Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Supplies - 516828-2018

23/11/2018    S226

Hungary-Budapest: Electricity

2018/S 226-516828

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Magyar Művészeti Akadémia Titkársága
National registration number: EKRSZ_42335845
Postal address: Kecske utca 25.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1034
Country: Hungary
Contact person: Székely-Gyökössy Szabolcs
E-mail: gemov.nikolett@mma.hu
Telephone: +36 12354205
Fax: +36 1235420
Internet address(es):
Main address: http://www.mma.hu
Address of the buyer profile: http://www.mma.hu
I.1)Name and addresses
Official name: Pesti Vigadó Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_11724786
Postal address: Vigadó tér 2.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1052
Country: Hungary
Contact person: Dr. Molnárné Szunyi Barbara
E-mail: ugyvezeto@vigado.hu
Telephone: +36 13283301
Fax: +36 13283301
Internet address(es):
Main address: http://www.vigado.hu
Address of the buyer profile: http://www.vigado.hu
I.1)Name and addresses
Official name: Műcsarnok Közhasznú Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_80970055
Postal address: Dózsa György út 37.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1146
Country: Hungary
Contact person: Medgyes Piroska
E-mail: mucsarnok@mucsarnok.hu
Telephone: +36 14607000
Fax: +36 13637205
Internet address(es):
Main address: http://www.mucsarnok.hu/
Address of the buyer profile: http://www.mucsarnok.hu/
I.1)Name and addresses
Official name: MMA Művészetelméleti és Módszertani Kutatóintézet
National registration number: EKRSZ_80642671
Postal address: Budakeszi út 38.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1121
Country: Hungary
Contact person: Dr. Kocsis Miklós
E-mail: titkarsag@mma-mmki.hu
Telephone: +36 304274743
Fax: +36 304274743
Internet address(es):
Main address: http://www.mma-mmki.hu
Address of the buyer profile: http://www.mma-mmki.hu
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Akadémia
I.5)Main activity
Other activity: Művészet

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Földgáz- és villamos energia beszerzése

Reference number: EKR000428572018
II.1.2)Main CPV code
09310000 Electricity
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Földgáz- és villamos energia beszerzése a Magyar Művészeti Akadémia Titkársága egyes intézményei részére

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 114 977 182.00 HUF
II.2)Description
II.2.1)Title:

Földgázenergia beszerzése

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
09123000 Natural gas
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU110 Budapest
Main site or place of performance:

1051 Budapest, Vigadó tér 2.; 1146 Budapest, Dózsa György út 37.; 1121 Budapest, Budakeszi út 38.; 1125 Budapest, Városkúti út 2.

II.2.4)Description of the procurement:

Földgáz energia beszerzése 1.10.2018 (06:00 CET) – 1.10.2019 (06:00 CET) időszakra vonatkozóan, átvételi kötelezettség nélküli teljes ellátás alapú földgázkereskedelmi szerződés keretében, mely magában foglalja a rendszerhasználati díjak elszámolását is.

Mennyiség: 6 510 517 MJ / (ami megfelel 2 003 667,55 KWh-nak) szerződéses időszak mennyiségű földgáz megvásárlása a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott felhasználási helyeken, amelynek lekötött órai összteljesítménye: 3 463 KWh/h.

Ajánlatkérő a meghatározott mennyiségtől jogosult + 50 %-ban eltérni.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Villamos energia beszerzése

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
09310000 Electricity
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU110 Budapest
Main site or place of performance:

1051 Budapest, Vigadó tér 2.; 1146 Budapest, Dózsa György út 37.; 1121 Budapest, Budakeszi út 38.; 1125 Budapest, Városkúti út 2.; 1062 Budapest, Andrássy út 101.

II.2.4)Description of the procurement:

Villamos energia beszerzése 1.10.2018 (00:00 CET) – 30.9.2019 (24:00 CET) közötti időszakra vonatkozóan:

— a magyar villamos energia átviteli hálózaton folyamatosan rendelkezésre álló,

— idősoros (távmért) és profilos elszámolási alapú felhasználási hely(ek),

— menetrend adási kötelezettség nélküli,

— mennyiségi átvételi kötelezettség nélküli,

— teljes ellátás alapú villamosenergia-kereskedelmi szerződés keretében, amely nem foglalja magába a rendszerhasználati díjak teljes körű elszámolását, tehát a rendszerhasználati díjakat Ajánlatkérő közvetlenül fizeti meg az Elosztói engedélyesek felé.

Mennyiség: 4 452 800 kWh mennyiségű villamos energia megvásárlása a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott felhasználási helyeken.

Ajánlatkérő a meghatározott mennyiségtől jogosult + 50 %-ban eltérni.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2018/S 147-336125
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Lot No: 1
Title:

Földgázenergia beszerzése

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
28/09/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: NKM Földgázszolgáltató Zrt.
National registration number: EKRSZ_47183753
Postal address: II. János Pál pápa tér 20.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1081
Country: Hungary
E-mail: markusfalvi-toth.adam@nkm.energy
Telephone: +36 14771342
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 15 575 149.00 HUF
Total value of the contract/lot: 22 848 750.00 HUF
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Contract No: 2
Lot No: 2
Title:

Villamos energia beszerzése

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
28/09/2018
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: CYEB Energiakereskedő Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: EKRSZ_53493956
Postal address: Szmolnyica sétány 6/5.
Town: Szentendre
NUTS code: HU12 Pest
Postal code: 2000
Country: Hungary
E-mail: pbognar@cyeb.hu
Telephone: +36 308121178
Fax: +36 26200293
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 170 319 600.00 HUF
Total value of the contract/lot: 92 128 432.00 HUF
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Ajánlattevők:

1. rész:

1.) Ajánlattevő neve: E.ON Energiakereskedelmi Kft.

Székhelye: 1134 Budapest, Váci út 17.

Adószáma: 24765648-2-44

2.) Ajánlattevő neve: ELMŰ-ÉMÁSZ Energiakereskedő Kft.

Székhelye: 1132 Budapest, Váci út 72–74.

Adószáma: 12928130-2-44

3.) Ajánlattevő neve: JAS Budapest Kereskedelmi és Szolgáltató Zrt.

Székhelye: 1141 Budapest, Mogyoródi út 168.

Adószáma: 12936773-2-44

4.) Ajánlattevő neve: ALTEO Energiakereskedő Zrt.

Székhelye: 1131 Budapest, Babér utca 1–5.

Adószáma: 23720448-2-41

2. rész:

1.) Ajánlattevő neve: MVM Partner Zrt.

Székhelye: 1031 Budapest, Szentendrei út 207–209.

Adószáma: 12898019-2-44

2.) Ajánlattevő neve: E.ON Energiakereskedelmi Kft.

Székhelye: 1134 Budapest, Váci út 17.

Adószáma: 24765648-2-44

3.) Ajánlattevő neve: ALTEO Energiakereskedő Zrt.

Székhelye: 1131 Budapest, Babér utca 1–5.

Adószáma: 23720448-2-41

4.) Ajánlattevő neve: ELMŰ-ÉMÁSZ Energiakereskedő Kft.

Székhelye: 1132 Budapest, Váci út 72–74.

Adószáma: 12928130-2-44

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Kbt. 148. § szerint.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5.
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
21/11/2018