Dienstleistungen - 490105-2020

16/10/2020    S202

Frankreich-Matoury: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen

2020/S 202-490105

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Communauté de CMES du centre littoral
Nationale Identifikationsnummer: 24973004500047
Postanschrift: 4 esplanade de la Cité d'Affaires — CS 36029
Ort: Matoury
NUTS-Code: FRY30 Guyane
Postleitzahl: 97351
Land: Frankreich
E-Mail: magali.francius-tarade@cacl-guyane.fr
Telefon: +33 594282828
Fax: +33 594282820
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.cacl-guyane.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://www.marches-securises.fr
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.marches-securises.fr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.marches-securises.fr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: EPCI
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Collecte des déchets ménagers et assimilés, des encombrants et des déchets verts

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Collecte des ordures ménagères et recyclables, et des encombrants et déchets verts avec mise en place de bennes.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 4
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 4
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Collecte des encombrants et des déchets verts: Cayenne hors zone Collery et partie Ouest de Remire-Montjoly

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
90511300 Müllsammlung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY30 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Collecte des encombrants et déchets verts sur Cayenne hors zone Collery et partie Ouest de Remire-Montjoly avec mise en place de bennes ouvertes sur des secteurs sensibles.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

La CACL prend par écrit la décision de procéder à la reconduction ou non du marché.

En cas de reconduction, le titulaire du marché est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée et ne peut refuser de poursuivre les prestations.

La décision prise par la CACL est notifiée au titulaire au plus tard trois mois avant l'expiration de la durée initiale du marché.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Collecte des encombrants et des déchets verts: Macouria — Matoury Nord — Montsinery-Tonnegrande

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
90511300 Müllsammlung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY30 Guyane
Hauptort der Ausführung:

Territoire de la CACL.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Collecte des encombrants et déchets verts sur Macouria, Matoury Nord (du PROGT au Pont du Larivot) et Montsinery-Tonnegrande, avec mise en place de bennes ouvertes.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

La CACL prend par écrit la décision de procéder à la reconduction ou non du marché.

En cas de reconduction, le titulaire du marché est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée et ne peut refuser de poursuivre les prestations.

La décision prise par la CACL est notifiée au titulaire au plus tard trois mois avant l'expiration de la durée initiale du marché.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Collecte des encombrants et des déchets verts: Matoury Sud — Remire-Montjoly — Roura

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
90511100 Einsammeln von kommunalem Müll
90511300 Müllsammlung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY30 Guyane
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Collecte des encombrants et déchets verts sur Matoury Sud (du PROGT au pont de Roura), Remire-Montjoly et Roura, avec mise en place de bennes ouvertes sur les secteurs sensibles.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

La CACL prend par écrit la décision de procéder à la reconduction ou non du marché.

En cas de reconduction, le titulaire du marché est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée et ne peut refuser de poursuivre les prestations.

La décision prise par la CACL est notifiée au titulaire au plus tard trois mois avant l'expiration de la durée initiale du marché.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Collecte des ordures ménagères et des recyclables: Matoury Sud — Remire-Montjoly — Roura

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRY30 Guyane
Hauptort der Ausführung:

Territoire de la CACL.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Collecte des ordures ménagères et recyclables secs.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 60
Preis - Gewichtung: 40
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

La CACL prend par écrit la décision de procéder à la reconduction ou non du marché.

En cas de reconduction, le titulaire du marché est tenu d'accepter la décision qui lui est notifiée et ne peut refuser de poursuivre les prestations.

La décision prise par la CACL est notifiée au titulaire au plus tard trois mois avant l'expiration de la durée initiale du marché.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 23/11/2020
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Französisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 23/11/2020
Ortszeit: 15:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cayenne
Postanschrift: 7 rue Victor Schoelcher — BP 5030
Ort: Cayenne Cedex
Postleitzahl: 97305
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon: +33 594254970
Fax: +33 594254971
Internet-Adresse: http://guyane.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cayenne
Postanschrift: 7 rue Victor Schoelcher — BP 5030
Ort: Cayenne Cedex
Postleitzahl: 97305
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon: +33 594254970
Fax: +33 594254971
Internet-Adresse: http://guyane.tribunal-administratif.fr
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Cayenne
Postanschrift: 7 rue Victor Schoelcher — BP 5030
Ort: Cayenne Cedex
Postleitzahl: 97305
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-cayenne@juradm.fr
Telefon: +33 594254970
Fax: +33 594254971
Internet-Adresse: http://guyane.tribunal-administratif.fr
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2020