Works - 529133-2021

Submission deadline has been amended by:  535428-2021
19/10/2021    S203

Germany-Berlin: Underground work other than tunnels, shafts and subways

2021/S 203-529133

Contract notice

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: 1. FC Union Berlin e.V.
Postal address: An der Wuhlheide 263
Town: Berlin
NUTS code: DE300 Berlin
Postal code: 12555
Country: Germany
Contact person: Frau Stephanie Ahlberg
E-mail: vergabestelle@fc-union-berlin.de
Telephone: +49 15224302617
Internet address(es):
Main address: https://www.fc-union-berlin.de/de/nachwuchs/nachwuchsleistungszentrum/neubau-des-nlz/
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.evergabe.de/unterlagen/2474103/zustellweg-auswaehlen
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.evergabe.de
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Sportverein
I.5)Main activity
Other activity: Sport

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Erdarbeiten / Tiefbau

Reference number: 89360-311-01
II.1.2)Main CPV code
45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

- Abbruch Bestandsgebäude

- Erdbauarbeiten – Baugrube

- Verlegen von Grundleitungen (Abwasser und Feuerlöschleitung)

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45221250 Underground work other than tunnels, shafts and subways
45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE300 Berlin
Main site or place of performance:

Berlin, DE

II.2.4)Description of the procurement:

- Abbruch eines Bestandsgebäudes mit verfüllen der Baugrube

- Aushub einer Baugrube

- Verlegen von Grundleitungen

- Verlegen einer Feuerlöschleitung

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Start: 25/11/2021
End: 01/08/2022
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

- Eintragung in einem Präqualifikationsverzeichnis Amtliches Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV) oder Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PQ) oder für nicht präqualifizierte Unternehmen ist die Eigenerklärung FB 124 VHB einzureichen

- Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder die Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

- Eintragung in einem Präqualifikationsverzeichnis Amtliches Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV) oder Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PQ) oder für nicht präqualifizierte Unternehmen ist die Eigenerklärung FB 124 VHB einzureichen

- Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen

Minimum level(s) of standards possibly required:

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

- Eintragung in einem Präqualifikationsverzeichnis Amtliches Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV) oder Verein für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (PQ) oder für nicht präqualifizierte Unternehmen ist die Eigenerklärung FB 124 VHB einzureichen

- Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind,

- Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal;

- Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt

- Feuerlöschleitung: Die Leistungen dürfen nur durch zertifizierte Fachunternehmen gemäß der Vorgaben des VdS ausgeführt werden.

Minimum level(s) of standards possibly required:

Feuerlöschleitung: Die Leistungen dürfen nur durch zertifizierte Fachunternehmen gemäß der Vorgaben des VdS ausgeführt werden.

III.2)Conditions related to the contract
III.2.2)Contract performance conditions:

Siehe Vergabeunterlagen

III.2.3)Information about staff responsible for the performance of the contract
Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 13/11/2021
Local time: 10:45
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Tender must be valid until: 01/02/2022
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 16/11/2021
Local time: 00:00
Place:

Berlin

Information about authorised persons and opening procedure:

Madlen Raczkowski, Nadine Schulz, Pierre Lüttge, Evelyn Bork, Thomas Stäpke, Julia Wigger

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about electronic workflows
Electronic ordering will be used
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postal address: Martin-Luther-Str. 105
Town: Berlin
Postal code: 10825
Country: Germany
E-mail: vergabekammer@senweb.berlin.de
Telephone: +49 3090138316
Fax: +49 309013-7613
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Es wird auf § 160 GWB bis § 170 GWB verwiesen, insbesondere die Rügepflicht nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 3 GWB sowie die Frist zur Einreichung des Nachprüfungsantrags nach § 160 Abs. 3 GWB.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: 1. FC Union Berlin e.V.
Postal address: An der Wuhlheide 263
Town: Berlin
Postal code: 12555
Country: Germany
E-mail: vergabestelle@fc-union-berlin.de
Telephone: +49 15224302617
Internet address: https://www.fc-union-berlin.de/de/nachwuchs/nachwuchsleistungszentrum/neubau-des-nlz/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
14/10/2021