Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania
Právny základ:
Smernica 2014/24/EÚ
Oddiel I: Verejný obstarávateľ
I.3)KomunikáciaĎalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adrese
Ponuky alebo žiadosti o účasť sa musia predložiť na vyššie uvedenej adrese
I.4)Druh verejného obstarávateľaEurópska inštitúcia/agentúra alebo medzinárodná organizácia
I.5)Hlavná činnosťIná činnosť: Boj proti podvodom
Oddiel II: Predmet
II.1)Rozsah obstarávania
II.1.1)Názov:
Získavanie údajov o spoločnostiach a iných právnych subjektoch
Referenčné číslo: OLAF/C3/83/2017
II.1.2)Hlavný kód CPV72320000 Databázové služby
II.1.3)Druh zákazkySlužby
II.1.4)Stručný opis:
Cieľom je uzatvoriť rámcovú zmluvu na poskytovanie služieb, ktoré bude OLAF využívať na účely získavania údajov o spoločnostiach a iných právnych subjektoch s cieľom vytvoriť zdroj informácií a tiež vstup údajov pre analýzu. OLAF hľadá dodávateľa, ktorý je schopný poskytnúť obchodnú databázu s komplexným celosvetovým pokrytím, ktorá by obsahovala podrobné údaje o maximálnom počte spoločností a subjektov na celom svete a vo všetkých hospodárskych odvetviach.
II.1.5)Celková odhadovaná hodnotaHodnota bez DPH: 150 000.00 EUR
II.1.6)Informácie o častiachTáto zákazka sa delí na časti: áno
Ponuky možno predkladať na všetky časti
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Databáza poskytujúca základné informácie o spoločnosti
Časť č.: 1
II.2.2)Dodatočné kódy CPV72320000 Databázové služby
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
II.2.4)Opis obstarávania:
Databáza musí obsahovať základné informácie o spoločnosti, t. j. sídlo, kontaktné údaje, zoznam vedúcich pracovníkov, firemnú štruktúru, oblasť činnosti (kód NACE), štatút spoločnosti vrátane ukončenia podnikania a národných identifikátorov.
Počiatočné vyhľadávania sú často založené na neúplných informáciách, preto musí byť možné vykonať ich na základe všetkých dostupných informačných polí spoločnosti a fragmentu názvu, najmä názvu spoločnosti, mien riadiacich pracovníkov, sídla, kontaktných údajov, ako aj na základe ľubovoľnej kombinácie polí. Vyhľadávanie musí byť možné vo všetkých krajinách bez predbežného výberu. Export výsledkov vyhľadávania na ďalšiu analýzu musí byť možný v rôznych formátoch vrátane (ale nielen) formátov csv, pdf atď.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkCena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v dňoch: 12
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
Rámcová zmluva sa podpíše na počiatočné obdobie 12 mesiacov s možnosťou 3 obnovení, zakaždým na obdobie 12 mesiacov. To znamená, že trvanie rámcovej zmluvy môže byť najviac 48 mesiacov. Vykonanie obnovenia konkrétnej zmluvy podlieha rozpočtovým obmedzeniam a/alebo spokojnosti s kvalitou služby.
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
Súhrnný rozpočet pre obidve časti je 150 000 EUR ročne. Maximálny rozpočet pre jednu časť sa bude meniť podľa rozpočtu prideleného druhej časti.
II.2)Opis
II.2.1)Názov:
Databáza má poskytovať komplexné informácie o spoločnosti
Časť č.: 2
II.2.2)Dodatočné kódy CPV72320000 Databázové služby
II.2.3)Miesto vykonaniaKód NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. van Brussel-Hoofdstad
II.2.4)Opis obstarávania:
Databáza musí obsahovať komplexné informácie o spoločnosti vrátane údajov o vlastníctve a finančných informácií, ako aj všetky historické údaje.
Vyhľadávanie v databáze musí byť možné na základe názvu spoločnosti a/alebo jeho národného registračného čísla/čísla DPH. Export úplných správ o spoločnosti musí byť možný aspoň vo formáte pdf. V prípade správ, ktoré nie sú dostupné v databáze, alebo žiadosti o správu týkajúcu sa najnovších údajov, musia dodávatelia na základe individuálneho posúdenia ponúknuť Európskej komisii možnosť požiadať o aktualizovanú verziu.
II.2.5)Kritériá na vyhodnotenie ponúkCena nie je jediným kritériom výberu a všetky kritériá sú uvedené len v súťažných podkladoch
II.2.6)Odhadovaná hodnota
II.2.7)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systémuTrvanie v mesiacoch: 12
Toto obstarávanie môže byť obnovené: áno
Opis obnovení:
Rámcová zmluva sa podpíše na počiatočné obdobie 12 mesiacov s možnosťou 3 obnovení, zakaždým na obdobie 12 mesiacov. To znamená, že trvanie rámcovej zmluvy môže byť najviac 48 mesiacov. Vykonanie obnovenia konkrétnej zmluvy podlieha rozpočtovým obmedzeniam a/alebo spokojnosti s kvalitou služby.
II.2.10)Informácie o variantochBudú sa akceptovať varianty: nie
II.2.11)Informácie o opciáchOpcie: nie
II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únieObstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
II.2.14)Doplňujúce informácie
Súhrnný rozpočet pre obidve časti je 150 000 EUR ročne. Maximálny rozpočet pre jednu časť sa bude meniť podľa rozpočtu prideleného druhej časti.
Oddiel III: Právne, ekonomické, finančné a technické informácie
III.1)Podmienky účasti
III.1.1)Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrovZoznam a krátky opis podmienok:
Pozri súťažné podklady – úrad pre elektronické obstarávanie prostredníctvom odkazu I.3) Komunikácia.
III.1.2)Ekonomické a finančné postavenieKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
III.1.3)Technická a odborná spôsobilosťKritériá výberu stanovené v dokumentoch k obstarávaniu
Oddiel IV: Postup
IV.1)Opis
IV.1.1)Druh postupuVerejná súťaž
IV.1.3)Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systémeObstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody
Rámcová dohoda s jediným uchádzačom
IV.1.8)Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA)Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: áno
IV.2)Administratívne informácie
IV.2.2)Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasťDátum: 08/01/2018
Miestny čas: 16:00
IV.2.3)Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom
IV.2.4)Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:Angličtina, Francúzština, Bulharčina, Dánčina, Nemčina, Gréčtina, Estónčina, Fínčina, Írčina, Chorvátčina, Maďarčina, Taliančina, Lotyština, Litovčina, Maltčina, Holandčina, Poľština, Portugalčina, Rumunčina, Slovenčina, Slovinčina, Španielčina, Švédčina, Čeština
IV.2.6)Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazanéTrvanie v mesiacoch: 6 (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)
IV.2.7)Podmienky na otváranie ponúkDátum: 12/01/2018
Miestny čas: 10:30
Miesto:
European Anti-Fraud Office
Rue Joseph II 30 Front desk
B-1000 Brussels
Belgicko
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:
Každý uchádzač môže menovať 1 zástupcu, ktorý sa zúčastní otvárania ponúk.
Žiadosť o účasť na otváraní ponúk musí byť odoslaná na: OLAF-FMB-TENDERS@ec.europa.eu do 5.1.2018 najneskôr do 16:00.
Oddiel VI: Doplnkové informácie
VI.1)Informácie o opakovaní obstarávaniaToto obstarávanie sa bude opakovať: nie
VI.2)Informácie o elektronickom riadení práceBude sa akceptovať elektronická fakturácia
VI.3)Doplňujúce informácie:
VI.4)Postupy preskúmania
VI.4.1)Orgán zodpovedný za preskúmanie VI.4.2)Orgán zodpovedný za mediáciu VI.5)Dátum odoslania tohto oznámenia:05/12/2017