Nos complace anunciar que la nueva versión del portal TED se desplegará el 29 de enero de 2024 (fecha indicativa aún por confirmar). ¿Le interesa descubrir las nuevas funcionalidades, mejoras y repercusiones para los usuarios? Le invitamos a visitar nuestro artículo y a encontrar más información sobre los principales cambios y nuevas funcionalidades.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Está abierta la inscripción a nuestro cuarto taller para reutilizadores de datos de TED el 14 de diciembre de 2023

Suministros - 512769-2019

Submission deadline has been amended by:  562041-2019
30/10/2019    S210

Polonia-Varsovia: Sistemas RAID (Redundant Array of Independent Disk)

2019/S 210-512769

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji
Dirección postal: ul. Przeskok 2
Localidad: Warszawa
Código NUTS: PL POLSKA
Código postal: 00-032
País: Polonia
Persona de contacto: Robert Świś
Correo electrónico: zp@aotm.gov.pl
Direcciones de internet:
Dirección principal: www.aotmit.gov.pl
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: http://bipold.aotm.gov.pl/index.php/zamowienia-publiczne
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://miniportal.uzp.gov.pl/WykonawcyGlowna.aspx
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicador
Otro tipo: państwowa jednostka organizacyjna posiadająca osobowość prawną
I.5)Principal actividad
Salud

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Dostawa macierzy dyskowej, serwerów do wirtualizacji i systemu backupu wraz z oprogramowaniem, wyposażeniem i niezbędnymi licencjami, usługą wdrożenia oraz wsparciem technicznym

Número de referencia: 10/2019
II.1.2)Código CPV principal
30233141 Sistemas RAID (Redundant Array of Independent Disk)
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Dostawa macierzy dyskowej, serwerów do wirtualizacji i systemu backupu wraz z oprogramowaniem, wyposażeniem i niezbędnymi licencjami, usługą wdrożenia oraz wsparciem technicznym w ramach projektu pn.: „Wyposażenie Agencji w sprzęt IT na rok 2019”.

Szczegóły zamówienia określa załącznik nr 3 do SIWZ – Opis przedmiotu zamówienia (OPZ).

II.1.5)Valor total estimado
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32420000 Equipo de red
48000000 Paquetes de software y sistemas de información
48620000 Sistemas operativos
48820000 Servidores
48821000 Servidores de red
48822000 Servidores de ordenador
48900000 Paquetes de software y sistemas informáticos diversos
72265000 Servicios de configuración de software
31214100 Interruptores
31682530 Fuentes de alimentación eléctrica de emergencia
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji

Ul. Przeskok 2, 00-032 Warszawa

II.2.4)Descripción del contrato:

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa macierzy dyskowej i serwerów wraz z usługą wdrożenia, wsparcia i szkolenia, w tym:

• serwery dla systemu witalizacyjnego z oprogramowaniem;

• macierz dyskowa wraz z dyskami, oprogramowaniem i wsparciem technicznym,

• dedykowane urządzenia do realizacji i odtwarzania kopii zapasowych (backup) wraz z niezbędnym oprogramowaniem, wyposażeniem i niezbędnymi licencjami, usługą wdrożenia oraz wsparciem technicznym i dostarczeniem płyt instalacyjnych lub wersji instalacyjnych;

• montaż Sprzętu wraz z wyposażeniem w szafach RACK wskazanych przez Zamawiającego;

• przygotowanie produkcyjne, zainstalowanie wyposażenia i niezbędnego oprogramowania;

• aktualizację oprogramowania do najnowszej rekomendowanej przez producenta wersji oprogramowania, dostępnej w dniu uruchomienia;

• przeprowadzenie przez Wykonawcę w uzgodnieniu z Zamawiającym, prawidłowej konfiguracji macierzy dyskowej i serwerów, przełączników i oprogramowania oraz integracji wdrażanego Sprzętu ze środowiskiem informatycznym AOTMiT;

• przeprowadzenie przez Wykonawcę szkolenie w wymiarze minimum 40 godzin w zakresie obsługi, administracji, zarządzania, diagnostyki i użytkowania Sprzętu ze szczególnym wskazaniem na prace administracyjne i rozwiązywanie problemów codziennej pracy macierzy oraz systemu backupowego;

• zapewnienie przez Wykonawcę dodatkowo pakietu wsparcia zawierającego 50 roboczogodzin, w ramach których będzie świadczył usługę zdalnej pomocy, wsparcia telefonicznego lub email w zakresie rozwiązywania problemów dotyczących obsługi i administracji zgłaszanych przez Zamawiającego;

• opracowanie przez Wykonawcę dokumentacji powykonawczej obejmującej, co najmniej specyfikacje techniczną dostarczanego sprzętu oraz charakterystykę instalacyjną.

Szczegóły zamówienia określa załącznik nr 3 do SIWZ – Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ).

II.2.5)Criterios de adjudicación
los criterios enumerados a continuación
Criterio de calidad - Nombre: Dodatkowe funkcjonalności sprzętów - Macierz - Parametry pamięci masowej / Ponderación: 10
Criterio de calidad - Nombre: Okres gwarancji - Macierz / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Dodatkowe funkcjonalności sprzętów – Serwer do wirtualizacji - Opcjonalne wyposażenie serwera / Ponderación: 3
Criterio de calidad - Nombre: Okres gwarancji - Serwer do wirtualizacji / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Dodatkowe funkcjonalności sprzętów – Urządzenie do Backupu / Ponderación: 6
Criterio de calidad - Nombre: Okres gwarancji - Urządzenie do Backupu / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Okres gwarancji - Zasilacze awaryjne (UPS) / Ponderación: 5
Criterio de calidad - Nombre: Parametry wspólne dla oferowanych urządzeń / Ponderación: 11
Precio - Ponderación: 50
II.2.6)Valor estimado
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en días: 21
Este contrato podrá ser renovado: no
II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

1. Termin wykonania zamówienia: 21 dni roboczych liczonych od daty zawarcia umowy.

2. Usługa wsparcia odbywać się będzie w trakcie okresu gwarancyjnego.

3. Gotowość do usługi szkolenia zostanie zgłoszona Wykonawcy przez Zamawiającego. Szkolenie odbędzie się po dostawie przedmiotu zamówienia.

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że należycie wykonał lub wykonuje w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 2 zamówienia polegające na dostawie serwera i/lub macierzy wraz z usługą wdrożenia oraz wsparcia technicznego o wartości co najmniej 250.000,00 zł (dwieście pięćdziesiąt tysięcy złotych brutto każde).

III.2)Condiciones relativas al contrato
III.2.2)Condiciones de ejecución del contrato:

Obowiązki Stron określa projekt umowy stanowiący Załącznik nr 4 do SIWZ.

Zmiany Umowy w trybie art. 144 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp zostały przez Zamawiającego uwzględnione we wzorze Umowy (załącznik nr 4 do SIWZ.).

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: no
IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Publicación anterior referente al presente procedimiento
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 030-066552
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 29/11/2019
Hora local: 12:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Polaco
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
La oferta debe ser válida hasta: 27/01/2020
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 29/11/2019
Hora local: 12:15
Lugar:

Agencji Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji, ul. Przeskok 2, 00-032 Warszawa – piętro 7 (informacja o nr sali udzielana będzie w sekretariacie).

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: no
VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:

1. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości:

30.000,00 zł (brutto) - (słownie: trzydzieści tysięcy złotych i 00/100).

2. Wadium musi być skutecznie wniesione przed upływem terminu składania ofert.

O uznaniu przez Zamawiającego, że wadium w pieniądzu wniesiono w wymaganym terminie, decyduje data i godzina księgowania środków na rachunku Zamawiającego.

3. Wadium może być wniesione w następujących formach:

1) w pieniądzu przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Gospodarstwa Krajowego, numer konta: 29 1130 1017 0020 1234 2620 0005

2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,

3) gwarancjach bankowych,

4) gwarancjach ubezpieczeniowych,

5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2018 r., poz. 110 z późn. zm.).

4. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia dokument, potwierdzający wniesienie wadium w jednej z form wymienionych w rozdziale XII ust. 3 pkt 2 – 5 SIWZ może zostać wystawiony na jednego z Wykonawców, z tym że w treści dokumentu wadialnego winno być wskazane, jacy wykonawcy wspólnie biorą udział w niniejszym postępowaniu, na potrzeby którego ww. został wystawiony.

5. Jeżeli wadium zostanie wniesione w pieniądzu przelewem, na poleceniu (w tytule) przelewu należy wpisać: „Wadium – przetarg nr 10/2019 ”, Zamawiający wymaga załączenia do oferty bankowego elektronicznego potwierdzenia dokonania przelewu wadium.

6. Wadium w formie innej niż pieniężna Wykonawca wnosi w formie elektronicznej

Tj. oryginału dokumentu wadialnego opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym osób upoważnionych do jego wystawienia tj. wystawcę dokumentu. Beneficjentem wadium wnoszonego w innej formie niż w pieniądzu jest Agencja Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji. Wadium w formie innej niż pieniężna opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym Wykonawca przekazuje wraz z ofertą na zasadach określonych w XIII, XIV i XVI rozdziale SIWZ.

7. Dokumenty muszą zachowywać ważność przez cały okres, w którym Wykonawca jest związany ofertą. Okoliczności i zasady zwrotu wadium, jego przepadku określa ustawa Pzp.

8. Zamawiający zatrzymuje wadium w przypadkach określonych w ustawie Pzp.

9. Zaleca się podanie w ofercie numeru konta (w przypadku wadium wniesionego

W pieniądzu) lub adres (w pozostałych przypadkach), na jakie Zamawiający dokona zwrotu wadium. Za skuteczny zwrot wadium wniesionego w postaci dokumentu elektronicznego w formie poręczenia lub gwarancji uważać się będzie złożenie Wykonawcy oświadczenia o jego zwolnieniu.

10. Wadium wniesione w postaci elektronicznej będzie zwracane poprzez oświadczenie Zamawiającego o zrzeczeniu się roszczeń przysługujących z jego tytułu.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Dirección postal: ul. Postępu 17a
Localidad: Warszawa
Código postal: 02-676
País: Polonia
Correo electrónico: odwolania@uzp.gov.pl
Dirección de internet: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust.4 wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

4. Szczegóły dotyczące odwołań i skarg określa DZIAŁ VI-ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ ustawy Pzp.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Krajowa Izba Odwoławcza
Dirección postal: ul. Postępu 17a
Localidad: Warszawa
Código postal: 02-676
País: Polonia
Dirección de internet: http://www.uzp.gov.pl
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
25/10/2019