Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Dienstleistungen - 50117-2023

25/01/2023    S18

Irland-Ballsbridge: Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen

2023/S 018-050117

Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: EirGrid plc
Nationale Identifikationsnummer: N/A
Postanschrift: Block 2 - The Oval, 160 Shelbourne Road
Ort: Ballsbridge
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
Postleitzahl: D04 FW28
Land: Irland
Kontaktstelle(n): Keith Doherty
E-Mail: keith.doherty@eirgrid.com
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.eirgrid.com
Adresse des Beschafferprofils: https://irl.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/219
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Requirement for Temporary Emergency Generation - 200MW

Referenznummer der Bekanntmachung: ENQEIR778
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
51112100 Installation von Elektrizitätsverteilungseinrichtungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

This tender is now complete.

The CRU, with the consent of the Minister for the Environment, Climate and Communications, has directed EirGrid under Regulation 28(10) of the Regulations, in our capacity as the transmission system operator, to secure the delivery of c. 200 MW of emergency temporary generation. In fulfilment of that direction, EirGrid has procured from the market the services of two companies to provide the c. 200 MW of generation onto the transmission network

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Wert ohne MwSt.: 678 489 571.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
65300000 Stromversorgungsunternehmen und zugehörige Dienste
65310000 Stromversorgung
65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen
65400000 Andere Energieversorgungsquellen
31682500 Notstromausstattung
09310000 Elektrizität
45315300 Stromversorgungsanlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
Hauptort der Ausführung:

Ireland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

This tender is now complete.

The CRU, with the consent of the Minister for the Environment, Climate and Communications, directed EirGrid under Regulation 28(10) of the European Communities (Internal Market in Electricity) Regulations (S.I. No. 60 of 2005), in our capacity as the transmission system operator, to secure the delivery of c. 200MW of emergency temporary generation. The procurement of this contract for the provision of 200 MW of additional temporary emergency generation for the purposes of the provision of system services (the “200 MW requirement”) was carried out in accordance with the competitive dialogue procedure as set out in Council Directive 2014/25/EU as transposed into Irish law by the European Union (Award of Contracts by Utility Undertakings) Regulations 2016 (S.I. No. 286 of 2016) (the “2016 Regulations”); and as referenced by Contract Reference Number: ENQEIR778.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Delivery Schedule (including securing Planning and Environmental Consents, and other licenses) / Gewichtung: 55
Qualitätskriterium - Name: Availability, Technology and Reliability / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Environmental Management Plan / Gewichtung: 5
Kostenkriterium - Name: Cost Score up to year 3 / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Cost per MW years 4 and 5 / Gewichtung: 5
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

The initial contract period envisaged is three years with the possibility to extend annually up to a further two years, subject always to the satisfactory performance of the supplier.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

The estimate contract value of €678.5 million is taking into account the contract being extended for the additional two years.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Wettbewerblicher Dialog
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 231-664961
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
Der Auftraggeber vergibt keine weiteren Aufträge auf der Grundlage der vorstehenden regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Requirement for Temporary Emergency Generation - 200MW

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
27/10/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ESB Generation & Wholesale Markets
Nationale Identifikationsnummer: N/A
Postanschrift: 27 Firstwilliam St Lower
Ort: Dublin
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
Land: Irland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 357 683 106.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 508 655 276.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Requirement for Temporary Emergency Generation - 200MW

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/12/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Huntstown Power Company Limited
Nationale Identifikationsnummer: 265062
Postanschrift: The Liberty Centre, Blanchardstown Retail Park
Ort: Dublin
NUTS-Code: IE Éire / Ireland
Postleitzahl: Dublin 15
Land: Irland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 131 448 342.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 169 834 295.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

This is a supplementary notice to award a second contract in relation to ENQEIR778 – Requirement for Temporary Emergency Generation - 200MW

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Central office of the High Courts (Appeal Section)
Postanschrift: Ground Floor, East Wing, Inns Quay
Ort: Dublin
Postleitzahl: Dublin 7
Land: Irland
Telefon: +353 18886000
Internet-Adresse: http://www.courts.ie
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Central office of the High Courts (Appeal Section)
Postanschrift: Ground Floor, East Wing, Inns Quay
Ort: Dublin
Postleitzahl: Dublin 7
Land: Irland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2023