Die TED-Website arbeitet seit dem 2.11.2022 mit eForms. Bei der Suche hat sich einiges geändert. Bitte passen Sie Ihre vorab festgelegten Expertenfragen an. Erfahren Sie mehr über die Änderungen auf der Seite „Aktuelles“ und den aktualisierten Hilfe-Seiten

Dienstleistungen - 527287-2022

27/09/2022    S186

Finnland-Helsinki: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

2022/S 186-527287

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Opetushallitus
Nationale Identifikationsnummer: 2769790-1
Postanschrift: Hakaniemenranta 6
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
Postleitzahl: 00530
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Kari Ranta
E-Mail: hankintapalvelut@oph.fi
Telefon: +358 504713504
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.oph.fi/fi
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Opetushallitus - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Ylläpito-, Kehitys- ja jatkokehityspalvelut - Opetushallituksen ja sen erillisyksikköjen verkkopalvelut

Referenznummer der Bekanntmachung: 3787-2021
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena oli OPH:n nykyisen Drupal-julkaisujärjestelmän käyttö-, ylläpito- ja jatkokehitystä kokonaispalveluna (SaaS, Software as a Service). Sopimus koskee lisäksi OPH:n erillisyksiköiden sivustojen toteuttamista ja niiden ylläpitoa ja jatkokehitystä.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 666 150.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
48000000 Softwarepaket und Informationssysteme
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1 Manner-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

OPH julkaisi uudistetun Oph.fi-verkkopalvelun kesällä 2019. Uudessa verkkopalvelussa yhdistyivät silloinen Oph.fi, Edu.fi (opettajan palvelu) ja Cimo.fi. Drupal-julkaisujärjestelmällä on toteutettu myös Opetushallituksen ylläpitämät, edelleen erillisinä sivustoina toimivat Educationfinland.fi- sekä Studyinfinland.fi.

Hankinnan kohteena oli OPH:n nykyisen Drupal-julkaisujärjestelmän ylläpito- ja jatkokehitys kokonaispalveluna (SaaS, Software as a Service). Sekä OPH:n Karvin nykyisten sivustojen siirto Drupal-julkaisujärjestelmään sekä YTL:n uusien toteuttaminen.

Hankintayksikkö pyysi tarjouksia koskien Opetushallituksen ja sen kahden erillisyksikön Kansallisen Koulutuksen arviointikeskuksen (Karvi) ja Ylioppilastutkintolautakunnan (YTL) verkkopalvelujen ylläpito-, kehittämis- jatkokehittämispalvelujen hankintaan.

Verkkosivut, joita kilpailutus koski olivat mm.: OPH.fi, Studyinfinland.fi, Educationfinland.fi, Karvi.fi sekä Ylioppilastutkinto.fi.

Hankinnan kohteeseen sisältyvät Drupal-julkaisujärjestelmällä toteutettujen palveluiden tuki-, sovellusylläpito- ja jatkokehityspalvelut sekä käyttö-, kapasiteetti- ja tietoliikennepalvelut.

Kilpailutus koski kahdeksan (8) vuoden sopimuskautta.

Hankintayksikkö valitsi hankintamenettelyn perusteella yhden (1) tarjoajan hankinnan toimittajaksi.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Toteutussuunnitelma / Gewichtung: 20
Qualitätskriterium - Name: Asiantuntijat / Gewichtung: 20
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Opetushallitus varaa oikeuden laajentaa sopimusta muille Opetushallitukselle myöhemmin kehitettäville verkkopalveluille. Mahdollisissa muissa verkkosivustoprojekteissa käytetään samoja hintaliitteissä annettuja vertailuhintoja, kuin muissakin projekteissa. Mahdollisia muita verkkopalveluita on arvioitu tulevan neljän vuoden aikana kolme.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 016-036587
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: OPH-3787-2021
Bezeichnung des Auftrags:

Opetushallitus - IT-konsultointi 2021-2025 (DPS) - Ylläpito-, Kehitys- ja jatkokehityspalvelut - Opetushallituksen ja sen erillisyksikköjen verkkopalvelut

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/08/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Digitalist Finland Oy
Nationale Identifikationsnummer: 08652492
Postanschrift: Pohjoisesplanadi 35 Aa
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI Suomi / Finland
Postleitzahl: 00100
Land: Finnland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 666 150.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 666 150.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Sörnäistenkatu 1
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00580
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/09/2022