Lieferungen - 49801-2018

Kompaktansicht anzeigen

02/02/2018    S23    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Italien-Neapel: Anästhesie und Reanimation

2018/S 023-049801

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Richtlinie 2004/18/EG

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name, Adressen und Kontaktstelle(n)

Offizielle Bezeichnung: Azienda ospedaliera universitaria Federico II
Postanschrift: Via Pansini 5
Ort: Napoli
Postleitzahl: 80131
Land: Italien
Kontaktstelle(n): U.O.C. gestione acquisizione beni e servizi
Telefon: +39 0817462494
Fax: +39 0817464342

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: http://WWW.POLICLINICO.UNINA.IT

Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken:
die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen

I.2)Art des öffentlichen Auftraggebers
Sonstige: Azienda ospedaliera universitaria
I.3)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
I.4)Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1)Beschreibung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber:
GARA 691 — fornitura, articolata in lotti, di dispositivi per la terapia antalgica per le esigenze assistenziali dell’U.O.C. di anestesia e rianimazione – D.A.I. di neuroscienze cliniche, anestesiologia e farmacoutilizzazione dell’A.O.U. Federico II di Napoli.
II.1.2)Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung
Lieferauftrag
Kauf

NUTS-Code ITF33 Napoli

II.1.3)Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS)
Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag
II.1.4)Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5)Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens
GARA 691 — fornitura, articolata in lotti, di dispositivi per la terapia antalgica per le esigenze assistenziali dell’U.O.C. di anestesia e rianimazione – D.A.I. di neuroscienze cliniche, anestesiologia e farmacoutilizzazione dell’A.O.U. Federico II di Napoli.
II.1.6)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

II.1.7)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
II.1.8)Lose
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für ein oder mehrere Lose
II.1.9)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2)Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1)Gesamtmenge bzw. -umfang:
Geschätzter Wert ohne MwSt: 8 307 250,00 EUR
II.2.2)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen: L'importo indicato è comprensivo di eventuale proroga tecnica di n. 6 mesi.
II.2.3)Angaben zur Vertragsverlängerung
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.3)Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Laufzeit in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe)

Angaben zu den Losen

Los-Nr: 1 Bezeichnung: Lotto 1 — CIG: 7355935597
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare non ricaricabile.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 360 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 2 Bezeichnung: Lotto 2 — CIG: 7355958891
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare ricaricabile.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 630 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 3 Bezeichnung: Lotto 3 — CIG: 7355967001
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare sacrale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 270 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 4 Bezeichnung: Lotto 4 — CIG: 7355984E04
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare gangliare.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 900 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 5 Bezeichnung: Lotto 5 — CIG: 7355998993
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare non ricaricabile.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 780 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 6 Bezeichnung: Lotto 6 — CIG: 7356006030
1)Kurze Beschreibung
Neurostimolatore midollare ricaricabile.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 840 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 7 Bezeichnung: Lotto 7 — CIG: 7356150703
1)Kurze Beschreibung
Pompe impiantabili per infusione intraliquorale a flusso variabile.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33194110 Infusionspumpen

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 375 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 8 Bezeichnung: Lotto 8 — CIG: 7356161019
1)Kurze Beschreibung
POMPE IMPIANTABILI PER INFUSIONE INTRALIQUORALE A FLUSSO FISSO
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33194110 Infusionspumpen

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 300 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 9 Bezeichnung: Lotto 9 — CIG: 73561739FD
1)Kurze Beschreibung
KIT PER RADIOFREQUENZA ANTALGICA PER IL TRATTAMENTO DEL DOLORE SACROILIACO.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 648 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 10 Bezeichnung: Lotto 10 — CIG: 7356179EEF
1)Kurze Beschreibung
KIT PER RADIOFREQUENZA ANTALGICA TRANSDISCALE.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 16 200,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 11 Bezeichnung: Lotto 11 — CIG: 7356189732
1)Kurze Beschreibung
Kit per radiofrequenza antalgica per la lisi delle aderenze del canale peridurale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 120 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 12 Bezeichnung: Lotto 12 — CIG: 7356196CF7
1)Kurze Beschreibung
Kit per radiofrequenza antalgica con termocoppia integrata.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 600 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 13 Bezeichnung: Lotto 13 — CIG: 7356613518
1)Kurze Beschreibung
Kit per radiofrequenza gangliare.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 18 900,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 14 Bezeichnung: Lotto 14 — CIG: 73566270A7
1)Kurze Beschreibung
Ago per blocco paravertebrale ed intraforaminale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 10 200,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 15 Bezeichnung: Lotto 15 — CIG: 735665361A
1)Kurze Beschreibung
Kit per periduroscopia.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33168100 Endoskopen

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 108 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 16 Bezeichnung: Lotto 16 — CIG: 735666827C
1)Kurze Beschreibung
Kit con catetere di racz con termocoppia per adesiolisi con accesso intraforaminale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 162 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 17 Bezeichnung: Lotto 17 — CIG: 7356684FAC
1)Kurze Beschreibung
Kit con catetere di racz con termocoppia per adesiolisi con accesso sacrale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 30 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 18 Bezeichnung: Lotto 18 — CIG: 73566904A3
1)Kurze Beschreibung
Peridurale selettiva con gel antiaderenziale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 192 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 19 Bezeichnung: Lotto 19 — CIG: 7356703F5A
1)Kurze Beschreibung
Catetere peridurale per bersagli difficili.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33158210 Stimulatoren

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 31 500,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 20 Bezeichnung: Lotto 20 — CIG: 7356779E12
1)Kurze Beschreibung
Pompa infusionale per la terapia del dolore con dispositivo per pca.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33194110 Infusionspumpen

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 4 200,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 21 Bezeichnung: Lotto 21 — CIG: 7356802111
1)Kurze Beschreibung
Ago e catetere per blocco continuo dei plessi e dei nervi periferici ecogenico.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

34946221 Weichenzungen

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 60 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 22 Bezeichnung: Lotto 22 — CIG:7356822192
1)Kurze Beschreibung
Set per blocchi nervosi plessici e periferici ecogenico.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 12 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 23 Bezeichnung: Lotto 23 — CIG: 7356829757
1)Kurze Beschreibung
Kit per discectomia percutanea cervicale e lombare.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 198 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 24 Bezeichnung: Lotto 24 — CIG: 7356834B76
1)Kurze Beschreibung
Antiaderenziale peridurale.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33190000 Verschiedene medizinische Geräte und Produkte

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 54 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 25 Bezeichnung: Lotto 25 — CIG: 7356854BF7
1)Kurze Beschreibung
Sistema per vertebroplastica e cifoplastica.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33141620 Sanitätspacks

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 40 500,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen
Los-Nr: 26 Bezeichnung: Lotto 26 — CIG: 735686443A
1)Kurze Beschreibung
Kit per radiofrequenza intraarticolare.
2)Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)

33170000 Anästhesie und Reanimation

3)Menge oder Umfang
Come da allegato A del capitolato speciale d'appalto.
Geschätzter Wert ohne MwSt: 360 000,00 EUR
4)Abweichung von der Vertragslaufzeit oder vom Beginn bzw. Ende des Auftrags
5)Zusätzliche Angaben zu den Losen

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Bedingungen für den Auftrag
III.1.1)Geforderte Kautionen und Sicherheiten:
Come da art. 7 del capitolato speciale d'appalto.
III.1.2)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:
Fondi bilancio azienda ospedaliera universitaria Federico II di Napoli. Pagamenti come da art. 16 del capitolato speciale d'appalto.
III.1.3)Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird:
Come da art.9 del capitolato speciale d'appalto.
III.1.4)Sonstige besondere Bedingungen
Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein
III.2)Teilnahmebedingungen
III.2.1)Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Come da art.8 punto A.3) del capitolato speciale d'appalto.
III.2.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Come da art.8 punto A:4) del capitolato speciale d'appalto.
III.2.3)Technische Leistungsfähigkeit
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Come da art.8 punto A.5) del capitolato speciale d'appalto.
III.2.4)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.3)Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge
III.3.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.3.2)Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Verfahrensart
IV.1.1)Verfahrensart
Offen
IV.1.2)Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
IV.1.3)Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.2)Zuschlagskriterien
IV.2.1)Zuschlagskriterien

das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien

1. Qualità. Gewichtung 70

2. Prezzo. Gewichtung 30

IV.2.2)Angaben zur elektronischen Auktion
Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein
IV.3)Verwaltungsangaben
IV.3.1)Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
691
IV.3.2)Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags
nein
IV.3.3)Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung
Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: 2.3.2018 - 12:00
Kostenpflichtige Unterlagen: nein
IV.3.4)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
14.3.2018 - 12:00
IV.3.5)Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.3.6)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können
Italienisch.
IV.3.7)Bindefrist des Angebots
in Tagen: 180 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.3.8)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 20.3.2018 - 10:00
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: ja
Weitere Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Legali rappresentanti della società ovvero soggetti muniti di specifica delega.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben
R.U.P. Dott.ssa Maddalena Zampi.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Foro di Napoli
Land: Italien

VI.4.2)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.3)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31.1.2018