Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Lieferungen - 51228-2023

25/01/2023    S18

Polen-Łódź: Konfitüren

2023/S 018-051228

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zakład Karny Nr 1 w Łodzi
Nationale Identifikationsnummer: NIP 728-10-86-51
Postanschrift: ul.Beskidzka 54
Ort: Łódź
NUTS-Code: PL711 Miasto Łódź
Postleitzahl: 91-612
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Michał Dziuba / Łukasz Pielas
E-Mail: zk_lodz_1@sw.gov.pl
Telefon: +48 426750502
Fax: +48 426750500
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sw.gov.pl
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://ezamowienia.gov.pl.
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Zakład Karny
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawy przetworów owocowych do Jednostek Organizacyjnych Służby Więziennej Okręgu Łódzkiego

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
15332290 Konfitüren
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia są dostawy przetworów owocowych do jednostek organizacyjnych Służby Więziennej okręgu łódzkiego:

1. Areszt Śledczy w Łodzi, ul. Smutna 21, 91-729 Łódź;

2. Areszt Śledczy w Piotrkowie Trybunalskim, ul. Wronia 76/90, 97-300 Piotrków Trybunalski;

3. Zakład Karny w Garbalinie, Garbalin 18, 99-100 Łęczyca;

4. Zakład Karny w Sieradzu, ul. Orzechowa 5, 98-2

5. Zakład Karny w Łowiczu, ul. Wiejska 3, 99-400 Łowicz;

6. Zakład Karny Nr 1 w Łodzi, ul. Beskidzka 54, 91-612 Łódź;

7. Oddział Zewnętrzny w Łodzi, ul. Kraszewskiego 1/5, 93-161 Łódź,

8. Areszt Śledczy w Ostrowie Wielkopolskim, ul. Ledóchowskiego 1, 63-400 Ostrów Wielkopolski,

9. Zakład Karny w Kluczborku, ul. Katowicka 4, 46-200 Kluczbork,

10. Oddział Zewnętrzny Zakładu Karnego w Kluczborku – Sieraków Śląski, ul. Cegielniana 13, 42-793 Sieraków Śląski,

11. Zakład Karny we Włocławku, ul. Bartnicka 10, 87-809 Włocławek,

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 398 674.00 PLN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL711 Miasto Łódź
Hauptort der Ausführung:

Jednostek organizacyjnych Służby Więziennej wchodzących w skład Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Łodzi:

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawy przetworów owocowych:

1. Dżem truskawkowy niskosłodzony (opak. wiadro do 15 kg) wg normy PN-A-75100; kod CPV – 15332296-5 w ilości 25 420 kg,

2. Dżem różne smaki niskosłodzony (opakowanie 25g) wg normy PN-A-75100; kod CPV – 15332290-3 w ilości  180 kg

3. Marmolada wieloowocowa niskosłodzona (opak. wiadro do 15 kg) wg normy PN-93/A/75103; kod CPV – 15332230-5 w ilości 27 960 kg,

4. Syrop owocowy (różne smaki), (opak. bańka do 5 litrów) wg normy PN-A – 75955:1963P; kod CPV – 15321000-4 w ilości 18 900 litrów.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Termin realizacji reklamacji / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 05/03/2023
Ende: 31/12/2023
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 27/02/2023
Ortszeit: 09:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Polnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 27/05/2023
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 27/02/2023
Ortszeit: 09:30
Ort:

Platforma e-zamówienia

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: Ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Zgodnie z Art. 515 ust. 1 lit. a ustawy PZP. (Dz.U z 2019 r. poz. 2019 z późn. zm). Odwołanie wnosi się:w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej , albo w terminie lit. b 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż w lit. a - w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: Ul. Postępu 17A
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2023