Diensten - 490549-2020

16/10/2020    S202

Frankrijk-Nice: Exploitatie van elektrische installaties

2020/S 202-490549

Aankondiging van een gegunde opdracht

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Diensten

Rechtsgrond:
Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst

I.1)Naam en adressen
Officiële benaming: Métropole Nice Côte d'Azur
Postadres: Direction des contrats publics, 5 rue de l'Hôtel de Ville
Plaats: Nice Cedex 4
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postcode: 06364
Land: Frankrijk
E-mail: dao@nicecotedazur.org
Telefoon: +33 497132000
Internetadres(sen):
Hoofdadres: https://www.e-marches06.fr
Adres van het kopersprofiel: https://www.e-marches06.fr
I.4)Soort aanbestedende dienst
Regionale of plaatselijke instantie
I.5)Hoofdactiviteit
Algemene overheidsdiensten

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

19n0703 — exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales métropolitain

II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
65320000 Exploitatie van elektrische installaties
II.1.3)Type opdracht
Diensten
II.1.4)Korte beschrijving:

La présente consultation est lancée suivant la procédure: appel d'offres ouvert — articles R. 2124-2, R. 2161-1 du code de la commande publique. Ce marché concerne l'exploitation de 34 stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Cagnes-sur-Mer, Carros, Colomars, La Trinité, Nice, Saint-André-de-La Roche et Saint-Laurent-du-Var.

II.1.6)Inlichtingen over percelen
Verdeling in percelen: ja
II.1.7)Totale waarde van de aanbesteding (exclusief btw)
Waarde zonder btw: 695 080.00 EUR
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Cagnes-sur-Mer, Carros et Saint-Laurent-du-Var

Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
65320000 Exploitatie van elektrische installaties
31720000 Elektromechanische uitrusting
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Voornaamste plaats van uitvoering:

Territoire de la Métropole Nice Côte d'Azur.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Lot à prix global et forfaitaire le délai d'exécution est fixé à: 40 mois. Début du contrat: à la notification du contrat. Visite: les candidats devront obligatoirement procéder à une visite individuelle des lieux d'exécution du marché. La visite de chaque station de relèvement sera obligatoire lors de la période de consultation, en présence d'un agent du service de l'assainissement de la Métropole Nice Côte d'Azur. Le candidat contactera par mail le service de l'assainissement en vue de son organisation: celine.bussinger@nicecotedazur.org À l'issue de cette visite obligatoire, une attestation de passage sera délivrée aux candidats. Cette attestation devra nécessairement être jointe à l'offre. La demande de visite devra être adressée au moins quinze jours avant la date limite de remise des offres/candidatures (pour les marchés avec une phase candidature).

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: La valeur technique / Weging: 40
Prijs - Weging: 60
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Des modifications des marchés en cours d'exécution (dispositions des articles R. 2194-1 à 9 du code de la commande publique), et/ou des marchés complémentaires (dispositions de l'article R. 2122-4 du code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L. 2123 du code de la commande publique. Il n'est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Conditions d'exécution sociale l'entreprise attributaire devra réaliser une action d'insertion qui permet l'accès ou le retour à l'emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières. Il s'agira de leur réserver, pendant la durée d'exécution le volume de travail suivant: 200 heure(s). (cf. article 10 du CCAP).

II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Colomars et Saint-André-de-La-Roche

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
65320000 Exploitatie van elektrische installaties
31720000 Elektromechanische uitrusting
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Voornaamste plaats van uitvoering:

Territoire de la Métropole Nice Côte d'Azur.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Lot à prix global et forfaitaire début du contrat: à la notification du contrat. Le délai d'exécution est fixé à: 40 mois. Il n'y aura pas de visite obligatoire des stations de relèvement.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: La valeur technique / Weging: 40
Prijs - Weging: 60
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Des modifications des marchés en cours d'exécution (dispositions des articles R. 2194-1 à 9 du code de la commande publique), et/ou des marchés complémentaires (dispositions de l'article R. 2122-4 du code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L. 2123 du code de la commande publique. Il n'est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Nice et La Trinité

Perceel nr.: 3
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
65320000 Exploitatie van elektrische installaties
31720000 Elektromechanische uitrusting
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Voornaamste plaats van uitvoering:

Territoire de la Métropole Nice Côte d'Azur.

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Lot à prix global et forfaitaire début du contrat: à la notification du contrat. Le délai d'exécution est fixé à: 24 mois. Il n'y aura pas de visite obligatoire des stations de relèvement.

II.2.5)Gunningscriteria
Kwaliteitscriterium - Naam: La valeur technique / Weging: 40
Prijs - Weging: 60
II.2.11)Inlichtingen over opties
Opties: ja
Beschrijving van opties:

Des modifications des marchés en cours d'exécution (dispositions des articles R. 2194-1 à 9 du code de la commande publique), et/ou des marchés complémentaires (dispositions de l'article R. 2122-4 du code de la commande publique) pourront être conclus, dans le respect des seuils de mise en concurrence de l'article L. 2123 du code de la commande publique. Il n'est pas prévu de prestation supplémentaire éventuelle.

II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen

Conditions d'exécution sociale l'entreprise attributaire devra réaliser une action d'insertion qui permet l'accès ou le retour à l'emploi de personnes rencontrant des difficultés sociales ou professionnelles particulières. Il s'agira de leur réserver, pendant la durée d'exécution le volume de travail suivant: 140 heure(s) (cf. article 10 du CCAP).

Afdeling IV: Procedure

IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedure
Openbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
De opdracht valt onder de GPA: ja
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Eerdere bekendmaking betreffende deze procedure
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2020/S 030-070208
IV.2.8)Inlichtingen over de stopzetting van een dynamisch aankoopsysteem
IV.2.9)Inlichtingen over de stopzetting van een oproep tot mededinging in de vorm van een vooraankondiging

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 1
Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des exploitations des stations d'eaux pluviales des communes de Cagnes-sur-Mer, Carros et Saint-Laurent-du-Var

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
25/09/2020
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 2
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: Suez Eau France
Postadres: Agence Côte d'Azur, 836 avenue de la Plaine
Plaats: Mougins
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postcode: 06250
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: neen
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 282 400.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 2
Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Colomars et Saint-André-de-la-Roche

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
25/09/2020
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: SNA Prosperi
Postadres: 366 boulevard du Mercantour
Plaats: Nice
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postcode: 06200
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 76 200.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Perceel nr.: 3
Benaming:

Exploitation des stations de relèvement sur le réseau d'eaux pluviales des communes de Nice et de la Trinité

Een opdracht/perceel wordt gegund: ja
V.2)Gunning van een opdracht
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst:
25/09/2020
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
Aantal inschrijvingen: 1
De opdracht is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant
Officiële benaming: SNA Prosperi
Postadres: 366 boulevard du Mercantour
Plaats: Nice
NUTS-code: FRL03 Alpes-Maritimes
Postcode: 06200
Land: Frankrijk
De contractant is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel: 336 480.00 EUR
V.2.5)Inlichtingen over uitbesteding

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:

— lot 1: montant de l'offre du candidat retenu: 282 400 EUR HT;

— lot 2: montant de l'offre du candidat retenu: 76 200 EUR HT;

— lot 3: montant de l'offre du candidat retenu: 336 480 EUR HT

Date de conclusion du contrat:

— lot 1: 23.9.2020;

— lot 2: 23.9.2020;

— lot 3: 23.9.2020.

Modalités de consultation du contrat: le contrat est consultable, dans le respect des secrets protégés par la loi, à la direction des contrats publics sur demande écrite adressée au président de la Métropole Nice Côte d'Azur.

VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Officiële benaming: Tribunal administratif de Nice
Postadres: 18 avenue des Fleurs, CS 61039
Plaats: Nice Cedex 1
Postcode: 06050
Land: Frankrijk
E-mail: greffe.ta-nice@juradm.fr
Telefoon: +33 489978600
Internetadres: http://nice.tribunal-administratif.fr/
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Possibilité d'introduire un recours de plein contentieux et un recours pour excès de pouvoir, contre les décisions faisant grief dans les deux mois à compter de leur publication ou leur notification conformément à l'article R. 421-1 du code de justice administrative, ces deux recours pouvant être assortis d'un référé suspension prévu à l'article L. 521-1 du code de justice administrative. Possibilité d'exercer un recours contre la validité du contrat conclu, pour les lots 1, 2 et 3 le 25.9.2020 dans un délai de deux mois à compter de la publication du présent avis d'attribution valant publicité de la décision de signer. Vous pourrez consulter ce contrat à la direction des contrats publics, 45 rue Gioffredo 06364 Nice Cedex 04 — 4e étage Tél. +33 497134470, fax. +33 497132919, mail noura.fabre@nicecotedazur.org

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
13/10/2020