greffe du tribunal administratif de Grenoble
Postal address: 2 place de Verdun, BP 1135
Town: Grenoble
Postal code: 38022
Country: France
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr
Telephone: +33 476429000
Fax: +33 476422269
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/10/2020