Storitve - 490016-2019

18/10/2019    S202

Luksemburg-Luxembourg: EIB - Izvedbena podpora Enoti za izvedbo projektov v okviru projekta modernizacije železnice v Ukrajini

2019/S 202-490016

Obvestilo o naročilu

Storitve

Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1)Ime in naslovi
Uradno ime: Evropska investicijska banka (EIB)
Poštni naslov: 98-100, boulevard Konrad Adenauer
Kraj: Luxembourg
Šifra NUTS: LU000 Luxembourg
Poštna številka: L-2950
Država: Luksemburg
E-naslov: eib-cpcm-procurement@eib.org
Internetni naslovi:
Glavni naslov: http://www.eib.org/en/about/procurement/index.htm
Internetni naslov profila kupca: https://www.eib.org/en/about/procurement/calls-technical-assistance/ta2017033.htm
I.3)Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5565
Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na zgoraj navedeni naslov
I.4)Vrsta javnega naročnika
Evropska institucija/agencija ali mednarodna organizacija
I.5)Glavna področja dejavnosti
Gospodarske in finančne zadeve

Oddelek II: Predmet

II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:

Izvedbena podpora Enoti za izvedbo projektov v okviru projekta modernizacije železnice v Ukrajini

Referenčna številka dokumenta: TA2017033 UA NIF / AA-000799-001
II.1.2)Glavna koda CPV
71311000 Storitve svetovanja pri nizkih gradnjah
II.1.3)Vrsta naročila
Storitve
II.1.4)Kratek opis:

Tehnična pomoč bo prispevala k uresničitvi splošnega cilja osnovnega naložbenega projekta (Modernizacija ukrajinskih železnic – „projekt“), tj. izboljšanje zmogljivosti obstoječih železniških prog z elektrifikacijo in izgradnjo novih tirov, s čimer se bo izboljšala kakovost železniških storitev in železnici pa se bo omogočilo, da ohrani ali poveča svoj delež prometa. Namen tehnične pomoči je: (i) podpreti Ukrajinske železnice (Ukrzaliznytsia ali UZ) („promotor“) pri izvajanju večjih infrastrukturnih del na železniškem koridorju in

(ii) spremljati in poročati o skladnosti projekta Modernizacija ukrajinskih železnic z zahtevami financerjev (EIB in EBRD), vključno z „zaščitnimi določbami“.

II.1.5)Ocenjena skupna vrednost
Vrednost brez DDV: 650 000.00 EUR
II.1.6)Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: ne
II.2)Opis
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: 00 Not specified
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:

Kijev, Ukrajina.

II.2.4)Opis javnega naročila:

Glejte spletni naslov v oddelku I.3).

II.2.5)Merila za izbiro ponudbe
Cena ni edino merilo za oddajo naročila in vsa merila so navedena le v razpisni dokumentaciji
II.2.6)Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 650 000.00 EUR
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v mesecih: 36
To naročilo je mogoče podaljšati: da
Opis podaljšanj:

Glejte spletni naslov v oddelku I.3).

II.2.10)Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11)Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta:

Naložbena platforma za sosedstvo (Neighbourhood Investment Platform – NIP)

II.2.14)Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1)Pogoji za udeležbo
III.1.1)Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, vključno z zahtevami v zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register
Seznam in kratek opis pogojev:

Glejte spletni naslov v oddelku I.3).

III.1.2)Poslovno in finančno stanje
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.1.3)Tehnična in strokovna sposobnost
Merila za izbor, kot so navedena v razpisni dokumentaciji
III.2)Pogoji, ki se nanašajo na javno naročilo
III.2.2)Pogoji za izvedbo javnega naročila:

Glejte spletni naslov v oddelku I.3).

Oddelek IV: Postopek

IV.1)Opis
IV.1.1)Vrsta postopka
Odprti postopek
IV.1.3)Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
IV.1.8)Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2)Upravne informacije
IV.2.2)Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 22/11/2019
Lokalni čas: 23:59
IV.2.3)Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom
IV.2.4)Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje:
Angleščina
IV.2.6)Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Ponudba mora biti veljavna do: 20/05/2020
IV.2.7)Način odpiranja ponudb
Datum: 25/11/2019
Lokalni čas: 10:00

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1)Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne
VI.3)Dodatne informacije:

Glejte spletni naslov v oddelku I.3).

VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Splošno sodišče
Poštni naslov: Rue du Fort Niedergrunewald
Kraj: Luxembourg
Poštna številka: L-2925
Država: Luksemburg
E-naslov: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Telefaks: +352 4303-2100
Internetni naslov: http://curia.europa.eu
VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
11/10/2019