Bauleistung - 491503-2020

16/10/2020    S202

Kroatien-Cres: Bau von Kläranlagen

2020/S 202-491503

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2020/S 172-416516)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Vodoopskrba i odvodnja Cres Lošinj d.o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 55232800223
Postanschrift: Turion 20/A
Ort: Cres
NUTS-Code: HR031 Primorsko-goranska županija
Postleitzahl: 51557
Land: Kroatien
Kontaktstelle(n): Danijela Ilisić, dipl. oec.
E-Mail: danijela.ilisic@kucl.hr
Telefon: +385 993962621
Fax: +385 51571415
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.viocl.hr

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dogradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda aglomeracija Cres, Mali Lošinj i Veli Lošinj

Referenznummer der Bekanntmachung: JN-VV-3/20-VIO
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45252100 Bau von Kläranlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Predmet nabave je projektiranje, ishođenje dozvola, izgradnja, dobava i ugradnja opreme, puštanje u pogon, pokusni rad, testovi po dovršetku (testovi prije i pri puštanju u rad i pokusni rad) i razdoblje odgovornosti za nedostatke za projektiranje i dogradnju i rekonstrukciju 2 postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda:

1.Aglomeracija Cres: Projektiranje i dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Kimen vršnog kapaciteta 12.700 ES, sekundarni stupanj pročišćavanja;

2.Aglomeracije Mali i Veli Lošinj: Projektiranje i dogradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Kijac vršnog kapaciteta 31.500 ES, sekundarni stupanj pročišćavanja.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2020
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 172-416516

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Rok za dostavu ponuda
Anstatt:
Tag: 19/10/2020
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 30/10/2020
Ortszeit: 12:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Datum javnog otvaranja ponuda
Anstatt:
Tag: 19/10/2020
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 30/10/2020
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: