Works - 518221-2021
13/10/2021    S199

Germany-Munich: Museum construction work

2021/S 199-518221

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik (AdöR)
Postal address: Museumsinsel 1
Town: München
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postal code: 80538
Country: Germany
Contact person: Deutsches Museum Bau 1 - Bauprojekte Zukunftsinitiative
E-mail: bauabteilung@deutsches-museum.de
Telephone: +49 892179-661
Fax: +49 892179-665
Internet address(es):
Main address: http://www.deutsches-museum.de

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Sanierung Sammlungsbau - NV28 zu RA1.333.01 Dachabdichtung

II.1.2)Main CPV code
45212313 Museum construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:

NV28_NA32 zu RA1.333.01 Dachabdichtung

II.2.2)Additional CPV code(s)
45261410 Roof insulation work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Deutsches Museum

Museumsinsel 1

80538 München

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Rückbau bestehender Dachaufbauten mit Betonwerkstein auf Dämmung/ Abdichtung ca. 1 000 m2

Rückbau und Neubau von 4-seitig umlaufender neuer Attikaverblechung in Kupfer ca. 160 m

Rückbau und Neueindeckung 4-seitig umlaufender Dachvorsprung in Kupfer Doppelstehfalztechnik ca. 260 m2

Attikaabschlüsse und Wandanschlüsse mit Abdeckungen aus Kupferblech ca. 500 m

RWA als Dunkelklappe 8 Stück

Oberlichtkuppel 1 Stück

Gefälledämmung aus Schaumglas mit Abdichtung aus FPO ca. 1 520 m2

Gefällekonstruktion aus Holz mit Abdichtung aus FPO ca. 165 m2

Ergänzung Wärmedämmung aus Steinwolle mit Abdichtung aus FPO ca. 110 m2

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 22/05/2018
End: 21/12/2018
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2018/S 090-201547

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 17.158.00
Title:

RA1.333.01 Dachabdichtung

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
03/05/2018
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: JNS-Dachtechnik GmbH
Postal address: Im Müllerland 3a-5
Town: Feldkirchen
NUTS code: DE21H München, Landkreis
Postal code: 83620
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 057 706.02 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Postal address: Maximilianstr. 39
Town: München
Postal code: 80538
Country: Germany
E-mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telephone: +49 89-21762411
Fax: +49 89-21762847
Internet address: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/10/2021

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45212313 Museum construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45261410 Roof insulation work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Main site or place of performance:

Deutsches Museum

Museumsinsel 1

80538 München

VII.1.4)Description of the procurement:

Dachabdichtung

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 3
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 23 236.44 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: JNS-Dachtechnik GmbH
Postal address: Im Müllerland 3a-5
Town: Feldkirchen
NUTS code: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Postal code: 83620
Country: Germany
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

NV28_NA32: Lichtkuppelmotoren RWA_Änderung u. Durcheinbruchschutz

VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Die Leistungen sind erforderlich aufgrund von Änderungen der Lichtkuppelanlagen auf den Dachflächen DF1a und Dach SVB. Auf Grund rechtlich verbindlicher Forderungen aus ArbSchG, ArbStättV und BauStell V müssen Verkehrswege auf dem Dach nach DIN-Vorschriften dauerhaft gegen Durchsturz geschützt werden. Eine Absturzsicherung mit Klappgeländer ist hier keine Alternative da die zu wartenden Motoren von oben zu tätigen sind und bei Prüfung der Anlage die Person im geöffneten RWA Zustand durch diese fallen würde.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 1 679 558.12 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 1 702 794.55 EUR