Services - 492004-2020

16/10/2020    S202

die Schweiz-Bern: Dienstleistungen im Gartenbau

2020/S 202-492004

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Bauten und Logistik BBL Objektmanagement Bundesgärtnerei
Postanschrift: Fellerstrasse 21
Ort: Bern
NUTS-Code: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Postleitzahl: 3003
Land: Schweiz
E-Mail: beschaffung.wto@bbl.admin.ch
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.simap.ch
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Kontrolleur

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

(b20018) 620 Unterhalt Grünflächen in Bern und Agglomeration

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

(b20018) 620 Unterhalt Grünflächen in Bern und Agglomeration.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 090 909.25 CHF
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

(b20018) 620 Unterhalt Grünflächen in Bern und Agglomeration.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: ZK 1. Preis Gesamttotal für 5 Jahre netto (exkl. MWST) / Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: ZK 2. Fachliche Kompetenz (Referenzobjekte) / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: ZK 2.1. Referenz 1 / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 2.2. Referenz 2 / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 3. Qualitätsmanagementsystem / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 4. Aus- und Weiterbildung des Personals / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 5. Nachhaltigkeit (ökologische) / Gewichtung: 10 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77300000 Dienstleistungen im Gartenbau
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

(b20018) 620 Unterhalt Grünflächen in Bern und Agglomeration.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: ZK 1. Preis Gesamttotal für 5 Jahre netto (exkl. MWST) / Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: ZK 2. Fachliche Kompetenz (Referenzobjekte) / Gewichtung: 1
Kostenkriterium - Name: ZK 2.1. Referenz 1 / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 2.2. Referenz 2 / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 3. Qualitätsmanagementsystem / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 4. Aus- und Weiterbildung des Personals / Gewichtung: 10 %
Kostenkriterium - Name: ZK 5. Nachhaltigkeit (ökologische) / Gewichtung: 10 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 115-280546
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Linder Gartenbau AG
Postanschrift: Aumattweg 29
Ort: Steffisburg
NUTS-Code: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Postleitzahl: 3613
Land: Schweiz
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 519 118.50 CHF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/10/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bill & Meyer Gartenbau AG
Postanschrift: Schwarzenburgstrasse 409
Ort: Köniz
NUTS-Code: CH0 SCHWEIZ/SUISSE/SVIZZERA
Postleitzahl: 3098
Land: Schweiz
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 571 790.75 CHF
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Begründung des Zuschlagentscheides: Beste Erfüllung der Zuschlagskriterien gemäss Ausschreibungsunterlagen.

Bemerkungen zum Preis (Ziffer 3.2)

— Grundauftrag: 415 294.80 CHF;

— Optionen: 103 823.70 CHF.

Alle Preisangaben exklusive Mehrwertsteuer.

Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 13.10.2020, Dok. 1158743

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Postanschrift: Postfach
Ort: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land: Schweiz
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/10/2020