Leveringen - 493939-2018

09/11/2018    S216    - - Leveringen - Wijziging van een opdracht/concessie tijdens de looptijd - Openbare procedure 

Slowakije-Košice: Drukmachines

2018/S 216-493939

Aankondiging van een wijziging

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Legal Basis:

Richtlijn 2014/24/EU

Afdeling I: Aanbestedende dienst/instantie

I.1)Naam en adressen
Copyvait s.r.o.
45382981
Zupkova 29
Košice
Slovakije
Contactpersoon: Ing. Viktor Vaitovič
Telefoon: +421 905897354
E-mail: email@copyvait.sk
NUTS-code: SK042

Internetadres(sen):

Hoofdadres: http://www.copyvait.sk

Afdeling II: Voorwerp

II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:

Inovácia procesu výroby v spoločnosti Copyvait s.r.o.

Referentienummer: 2/2016
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie
42991200
II.1.3)Type opdracht
Leveringen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:

Tonerová veľkoformátová tlačiareň

Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)
42991200
II.2.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: SK042
Voornaamste plaats van uitvoering:

Stará spišská cesta 1, 040 01 Košice, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding op het moment waarop de overeenkomst wordt gesloten:

Ide o dodávku jednej novej tonerovej veľkoformátovej tlačiarne. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in dagen: 21
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese Unie
De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: ja
Benaming van het project:

OP výskum a inovácie, kód výzvy: OPVaI-MH/DP/2016/1.2.2-02

Afdeling IV: Procedure

IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.1)Aankondiging van de gegunde opdracht
Nummer van de aankondiging in het PB S: 2018/S 162-370289

Afdeling V: Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Opdracht nr.: 2
Perceel nr.: 2
Benaming:

Tonerová veľkoformátová tlačiareň

V.2)Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst
V.2.1)Datum van de sluiting van de overeenkomst/het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst:
18/10/2018
V.2.2)Inlichtingen over inschrijvingen
De opdracht/concessieovereenkomst is gegund aan een groep ondernemers: neen
V.2.3)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
AWC Morava, s.r.o.
26810476
Čelakovského 2055/4, Mariánské Hory
Ostrava
709 00
Tsjechische Republiek
E-mail: folvarcny@awc.cz
NUTS-code: CZ
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
V.2.4)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (op het moment waarop de overeenkomst is gesloten;exclusief btw)
Totale waarde van de aanbesteding: 37 290.00 EUR

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

VI.3)Nadere inlichtingen:
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.1)Beroepsinstantie
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Bratislava
820 05
Slovakije
Telefoon: +421 250264176
Fax: +421 250264219

Internetadres: http://www.uvo.gov.sk

VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie
VI.4.3)Beroepsprocedure
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor beroepsprocedures:

Všetky spôsoby a možnosti revíznych postupov vrátane potrebných náležitostí a lehôt sú uvedené v zákone č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

VI.4.4)Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Úrad pre verejné obstarávanie
Ružová dolina 10, P.O.Box 98
Bratislava
820 05
Slovakije
Telefoon: +421 250264176
Fax: +421 250264219

Internetadres: http://www.uvo.gov.sk

VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:
05/11/2018

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

VII.1)Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen
VII.1.1)CPV-code hoofdcategorie
42991200
VII.1.2)Aanvullende CPV-code(s)
42991200
VII.1.3)Plaats van uitvoering
NUTS-code: SK042
Voornaamste plaats van uitvoering:

Stará spišská cesta 1, 040 01 Košice, SLOVENSKÁ REPUBLIKA

VII.1.4)Beschrijving van de aanbesteding:

Ide o dodávku jednej novej tonerovej veľkoformátovej tlačiarne. Podrobný opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch.

VII.1.5)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst
Looptijd in dagen: 21
VII.1.6)Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)
Totale waarde van de opdracht/het perceel/de concessie: 37 290.00 EUR
VII.1.7)Naam en adres van de contractant/concessiehouder
AWC Morava, s.r.o.
26810476
Čelakovského 2055/4, Mariánské Hory
Ostrava
709 00
Tsjechische Republiek
E-mail: folvarcny@awc.cz
NUTS-code: CZ
De contractant/concessiehouder is een mkb-bedrijf: ja
VII.2)Inlichtingen over de wijzigingen
VII.2.1)Beschrijving van de wijzigingen
Aard en omvang van de wijzigingen (met vermelding van eventuele eerdere veranderingen van de opdracht):

Vlastnícke právo k predmetu kúpy kupujúci nadobudne dátumom prevzatia predmetu kúpy. Týmto dňom prechádza na kupujúceho aj nebezpečenstvo škody na predmete plnenia.

VII.2.2)Redenen voor de wijziging
De wijziging is noodzakelijk door omstandigheden die een zorgvuldige aanbestedende dienst/instantie niet kon voorzien (artikel 43, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/23/EU, artikel 72, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/24/EU en artikel 89, lid 1, onder c), van Richtlijn 2014/25/EU
Beschrijving van de omstandigheden die de wijziging noodzakelijk maken en verklaring betreffende de onvoorziene aard van deze omstandigheden:

Vlastnícke právo k predmetu kúpy kupujúci nadobudne dátumom prevzatia predmetu kúpy. Týmto dňom prechádza na kupujúceho aj nebezpečenstvo škody na predmete plnenia.

VII.2.3)Prijsverhogingen
Bijgewerkte totale opdrachtwaarde vóór de wijzigingen (rekening houdend met eventuele eerdere opdrachtwijzigingen en prijsaanpassingen en, in het geval van Richtlijn 2014/23/EU, de gemiddelde inflatie in de betrokken lidstaat)
Waarde zonder btw: 37 290.00 EUR
Totale opdrachtwaarde na doorvoering van de wijzigingen
Waarde zonder btw: 37 290.00 EUR