Supplies - 488024-2020

16/10/2020    S202

France-Mauguio: Cleaning products

2020/S 202-488024

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Mairie de Mauguio Carnon
National registration number: 21340154000017
Postal address: place de la Libération
Town: Mauguio
NUTS code: FRJ13 Hérault
Postal code: 34132
Country: France
E-mail: marchespublics@mauguio-carnon.com
Telephone: +33 467290500
Fax: +33 467295424
Internet address(es):
Main address: http://www.mauguio-carnon.com
Address of the buyer profile: https://www.marches-publics.info
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.marches-publics.info
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.marches-publics.info
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Accord-cadre de fourniture de matériels et de produits d'entretien et d'hygiène pour la ville de Mauguio Carnon

Reference number: 20032
II.1.2)Main CPV code
39830000 Cleaning products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits d'usage courant, de produits aérosols et désodorisants, petits matériels et accessoires d'entretien ménager, de produits d'hygiène et d'essuyage, de sacs plastiques ainsi que de produits et petits équipements d'entretien technique et de voirie.

Dans le respect de la réglementation, cette consultation lancée par la ville de Mauguio Carnon prend en compte le développement durable par un critère d'attribution.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 568 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Produits d'usage courant

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
39830000 Cleaning products
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits d'usage courant.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 100 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Produits aérosols et désodorisants

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
39811300 Deodorisers
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits aérosols et désodorisant.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 40 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Petits matériels d'entretien ménager

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
39224000 Brooms and brushes and other articles of various types
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de petits matériels et accessoires d'entretien ménager.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 44 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Produits d'hygiène et d'essuyage

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
33763000 Paper hand towels
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits d'hygiène et d'essuyage.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 160 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Sacs poubelles

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
19640000 Polythene waste and refuse sacks and bags
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de sacs plastiques/sacs poubelles.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 80 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Produits d'entretien technique

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
39830000 Cleaning products
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits d'entretien technique.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 40 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Produits d'entretien de voirie

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
90522400 Cleaning and treatment of soil
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de produits d'entretien de voirie.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 80 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

II.2)Description
II.2.1)Title:

Petits équipements techniques et de voirie

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
39330000 Disinfection equipment
24959100 Aerosols
33711900 Soap
33761000 Toilet paper
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRJ13 Hérault
II.2.4)Description of the procurement:

La présente consultation comprend les prestations de fourniture et de livraison de petits équipements d'entretien technique et de voirie.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 24 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Nombre de périodes de reconduction fixé à trois, durée de chaque période de reconduction d'un an, et durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, de quatre ans.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Début d'exécution de l'accord-cadre à compter de la date de notification du contrat.

Prestations réglées par des prix unitaires.

Prix ajustables annuellement.

Aucune avance prévue.

Délai global de paiement des prestations de 30 jours. Modalités de financement des prestations: les paiements se feront par mandat administratif suivi d'un virement.

Aucune clause de garantie financière prévue.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 13/11/2020
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 13/11/2020
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Les dépôts de plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au DCE, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, allez sur https://www.marches-publics.info

La candidature est présentée soit sous la forme des formulaires DC1 et DC2 (disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr), soit sous la forme d'un Document unique de marché européen (DUME).

La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée.

La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur.

Les modalités de transmission des plis par voie électronique sont définies dans le règlement de la consultation.

Échantillons ou maquettes exigés: afin de permettre de juger de la qualité des produits le candidat devra remettre un échantillon de chaque produit (case cochée dans le bordereau de prix unitaire) du lot auquel il a répondu.

Le conditionnement à fournir ainsi que le nombre d'équipement sont précisés dans les BPU.

À noter que le conditionnement/quantité devra être le plus petit possible pour des raisons de simplicité, de coût et de stockage. Ils seront remis gratuitement, sans indemnité ou prime pour les candidats.

La remise des offres étant dématérialisée, les candidats devront impérativement, avant la date limite de remise des offres, remettre en mains propres contre récépissé au service des marchés publics ou par voie postale un pli scellé avec les échantillons en précisant l'objet du contrat et le lot concerné à l'adresse suivante: mairie de Mauguio — service marches publics — place de la Libération — 34132 Mauguio Cedex.

Le colis, sous pli cacheté, devra porter la mention suivante: «échantillon de l'entreprise ???. Accord-Cadre de fourniture de produits d'entretien — lot numéro — ne pas ouvrir».

Si un nouvel échantillon est envoyé par le même candidat, celui-ci annule et remplace l'échantillon précédent.

À défaut leur offre sera déclarée irrecevable.

Les échantillons porteront une étiquette sur laquelle devra impérativement figurer la référence de l'article (noitem) telle qu'indiquée dans le bordereau des prix unitaires pour l'identification des échantillons.

La mairie est ouverte du lundi au vendredi aux horaires suivants 8h00 — 12h00 et de 13h30 — 17h30.

La fourniture des échantillons est à la charge des candidats, ils ne feront pas l'objet de facturation.

Les candidats pourront récupérer les échantillons, à leurs frais, dans un délai de deux (2) mois maximum à compter de la réception du courrier les avisant du rejet de leur offre. Passé ce délai, aucune réclamation ne pourra être formulée. Seuls les échantillons du fournisseur dont l'offre sera retenue seront conservés définitivement, à titre de preuve pour l'exécution du marché.

Numéro de la consultation: 20032.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Montpellier
Postal address: 6 rue Pitot
Town: Montpellier
Postal code: 34063
Country: France
E-mail: greffe.ta-montpellier@juradm.fr
Telephone: +33 467548100
Fax: +33 467547410
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Montpellier
Postal address: 6 rue Pitot
Town: Montpellier
Postal code: 34063
Country: France
E-mail: greffe.ta-montpellier@juradm.fr
Telephone: +33 467548100
Fax: +33 467547410
VI.5)Date of dispatch of this notice:
12/10/2020