Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten.

Dienstleistungen - 51422-2023

25/01/2023    S18

Norwegen-Farsund: Vermessungsarbeiten

2023/S 018-051422

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OFA - Konkurranseportal
Nationale Identifikationsnummer: 964 083 266
Postanschrift: Brogaten 7
Ort: Farsund
NUTS-Code: NO092 Agder
Postleitzahl: 4550
Land: Norwegen
Kontaktstelle(n): Merete Manger
E-Mail: merete@odinprosjekt.no
Telefon: +47 93809567
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.farsund.kommune.no/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Framework agreement for surveying services.

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71355000 Vermessungsarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The procurement concerns surveying services in accordance with the Cadastral Act. The assignment will, for example, cover the following work assignments:

• Surveying activities

• Case work and assistance with cadastral registrations

• Measurements

• Updating the municipality's FKB databases

• Services related to the colour area

• Customer services

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 10 000 000.00 NOK
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
71251000 Dienstleistungen von Architekturbüros und Bauabnahme
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: NO092 Agder
Hauptort der Ausführung:

Farsund

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The procurement concerns surveying services in accordance with the Cadastral Act. The assignment will, for example, cover the following work assignments:

• Surveying activities

• Case work and assistance with cadastral registrations

• Measurements

• Updating the municipality's FKB databases

• Services related to the colour area

• Customer services

For more information see annex 1.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Quality - availability / Gewichtung: 30%
Preis - Gewichtung: 70%
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

The estimated annual contract value is NOK 1.7 million a year. The estimated contract value over the four-year contract period is NOK 10 million. The maximum contract value for the contract has been set higher than the estimated scope in order to allow for any major projects that can be financed in the contract's lifetime. The volume of the service can vary form year to year.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 238-687008
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Framework agreement for surveying services.

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/01/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: LISTER OPPMÅLING Stanley Larsen
Nationale Identifikationsnummer: 984369972
Postanschrift: Markeveien 59B
Ort: FARSUND
NUTS-Code: NO092 Agder
Postleitzahl: 4550
Land: Norwegen
E-Mail: larsen@lister.as
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 10 000 000.00 NOK
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Agder tingrett
Ort: Kristiansand
Postleitzahl: 4661
Land: Norwegen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/01/2023