Servizi - 504097-2021

06/10/2021    S194

Francia-Strasburgo: Prestazione di servizi di raccolta, trasporto, riciclaggio e trattamento dei rifiuti negli edifici occupati dal Parlamento europeo a Strasburgo

2021/S 194-504097

Bando di gara

Servizi

Base giuridica:
Regolamento (UE, Euratom) n. 2018/1046

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1)Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Parlamento europeo
Indirizzo postale: 1 avenue du Président Robert Schuman
Città: Strasbourg
Codice NUTS: FRF11 Bas-Rhin
Codice postale: 67070
Paese: Francia
Persona di contatto: Direction de la gestion intégrée des infrastructures – contrats et marchés
E-mail: INLO.AO.DIR.A@europarl.europa.eu
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: http://europarl.europa.eu
I.3)Comunicazione
I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9320
Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato
I.4)Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
I.5)Principali settori di attività
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche

Sezione II: Oggetto

II.1)Entità dell'appalto
II.1.1)Denominazione:

Prestazione di servizi di raccolta, trasporto, riciclaggio e trattamento dei rifiuti negli edifici occupati dal Parlamento europeo a Strasburgo

Numero di riferimento: 06A80/2021/M030
II.1.2)Codice CPV principale
90510000 Trattamento e smaltimento dei rifiuti
II.1.3)Tipo di appalto
Servizi
II.1.4)Breve descrizione:

Il Parlamento europeo sta valutando l'aggiudicazione di un appalto pubblico, al fine di garantire l'esecuzione della prestazione di servizi di raccolta, trasporto, riciclaggio e trattamento dei rifiuti negli edifici occupati dal Parlamento europeo a Strasburgo.

II.1.5)Valore totale stimato
Valore, IVA esclusa: 520 000.00 EUR
II.1.6)Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.2)Descrizione
II.2.2)Codici CPV supplementari
90511000 Servizi di raccolta di rifiuti
90511100 Servizi di raccolta di rifiuti solidi urbani
90511400 Servizi di raccolta della carta
90512000 Servizi di trasporto di rifiuti
90513500 Trattamento e smaltimento di acque nere
90514000 Servizi di riciclo dei rifiuti
90520000 Servizi per rifiuti radioattivi, tossici, medicali e pericolosi
II.2.3)Luogo di esecuzione
Codice NUTS: FRF11 Bas-Rhin
Luogo principale di esecuzione:

Strasburgo.

II.2.4)Descrizione dell'appalto:

Il Parlamento europeo sta valutando l'aggiudicazione di un appalto pubblico, al fine di garantire l'esecuzione della prestazione di servizi di raccolta, trasporto, riciclaggio e trattamento dei rifiuti negli edifici occupati dal Parlamento europeo a Strasburgo.

II.2.5)Criteri di aggiudicazione
Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
II.2.6)Valore stimato
Valore, IVA esclusa: 520 000.00 EUR
II.2.7)Durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Durata in mesi: 49
Il contratto d'appalto è oggetto di rinnovo: no
II.2.10)Informazioni sulle varianti
Sono autorizzate varianti: no
II.2.11)Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13)Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14)Informazioni complementari

Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

III.1)Condizioni di partecipazione
III.1.1)Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Elenco e breve descrizione delle condizioni:

La partecipazione alla presente procedura d'appalto è aperta, a parità di condizioni, a tutte le persone fisiche e giuridiche e agli enti pubblici di uno Stato membro dell'Unione europea, nonché a tutte le persone fisiche e giuridiche e agli enti pubblici di un paese terzo che abbia concluso con l'Unione europea un accordo particolare in materia di appalti pubblici che dia loro accesso all'appalto oggetto del presente bando di gara alle condizioni previste da tale accordo.

III.1.2)Capacità economica e finanziaria
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
III.1.3)Capacità professionale e tecnica
Criteri di selezione indicati nei documenti di gara

Sezione IV: Procedura

IV.1)Descrizione
IV.1.1)Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3)Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8)Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2)Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1)Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 076-146569
IV.2.2)Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione
Data: 22/11/2021
IV.2.3)Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare
IV.2.4)Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
Bulgaro, Ceco, Danese, Tedesco, Greco, Inglese, Spagnolo, Estone, Finlandese, Francese, Irlandese, Croato, Ungherese, Italiano, Lituano, Lettone, Maltese, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Slovacco, Sloveno, Svedese
IV.2.6)Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta
Durata in mesi: 6 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
IV.2.7)Modalità di apertura delle offerte
Data: 29/11/2021
Ora locale: 10:00
Luogo:

Strasburgo, Francia.

Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

Cfr. Modalità di iscrizione nelle condizioni per la presentazione delle offerte.

Sezione VI: Altre informazioni

VI.1)Informazioni relative alla rinnovabilità
Si tratta di un appalto rinnovabile: sì
Indicare il calendario previsto di pubblicazione dei prossimi avvisi:

2025.

VI.3)Informazioni complementari:

Il Parlamento europeo organizzerà una visita dei luoghi obbligatoria nei propri locali a Strasburgo. La data della visita è indicata nei documenti di gara. Potranno partecipare al massimo due rappresentanti di ciascuna società. Per le modalità di iscrizione alla visita dei luoghi consultare le condizioni per la presentazione delle offerte.

VI.4)Procedure di ricorso
VI.4.1)Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: LU - 2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Denominazione ufficiale: Mediatore europeo
Città: Strasbourg
Codice postale: FR - 67000
Paese: Francia
Indirizzo Internet: http://ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:

La decisione dell'ente appaltante potrà essere impugnata entro due mesi a decorrere dalla notifica dell'esito della procedura, o dagli offerenti esclusi o dalle persone (fisiche o giuridiche) che, pur non essendo destinatarie della decisione, sono direttamente e individualmente interessate dalla stessa.

VI.4.4)Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Greffe du tribunal de l'Union européenne
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu
VI.5)Data di spedizione del presente avviso:
29/09/2021