Dienstleistungen - 490865-2020

16/10/2020    S202

Italien-Lovadina di Spresiano: Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen

2020/S 202-490865

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Contarina SpA
Postanschrift: via Vittorio Veneto 6
Ort: Lovadina di Spresiano
NUTS-Code: ITH34 Treviso
Postleitzahl: 31027
Land: Italien
Kontaktstelle(n): ufficio Acquisti
E-Mail: acquisti@contarina.it
Telefon: +39 04227268
Fax: +39 0422724009
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.contarina.it
Adresse des Beschafferprofils: https://gare.servizicontarina.it/PortaleAppalti
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 819 100.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 838841530B)

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH34 Treviso
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizi di trasporto e recupero di 3 000 t di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Eventuale proroga per massimo 12 mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 8388418584)

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH34 Treviso
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizi di trasporto e recupero di 3 000 t di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Eventuale proroga per massimo 12 mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 83884228D0)

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH34 Treviso
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizi di trasporto e recupero di 3 000 t di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Eventuale proroga per massimo 12 mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 83884239A3)

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ITH34 Treviso
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Servizi di trasporto e recupero di 3 000 t di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Eventuale proroga per massimo 12 mesi.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 149-365411
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 838841530B)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 8388418584)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 83884228D0)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PA Service srl
Ort: Cortaccia SSDV
NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
Land: Italien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 3 288 400.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 819 100.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Servizi di trasporto e recupero di CSS (EER 19 12 10) prodotto presso l’impianto di Contarina SpA (CIG 83884239A3)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Per quanto qui non stabilito si rinvia alla documentazione di gara completa scaricabile dal profilo di committente.

Responsabile del procedimento: direttore generale, Michele Rasera.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunale amministrativo regionale del Veneto
Postanschrift: Cannaregio 2277/78
Ort: Venezia
Postleitzahl: 30121
Land: Italien
Telefon: +39 0412403911
Fax: +39 0412403940
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/10/2020