Aankondiging van een opdracht
Rechtsgrond:
Verordening (EU, Euratom) nr. 2018/1046
Afdeling I: Aanbestedende dienst
I.1)Naam en adressenOfficiële benaming: Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA)
Postadres: Praca Europa 4
Plaats: Lisbon
NUTS-code:
PT1 ContinentePostcode: 1249-206
Land: Portugal
E-mail:
OPEN232021@emsa.europa.euFax: +351 211209211
Internetadres(sen): Hoofdadres:
www.emsa.europa.eu I.3)CommunicatieNadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het hierboven vermelde adres
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres
I.4)Soort aanbestedende dienstEuropese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie
I.5)HoofdactiviteitAlgemene overheidsdiensten
Afdeling II: Voorwerp
II.1)Omvang van de aanbesteding
II.1.1)Benaming:
Verstrekking van scheeps- en bedrijfsgegevens aan de Equasis-database
Referentienummer: EMSA/OP/23/2021
II.1.2)CPV-code hoofdcategorie72300000 Uitwerken van gegevens
II.1.3)Type opdrachtDiensten
II.1.4)Korte beschrijving:
De opdracht behelst de verstrekking van regelmatige updates van scheeps- en bedrijfsgerelateerde informatie in elektronisch formaat voor niet-commercieel gebruik. Meer informatie is beschikbaar in de gepubliceerde aanbestedingsstukken.
II.1.5)Geraamde totale waardeWaarde zonder btw: 995 000.00 EUR
II.1.6)Inlichtingen over percelenVerdeling in percelen: ja
Inschrijvingen mogen worden ingediend voor alle percelen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
Verstrekking van scheeps- en bedrijfsgegevens aan de Equasis-database — Perceel 1: scheepsgegevens
Perceel nr.: 1
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)72300000 Uitwerken van gegevens
II.2.3)Plaats van uitvoeringNUTS-code: PT Portugal
Voornaamste plaats van uitvoering:
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:
De voor perceel 1 aangekochte gegevens hebben betrekking op alle zichzelf voortstuwende zeegaande koopvaardijschepen en vissersvaartuigen die voorzien zijn van een IMO-nummer overeenkomstig de verplichte en vrijwillige IMO-nummeringsregeling.
II.2.5)GunningscriteriaDe prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waardeWaarde zonder btw: 595 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteemLooptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:
Uitsluitend vóór het verstrijken van de raamovereenkomst en met de uitdrukkelijke schriftelijke instemming van de partijen kan de raamovereenkomst maximaal twee keer met telkens twaalf maanden worden verlengd.
II.2.10)Inlichtingen over variantenVarianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over optiesOpties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese UnieDe aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
II.2)Beschrijving
II.2.1)Benaming:
Verstrekking van scheeps- en bedrijfsgegevens aan de Equasis-database – Perceel 2: bedrijfsgegevens
Perceel nr.: 2
II.2.2)Aanvullende CPV-code(s)72300000 Uitwerken van gegevens
II.2.3)Plaats van uitvoeringNUTS-code: PT Portugal
Voornaamste plaats van uitvoering:
II.2.4)Beschrijving van de aanbesteding:
De voor perceel 2 aangekochte gegevens betreffen alle ondernemingen die enige relatie hebben (bijv. scheeps- of ISM-managers, eigenaars enz.) met de schepen die binnen het toepassingsgebied van perceel 1 vallen.
II.2.5)GunningscriteriaDe prijs is niet het enige gunningscriterium en alle criteria worden enkel vermeld in de aanbestedingsdocumenten
II.2.6)Geraamde waardeWaarde zonder btw: 400 000.00 EUR
II.2.7)Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteemLooptijd in maanden: 24
Deze opdracht kan worden verlengd: ja
Beschrijving van verlengingen:
Uitsluitend vóór het verstrijken van de raamovereenkomst en met de uitdrukkelijke schriftelijke instemming van de partijen kan de raamovereenkomst maximaal twee keer met telkens twaalf maanden worden verlengd.
II.2.10)Inlichtingen over variantenVarianten worden geaccepteerd: neen
II.2.11)Inlichtingen over optiesOpties: neen
II.2.13)Inlichtingen over middelen van de Europese UnieDe aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinancierd: neen
II.2.14)Nadere inlichtingen
Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen
III.1)Voorwaarden voor deelneming
III.1.2)Economische en financiële draagkrachtSelectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.1.3)Technische en beroepsbekwaamheid Selectiecriteria zoals vermeld in de aanbestedingsstukken
III.2)Voorwaarden met betrekking tot de opdracht
III.2.3)Inlichtingen over het personeel dat verantwoordelijk zal zijn voor de uitvoering van de opdrachtVerplichting tot vermelding van de namen en beroepskwalificaties van het personeel dat met het uitvoeren van de opdracht wordt belast
Afdeling IV: Procedure
IV.1)Beschrijving
IV.1.1)Type procedureOpenbare procedure
IV.1.3)Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteemDe aanbesteding betreft het sluiten van een raamovereenkomst
Raamovereenkomst met één onderneming
IV.1.8)Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)De opdracht valt onder de GPA: neen
IV.2)Administratieve inlichtingen
IV.2.2)Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragenDatum: 10/11/2021
Plaatselijke tijd: 16:00
IV.2.3)Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden
IV.2.4)Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:Bulgaars, Tsjechisch, Deens, Duits, Grieks, Engels, Spaans, Estisch, Fins, Frans, Iers, Kroatisch, Hongaars, Italiaans, Litouws, Lets, Maltees, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Slowaaks, Sloveens, Zweeds
IV.2.6)Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doenDe inschrijving moet geldig blijven tot: 31/03/2022
IV.2.7)Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopendDatum: 12/11/2021
Plaatselijke tijd: 10:00
Plaats:
De inschrijvingen die via elektronisch weg worden ontvangen, worden geopend in de kantoren van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA), Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, PORTUGAL.
Inlichtingen over gemachtigde personen en de openingsprocedure:
Meer informatie is te vinden in de gepubliceerde aanbestedingsstukken.
Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen
VI.1)Inlichtingen over periodiciteitPeriodieke opdracht: ja
VI.2)Inlichtingen over elektronische workflowsElektronische facturering wordt aanvaard
VI.3)Nadere inlichtingen:
In geval van onbeschikbaarheid of storingen in de werking van de elektronische communicatiemiddelen vermeld in sectie I.3) tijdens de laatste vijf kalenderdagen vóór de in sectie IV.2.2) genoemde ontvangsttermijn, behoudt de aanbestedende dienst zich het recht voor deze termijn te verlengen en de verlenging bekend te maken op het internetadres vermeld in sectie I.3) zonder voorafgaande bekendmaking van een rectificatie van deze aankondiging. Ondernemers met belangstelling in deze aanbesteding worden verzocht zich in te schrijven voor deze oproep tot inschrijving op het adres in sectie I.3) om op de hoogte te worden gebracht wanneer nieuwe informatie of documenten worden bekendgemaakt.
Overeenkomstig punt 19 van de uitnodiging tot inschrijving staat de toegang tot de markt open voor specifieke derde landen.
VI.4)Beroepsprocedures
VI.4.2)Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie VI.5)Datum van verzending van deze aankondiging:04/10/2021