Services - 512854-2022

20/09/2022    S181

Pologne-Siechnice: Services de transport routier

2022/S 181-512854

Avis d’attribution de marché

Résultats de la procédure de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Gmina Siechnice
Numéro national d'identification: 931935129
Adresse postale: ul. Jana Pawła II 12
Ville: Siechnice
Code NUTS: PL51 Dolnośląskie
Code postal: 55-011
Pays: Pologne
Point(s) de contact: Joanna Tulejko
Courriel: zp@umsiechnice.pl
Téléphone: +48 717860921
Fax: +48 717860907
Adresse(s) internet:
Adresse principale: http://siechnice.bip.gov.pl
Adresse du profil d’acheteur: www.siechnice.gmina.pl
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autorité régionale ou locale
I.5)Activité principale
Services généraux des administrations publiques

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Przewóz z opieką uczniów do szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023

II.1.2)Code CPV principal
60100000 Services de transport routier
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Przewóz z opieką uczniów do szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023

II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)
Valeur hors TVA: 526 834.94 PLN
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Przewóz z opieką uczniów do szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023 – część 1

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
60100000 Services de transport routier
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL Polska
Code NUTS: PL5 Makroregion południowo-zachodni
Code NUTS: PL51 Dolnośląskie
Code NUTS: PL518 Wrocławski
Lieu principal d'exécution:

Gmina Siechnice

II.2.4)Description des prestations:

Przewóz z opieką uczniów do

szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023 – część 1

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Przewóz z opieką uczniów do szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023 – część 2

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
60100000 Services de transport routier
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: PL518 Wrocławski
Lieu principal d'exécution:

Gmina Siechnice

II.2.4)Description des prestations:

Przewóz z opieką uczniów do

szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023 – część 2

II.2.5)Critères d’attribution
Prix
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2022/S 132-376815
IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation

Section V: Attribution du marché

Lot nº: 1
Intitulé:

Przewóz z opieką uczniów do szkół i przedszkoli terenie Gminy Siechnice w roku szkolnym 2022/2023 - część 1

Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:
30/08/2022
V.2.2)Informations sur les offres
Nombre d'offres reçues: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaire
Nom officiel: POLBUS-PKS Sp. z o.o.
Numéro national d'identification: 5221017639
Adresse postale: Joannitów 13
Ville: Wrocław
Code NUTS: PL518 Wrocławski
Code postal: 50-525
Pays: Pologne
Le titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)
Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 380 428.89 PLN
Valeur totale du marché/du lot: 412 857.21 PLN
V.2.5)Information sur la sous-traitance

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Krajowa Izba Odwoławcza
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Courriel: odwolania@uzp.gov.pl
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.4.2)Organe chargé des procédures de médiation
Nom officiel: Sąd Polubowny
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Courriel: odwolania@uzp.gov.pl
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.4.3)Introduction de recours
Précisions concernant les délais d'introduction de recours:

Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505-590).

VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours
Nom officiel: Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań
Adresse postale: ul. Postępu 17a
Ville: Warszawa
Code postal: 02-676
Pays: Pologne
Courriel: odwolania@uzp.gov.pl
Adresse internet: https://www.uzp.gov.pl/kio
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
15/09/2022