Servicios - 497576-2018

10/11/2018    S217    - - Servicios - Información complementaria - Procedimiento de adjudicación de concesión 

Francia-Metz: Servicios de televisión

2018/S 217-497576

Corrigenda

Anuncio relativo a modificaciones o información adicional

Servicios

(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, 2018/S 206-471375)

Legal Basis:

Directiva 2014/23/UE

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
CHR Metz-Thionville
1 allée du Château
Metz
57085
Francia
Persona de contacto: DAA Cellule marchés
Teléfono: +33 387557986
Correo electrónico: dmip@chr-metz-thionville.fr
Código NUTS: FRF3

Direcciones de internet:

Dirección principal: www.chr-metz-thionville.fr

Dirección del perfil de comprador: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=400955&orgAcronyme=x7c

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Concession de service public pour la gestion et l'exploitation du service de télévision, téléphone et multimédia aux patients pour le CHR de Metz-Thionville, le CH de Briey et le CH de Boulay

Número de referencia: A1218000341
II.1.2)Código CPV principal
92220000
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:

Concession de service public pour la gestion et l'exploitation du service de télévision, téléphone et multimédia aux patients pour le CHR de Metz-Thionville, le CH de Briey et le CH de Boulay.

Il s'agit d'une procédure restreinte de concession de service public.

La présente procédure a pour objet le choix d’un concessionnaire pour la mise en place d’une Concession de service public (CSP) pour la gestion et l’exploitation de services aux patients (TV, internet, Wifi, téléphonie et VOD) sur le CHR de Metz-Thionville, le CH de Briey et le CH de Boulay.

Les prestations pour le CH de Boulay sont en prestations supplémentaires éventuelles (en option). Les candidats admis à présenter une offre devront donc répondre pour ce site, la décision de retenir ou non ce dernier étant prise au moment de la notification de la concession.

En variante obligatoire, les candidats présenteront une offre pour une durée de 10 ans, selon les investissements proposés par le candidat (base: durée de 7 ans).

Apartado VI: Información complementaria

VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
07/11/2018
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: 2018/S 206-471375

Apartado VII: Modificaciones

VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
Número de apartado: II.2.14)
Localización del texto que se va a modificar: Informations complémentaires
En lugar de:

«Valeur hors TVA: CA potentiel

— CHR: 800 000 EUR/an,

— CH Briey: 200 000 EUR/an,

— CH Boulay: 40 000 EUR/an.

Soit: 7 280 000 EUR pour une durée du contrat de 7 ans».

Léase:

«Valeur hors TVA: CA potentiel

— CHR: 800 000 EUR/an,

— CH Briey: 60 000 EUR/an,

— CH Boulay: 40 000 EUR/an.

Soit: 6 300 000 EUR pour une durée du contrat de 7 ans».

VII.2)Otras informaciones adicionales: