Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Lieferungen - 49127-2023

25/01/2023    S18

Norwegen-Bodø: Baustoffe

2023/S 018-049127

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bodø kommune
Nationale Identifikationsnummer: 972418013
Postanschrift: Postboks 319
Ort: BODØ
NUTS-Code: NO Norge
Postleitzahl: 8001
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Saffa Galal
E-Mail: saffa.galal@inventura.no
Telefon: +47 41598766
Fax: +47 75555018
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://permalink.mercell.com/191516326.aspx
Adresse des Beschafferprofils: http://www.bodo.kommune.no/
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://permalink.mercell.com/191516326.aspx
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://permalink.mercell.com/191516326.aspx
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

2022/7660 - Procurement of building materials

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022/7660
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
44110000 Baustoffe
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Bodø Municipality (the contracting authority) needs to procure and have delivery of building materials. 

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 20 000 000.00 NOK
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44111000 Baumaterialien
44220000 Material für Bautischlerarbeiten
44510000 Werkzeug
44521100 Schlösser
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO071 Nordland
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Bodø Municipality (the contracting authority) needs to procure and have delivery of building materials. Building materials include, amongst other things, pure building materials, wood, simple tools, and lock products. The products are intended for normal maintenance, both internal and external buildings, as well as for upgrades of outside areas for nurseries and play areas.

The estimated amount over the framework agreement period will be between NOK 2 million and NOK 2.5 million excluding VAT a year, which is equivalent to between NOK 8 million and NOK 10 million for the entire contract period. The estimate is based on previous consumption. The maximum financial limit for the framework agreement for the entire contract period (including option years) is NOK 20 million excluding VAT. The scope is only an estimate and is not binding for the contracting authority. This maximum financial limit has been set in order to ensure necessary limits if the needs are greater than expected.

See Annex 1 Appendix 1 The Customer's Requirements Specification and the Supplier's Solution Description, as well as Annex 5 Appendix 1 Price Sheet for further information not he procurement's scope and content.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 20 000 000.00 NOK
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

The contracting authority will have an option to extend the framework agreement for a further 1+1 year.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

1) Tenderers must be a legally established enterprise. Documentation requirement: Norwegian tenderers:

Company registration certificate

Foreign tenderers:

Confirmation that the tenderer is registered in a trade register or company register in accordance with the law in the country where the tenderer is established.

2) Tenderers must have their tax, payroll tax and VAT payments in order. Documentation requirement: Tax certificate not older than six months calculated from the tender deadline. A tax certificate is defined as:

For Norwegian tenderers:

Tax and VAT certificate issued by the Tax Office via Altinn.

For foreign tenderers:

Foreign tenderers must submit equivalent certificates from their own country that show that they have orderly conditions in relation to the payment of tax and duties. If the authorities in the relevant country do not issue such certificates, the tenderer should submit a declaration stating that all taxes and duties have been paid. The statement must be approved and signed by the tenderer's Financial Director/person responsible for finance.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Tenderers must have the sufficient financial strength to fulfil the contract.

Financial strength is evaluated in relation to turnover, operating profit margin, solidity and liquidity.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Documentation requirement: The tenderer's annual accounts including notes with the board's and auditor´s reports for 2021. In addition tenderers are asked to present a credit rating, not older than 6 months from the deadline for submitting a request to participate from a reputable credit rating agency. The contracting authority reserves the right to obtain a credit assessment from a recognised credit rating company (for example Experian).

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Tenderers must have sufficient implementation ability to fulfil the contract.

2. Tenderers must have good experience from relevant and comparable deliveries. Relevant and comparable deliveries mean assignments of the same scope and size.

3) Tenderers must have a documented and implemented satisfactory quality assurance/management system.

4) Tenderers must have a documented environmental management system.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

1) Documentation requirement: A short overall description of the organisation shall be given, including:

- An account of the company’s core competence related to the scope of the delivery.

- A description of the proportion of the contract that the tenderer is considering to outsource to sub-suppliers.

2) Documentation requirement: Description of the tenderer's 3 most relevant and comparable assignments during the last 3 years.

Tenderers must substantiate compliance by completing the attached template for reference descriptions. See Annex 4 - Reference descriptions.

Tenderers are asked to attach any available signed attestations from previous assignments.

3) Documentation requirement: A short description of the tenderer's quality assurance/management system.

The description must however be so detailed that the contracting authority can undertake an independent evaluation of whether the tenderer's quality assurance system can be considered well-functioning for this contract. If a tenderer is certified in accordance with ISO 9001 or equivalent quality assurance certificate, it is sufficient to attach a copy of the valid certificate.

4) Documentation requirement: A short description of the tenderer's environment management system that the tenderer will use to fulfil this contract.

The description must however be so detailed that the contracting authority can undertake an independent evaluation of whether or not the tenderer's quality assurance system can be considered well-functioning for this contract. If a tenderer is certified in accordance with ISO 14001 or its equivalent, it is sufficient to provide a copy of a valid certificate.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 2
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 24/02/2023
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Norwegisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 24/05/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 24/02/2023
Ortszeit: 12:01

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Salten og Lofoten tingrett
Postanschrift: Postboks 322
Ort: Bodø
Postleitzahl: 8001
Land: Norwegen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2023