Services - 519263-2021

13/10/2021    S199

Finlande-Ylivieska: Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection

2021/S 199-519263

Avis de marché

Services

Base juridique:
Directive 2014/24/UE

Section I: Pouvoir adjudicateur

I.1)Nom et adresses
Nom officiel: Vestia Oy
Numéro national d'identification: 1569793-9
Adresse postale: PL 66
Ville: Ylivieska
Code NUTS: FI Suomi / Finland
Code postal: 84101
Pays: Finlande
Courriel: kilpailutus@hansel.fi
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.vestia.fi/
I.3)Communication
Les documents du marché sont disponibles gratuitement en accès direct non restreint et complet, à l'adresse: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363210&tpk=99852f3f-306d-41b8-ae76-0bb25bbb4ff6
Adresse à laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: autre adresse:
Nom officiel: Hansel Oy
Ville: Helsinki
Code NUTS: FI Suomi / Finland
Pays: Finlande
Courriel: kilpailutus@hansel.fi
Adresse(s) internet:
Adresse principale: https://www.hansel.fi/
Les offres ou les demandes de participation doivent être envoyées par voie électronique via: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363210&tpk=99852f3f-306d-41b8-ae76-0bb25bbb4ff6
I.4)Type de pouvoir adjudicateur
Autre type: Kuntaomisteinen osakeyhtiö
I.5)Activité principale
Autre activité: Lakisääteinen jätehuolto

Section II: Objet

II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:

Jäteasemien layout, Infra- ja LVIS-suunnittelupalvelut

II.1.2)Code CPV principal
71000000 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services d'inspection
II.1.3)Type de marché
Services
II.1.4)Description succincte:

Hankinnan kohteena ovat Vestia Oy:n jäteasemien tai pienjäteasemien suunnittelupalvelut, joiden perusteella tehdään myöhemmin kohde- tai hankekokonaisuuskohtaiset toteutuspäätökset ja kilpailutukset.

Hankinnan kohteena olevat suunnittelupalvelut jakautuu seuraaviin kokonaisuuksiin, joista tarjoaja voi tarjota yhtä tai useampaa kokonaisuutta:

1. Jäteaseman luonnos- ja layoutsuunnittelu (pääsuunnittelu).

2. Jäteaseman tarvittavat rakennesuunnittelut

3. Alueen sähköistys ja valaistus sekä tarvittavien ohjausjärjestelmien suunnittelu

4. LVI-suunnittelu

5. Rakentamisen valvontapalvelut Lajittelupihan rakentamiskonseptin mukaisesti kohteen ja tarpeen määrittäessä etävalvontana tai lähivalvontana

Katso tarkemmat tiedot liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.1.5)Valeur totale estimée
II.1.6)Information sur les lots
Ce marché est divisé en lots: oui
Il est possible de soumettre des offres pour tous les lots
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Jäteaseman luonnos- ja layoutsuunnittelu (pääsuunnittelu)

Lot nº: 1
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71240000 Services d'architecture, d'ingénierie et de planification
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FI Suomi / Finland
II.2.4)Description des prestations:

Katso osa-alueen tarkempi kohde liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Nimetyn suunnittelijan kokemus / Pondération: 40
Prix - Pondération: 60
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Sopimus on määräaikaisena voimassa kolme (3) vuotta allekirjoituksesta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.

Katso sopimusluonnoksen luku 4.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: oui
Description des options:

Tähän osa-alueeseen kuuluu optiona seuraavat kokonaisuudet:

Optio: Atex-määrittelyt ja tilaluokitukset

Optio: Riskien arviointi

Optio: Täydentävät suunnittelu- konsultointityöt ja Lajittelupihakonseptin edelleen kehittäminen

Katso optiokokonaisuuden tarkempi kuvaus liitteeltä 1.

II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Jäteaseman tarvittavat rakennesuunnittelut

Lot nº: 2
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71312000 Services de conseil en ingénierie de la construction
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FI Suomi / Finland
II.2.4)Description des prestations:

Katso osa-alueen tarkempi kohde liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Nimetyn suunnittelijan kokemus / Pondération: 40
Prix - Pondération: 60
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Sopimus on määräaikaisena voimassa kolme (3) vuotta allekirjoituksesta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.

Katso sopimusluonnoksen luku 4.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Alueen sähköistys ja valaistus sekä tarvittavien ohjausjärjestelmien suunnittelu

Lot nº: 3
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71321000 Services de conception technique des installations mécaniques et électriques de bâtiments
71318100 Services pour les techniques d'éclairage naturel et artificiel
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FI Suomi / Finland
II.2.4)Description des prestations:

Katso osa-alueen tarkempi kohde liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Nimetyn suunnittelijan kokemus / Pondération: 40
Prix - Pondération: 60
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Sopimus on määräaikaisena voimassa kolme (3) vuotta allekirjoituksesta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.

Katso sopimusluonnoksen luku 4.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

LVI-suunnittelu

Lot nº: 4
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71322200 Services de conception de pipelines
71321400 Services de conseil en matière de ventilation
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FI Suomi / Finland
II.2.4)Description des prestations:

Katso osa-alueen tarkempi kohde liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Nimetyn suunnittelijan kokemus / Pondération: 40
Prix - Pondération: 60
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Sopimus on määräaikaisena voimassa kolme (3) vuotta allekirjoituksesta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.

Katso sopimusluonnoksen luku 4.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
II.2)Description
II.2.1)Intitulé:

Rakentamisen valvontapalvelut

Lot nº: 5
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)
71315400 Services d'inspection et de vérification de bâtiment
II.2.3)Lieu d'exécution
Code NUTS: FI Suomi / Finland
II.2.4)Description des prestations:

Katso osa-alueen tarkempi kohde liitteeltä 1 Hankinnan kohteen kuvaus.

II.2.5)Critères d’attribution
Critères énoncés ci-dessous
Critère de qualité - Nom: Nimetyn suunnittelijan kokemus / Pondération: 40
Prix - Pondération: 60
II.2.6)Valeur estimée
II.2.7)Durée du marché, de l'accord-cadre ou du système d'acquisition dynamique
Durée en mois: 36
Ce marché peut faire l'objet d'une reconduction: oui
Description des modalités ou du calendrier des reconductions:

Sopimus on määräaikaisena voimassa kolme (3) vuotta allekirjoituksesta, jonka jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana.

Katso sopimusluonnoksen luku 4.

II.2.10)Variantes
Des variantes seront prises en considération: non
II.2.11)Information sur les options
Options: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenne
Le contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires

Section III: Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique

III.1)Conditions de participation
III.1.1)Habilitation à exercer l'activité professionnelle, y compris exigences relatives à l'inscription au registre du commerce ou de la profession
Liste et description succincte des conditions:

Katso hankinta-asiakirjat.

III.1.2)Capacité économique et financière
Liste et description succincte des critères de sélection:

Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti.

III.1.3)Capacité technique et professionnelle
Liste et description succincte des critères de sélection:

Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti.

III.2)Conditions liées au marché
III.2.2)Conditions particulières d'exécution:

Katso hankinta-asiakirjat.

Section IV: Procédure

IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédure
Procédure ouverte
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)
Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: oui
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure
Numéro de l'avis au JO série S: 2021/S 156-412854
IV.2.2)Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Date: 08/11/2021
Heure locale: 12:00
IV.2.3)Date d’envoi estimée des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés
IV.2.4)Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l'offre ou la demande de participation:
finnois
IV.2.6)Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre
Durée en mois: 6 (à compter de la date limite de réception des offres)
IV.2.7)Modalités d’ouverture des offres
Date: 08/11/2021
Heure locale: 12:05

Section VI: Renseignements complémentaires

VI.1)Renouvellement
Il s'agit d'un marché renouvelable: non
VI.3)Informations complémentaires:
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recours
Nom officiel: Markkinaoikeus
Adresse postale: Radanrakentajantie 5
Ville: Helsinki
Code postal: 00520
Pays: Finlande
Courriel: markkinaoikeus@oikeus.fi
Téléphone: +358 295643300
Adresse internet: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Date d’envoi du présent avis:
08/10/2021