Dėl klaidos programoje, „eForms“ skelbimuose netinkamai rodomi URL. Stengiamės pašalinti šią problemą. Kol kas siūlome nutrinti kablelį (ar bet kokį kitą specialų ženklą), įrašytą URL pabaigoje. Atsiprašome už nepatogumus.

Paslaugos - 525910-2020

04/11/2020    S215

Belgija-Briuselis: Parama įgyvendinant miesto nuotekų valymo direktyvą (91/271/EEB)

2020/S 215-525910

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Reglamentas (ES, Euratomas) Nr. 2018/1046

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos Komisija, Directorate-General Environment
Adresas: ENV.A.5 — Finance, BU 9 01/005
Miestas: Brussels
NUTS kodas: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Pašto kodas: 1049
Šalis: Belgija
El. paštas: env-tenders@ec.europa.eu
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://ec.europa.eu/environment/funding/calls_en.htm
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Parama įgyvendinant miesto nuotekų valymo direktyvą (91/271/EEB)

Nuorodos numeris: ENV/2020/OP/0007
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Komisija ketina skirti sutartį, dėl paramos įgyvendinant miesto nuotekų valymo direktyvą, teikiant techninę paramą ir konsultacijas Komisijai apie naujausius atnaujinimus, susijusius su miesto nuotekų valymo direktyva, taip pat šių aspektų vertinimu:

— miesto nuotekų valymo direktyvos įgyvendinimo statusas ir įgyvendinimo programa valstybėse narėse,

— valstybių narių atsakymai į informacijos užklausas, pateiktas Komisijos dėl teisinio pažeidimo procedūrų.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 420 000.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90700000 Aplinkosauginės paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: 00 Not specified
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Rangovo patalpos.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Parama įgyvendinant miesto nuotekų valymo direktyvą (91/271/EEB).

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Siūlomos metodikos kokybė / Lyginamasis svoris: 60
Kokybės kriterijus - Vardas: Darbo organizavimas ir išteklių paskirstymas / Lyginamasis svoris: 25
Kokybės kriterijus - Vardas: Kokybės kontrolės priemonės / Lyginamasis svoris: 15
Kaina - Lyginamasis svoris: 50/50
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: taip
Projekto identifikacijos duomenys:

07 02 01 (Life Op.) Prisidedama prie žalesnės ir išteklius efektyviau naudojančios ekonomikos ir prie Sąjungos aplinkosaugos politikos bei teisės sistemos plėtros ir įgyvendinimo.

II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 079-185590
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 070201/2020/833549/SER/ENV.C.2
Pavadinimas:

Parama įgyvendinant miesto nuotekų valymo direktyvą (91/271/EEB)

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
11/09/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: taip
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Ramboll Management Consulting A/S
Adresas: Hannemanns Allé 53
Miestas: Copenhagen S
NUTS kodas: DK DANMARK
Pašto kodas: 2300
Šalis: Danija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Office International de l'Eau (OIEAU)
Adresas: 21 rue de Madrid
Miestas: Paris
NUTS kodas: FR FRANCE
Pašto kodas: 75008
Šalis: Prancūzija
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Umweltbundesamt GmbH
Adresas: Spittelauer Lände 5
Miestas: Wien
NUTS kodas: AT ÖSTERREICH
Pašto kodas: 1090
Šalis: Austrija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 420 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 420 000.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
Tikėtina, kad sutartis bus perduota vykdyti subrangovams
Sutarties, kuri pagal subrangos sutartį greičiausiai bus perduota vykdyti trečiosioms šalims, vertė arba dalis
Dalis: 44 %

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GC.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 4303-1
Interneto adresas: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Žr. interneto adresą, nurodytą I.3) dalyje.

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
28/10/2020