Avis d’attribution de marché
Résultats de la procédure de marché
Base juridique:
Directive 2014/24/UE
Section I: Pouvoir adjudicateur
I.1)Nom et adressesNom officiel: MVM Informatika Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Numéro national d'identification: EKRSZ_79228174
Adresse postale: Vasút Utca 1
Ville: Paks
Code NUTS:
HU233 TolnaCode postal: 7030
Pays: Hongrie
Point(s) de contact: Darnai András
Courriel:
darnai.andras@mvm.huTéléphone: +36 202048739
Adresse(s) internet: Adresse principale:
http://www.mvmi.hu I.4)Type de pouvoir adjudicateurAutre type: Gazdasági társaság
I.5)Activité principaleAutre activité: Informatikai szolgáltatás
Section II: Objet
II.1)Étendue du marché
II.1.1)Intitulé:
Treasury Inforex rendszer fejlesztése
Numéro de référence: EKR000940052020
II.1.2)Code CPV principal72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
II.1.3)Type de marchéServices
II.1.4)Description succincte:
Keretmegállapodás keretében Treasury Inforex rendszer fejlesztése
II.1.6)Information sur les lotsCe marché est divisé en lots: non
II.1.7)Valeur totale du marché (hors TVA)Valeur hors TVA: 13 760 000.00 HUF
II.2)Description
II.2.2)Code(s) CPV additionnel(s)72230000 Services de développement de logiciels personnalisés
II.2.3)Lieu d'exécutionCode NUTS: HU110 Budapest
Lieu principal d'exécution:
1031 Budapest, Szentendrei u 207-209.
II.2.4)Description des prestations:
Bloomberg dealing rendszerhez kapcsolódó új típusú (API megoldás) interface bevezetése és a Bloomberg oldalon módosított ügyletek automatikus feldolgozása az Inforexben. Az Inforex Deal API általános, bármely más ügyleti (dealing) rendszer is csatlakoztatható hozzá az átadott dokumentáció (Swagger UI) alapján. Az ajánlat tárgya az általános Inforex Deal API bevezetése és a Bloomberg dealing kapcsolat implementálása.
II.2.5)Critères d’attributionPrix
II.2.11)Information sur les optionsOptions: non
II.2.13)Information sur les fonds de l'Union européenneLe contrat s'inscrit dans un projet/programme financé par des fonds de l'Union européenne: non
II.2.14)Informations complémentaires
Section IV: Procédure
IV.1)Description
IV.1.1)Type de procédureAttribution d'un marché sans publication préalable d'un avis d'appel à la concurrence au Journal officiel de l’Union européenne (dans les cas énumérés ci-dessous)
- Les travaux/produits/services ne peuvent être fournis que par un opérateur économique déterminé pour la raison suivante:
- protection de droits exclusifs, y compris des droits de propriété intellectuelle
Explication:
Ajánlatkérő igazolta, hogy a szerződés kizárólagos jogok védelme miatt kizárólag egy meghatározott gazdasági szereplővel köthető meg. Ajánlatkérő igazolta az ajánlattételre felhívott gazdasági szereplő kizárólagos jogának fennállását a beszerzés tárgya tekintetében.
Ajánlatkérő bemutatta, hogy szervezeténél 2013-ban került bevezetésre az Inforex Integrált Treasury rendszer (a továbbiakban: alaprendszer). Ajánlatkérő nyilatkozata szerint jelen eljárás tárgyát képező fejlesztések az alaprendszert érintik, ezért minden - a jelen beszerzés tárgyát képező - feladat tekintetében az alaprendszer forráskódja szükséges.
Tekintettel arra, hogy az alaprendszerre vonatkozó forráskód az ajánlattételre felkért gazdasági szereplő tulajdonát képezi, más gazdasági szereplő a fejlesztést nem tudja elvégezni. A reális alternatíva hiánya körében előadta továbbá ajánlatkérő, hogy a piacon jelenleg nincs olyan „dobozos” késztermék, amellyel kiváltható lenne az alaprendszer. Egy teljesen új rendszer bevezetésének fejlesztési költsége, valamint idővonzata többszöröse lenne a jelen beszerzés becsült értékének.
A fentiekből megállapítható, hogy Ajánlatkérő részére nem létezik más, reális alternatíva beszerzési igényének kielégítésére, valamint a verseny hiánya nem annak következménye, hogy Ajánlatkérő a közbeszerzés tárgyát a versenyt indokolatlanul szűkítő módon határozta meg.
A Közbeszerzési Hatóság Elnöke a Kbt. 189. §-a alapján a szükséges vizsgálatokat elvégezte, a vizsgálata során megállapította, hogy a hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás jogalapjának megalapozottsága megállapítható.
IV.1.3)Information sur l'accord-cadre ou le système d'acquisition dynamique
IV.1.8)Information concernant l’accord sur les marchés publics (AMP)Le marché est couvert par l'accord sur les marchés publics: non
IV.2)Renseignements d'ordre administratif
IV.2.1)Publication antérieure relative à la présente procédure IV.2.8)Informations sur l'abandon du système d'acquisition dynamique
IV.2.9)Informations sur l'abandon de la procédure d'appel à la concurrence sous la forme d'un avis de préinformation
Section V: Attribution du marché
Intitulé:
Inforex-Bloomberg ügyleti interface fejlesztése
Un marché/lot est attribué: oui
V.2)Attribution du marché
V.2.1)Date de conclusion du marché:09/07/2021
V.2.2)Informations sur les offresNombre d'offres reçues: 1
Nombre d'offres reçues de la part de PME: 1
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'autres États membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues de la part de soumissionnaires d'États non membres de l'UE: 0
Nombre d'offres reçues par voie électronique: 1
Le marché a été attribué à un groupement d'opérateurs économiques: non
V.2.3)Nom et adresse du titulaireNom officiel: FX Software Zrt.
Numéro national d'identification: EKRSZ_38358962
Adresse postale: Weiner Leó utca 16. 7. em.
Ville: Budapest
Code NUTS:
HU110 BudapestCode postal: 1066
Pays: Hongrie
Courriel:
fx@fx.huAdresse internet:
http://www.fx.huLe titulaire est une PME: oui
V.2.4)Informations sur le montant du marché/du lot (hors TVA)Estimation initiale du montant total du marché/du lot: 13 760 000.00 HUF
Valeur totale du marché/du lot: 13 760 000.00 HUF
V.2.5)Information sur la sous-traitance
Section VI: Renseignements complémentaires
VI.3)Informations complémentaires:
Jelen hirdetmény közzétételére a Kbt. 37. § (4) bekezdésében előírt negyedéves közzétételi kötelezettségre tekintettel kerül sor.
Nyertes ajánlattevő adószáma: 12503263-2-42
VI.4)Procédures de recours
VI.4.1)Instance chargée des procédures de recoursNom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Pays: Hongrie
Courriel:
dontobizottsag@kt.huTéléphone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Introduction de recoursPrécisions concernant les délais d'introduction de recours:
VI.4.4)Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recoursNom officiel: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Adresse postale: Riadó u. 5
Ville: Budapest
Code postal: 1026
Pays: Hongrie
Courriel:
dontobizottsag@kt.huTéléphone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date d’envoi du présent avis:11/10/2021