Lieferungen - 529532-2019

08/11/2019    S216    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Bulgarien-Sofia: Mobilfunkgeräte

2019/S 216-529532

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Agentsiya „Patna infrastruktura“
Nationale Identifikationsnummer: 000695089
Postanschrift: bul. „Makedoniya“ No. 3
Ort: Sofiya
NUTS-Code: BG411
Postleitzahl: 1606
Land: Bulgarien
Kontaktstelle(n): Klara Bombalova/Milanka Pukneva
E-Mail: k.bombalova@api.bg
Telefon: +359 9173382
Fax: +359 9522563

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.api.bg

Adresse des Beschafferprofils: http://www.api.bg/index.php/bg/obshestveni-porachki/profil-na-kupuvacha-sled-30-dekemvri-2014

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: http://www.api.bg/PROXY/index2.php?/public/index.jsp?proc=1360
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: проектиране, строителство, поддръжка и ремонт на републикански пътища

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Доставка на мобилни устройства за нуждите на Национално ТОЛ управление

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
32250000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Предмет на настоящата обществена поръчка е доставка на мобилни устройства за нуждите на Национално ТОЛ управление.

В този смисъл цел на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който да извърши дейности по доставка на мобилни устройства — 205 броя мобилни телефони, за нуждите на НТУ, както и гаранционна поддръжка на доставеното оборудване.

Изискванията на възложителя са подробно описани и посочени в техническo задание — приложение № 1 към настоящата документация.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 45 000.00 BGN
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32250000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BG411
Hauptort der Ausführung:

гр. София, бул. „Никола Петков“ № 86 — Национално ТОЛ управление

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Предмет на настоящата обществена поръчка е доставка на мобилни устройства за нуждите на Национално ТОЛ управление“.

В този смисъл цел на обществената поръчка е да бъде избран изпълнител, който да извърши дейности по доставка на мобилни устройства — 205 броя мобилни телефони, за нуждите на НТУ, както и гаранционна поддръжка на доставеното оборудване.

Изискванията на възложителя са подробно описани и посочени в техническо задание — приложение № 1 към настоящата документация.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 45 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Tagen: 20
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Обществената поръчка се възлага въз основа на „икономически най-изгодната оферта“. Икономически най-изгодната оферта се определя въз основа на критерий за възлагане „най-ниска цена“ по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Не се изисква.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Изисква се участникът в процедурата за последните 3 приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер не по-малък от 90 000,00 BGN без ДДС, изчислен на база годишните обороти на участника, включително минимален оборот, реализиран в сферата на доставка на мобилни устройства в размер не по-малък от 45 000 BGN без ДДС.

Изискуемите обороти следва да са реализирани през последните 3 приключили финансови години в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Когато участникът е обединение, които не са юридическо лице, съответствието с критерия за подбор се доказва от обединението участник, а не от всяко от лицата, включени в него.

При подаване на оферта информацията относно изискването се посочва от участника в ЕЕДОП в съответствие с указанията за попълването му, приложени към настоящата документация.

Съгласно чл. 67, ал. 5 от ЗОП възложителят може да изисква по всяко време след отварянето на офертите представяне на всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

В тези случаи, както и при сключване на договор за изпълнение на поръчката съответствието с изискването се доказва с представянето на:

1. удостоверения от банки; или

2. годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен; или

3. справка за общия оборот (в свободен текст).

Когато по основателна причина участник не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

Информацията по т. 2 и т. 3 обхваща последните 3 приключили финансови години. Информацията може да обхваща и по-кратък период в зависимост от датата, на която участникът е създаден или е започнал дейността си.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Изисква се участникът в процедурата за последните 3 приключили финансови години да е реализирал минимален общ оборот в размер не по-малък от 90 000,00 BGN без ДДС, изчислен на база годишните обороти на участника, включително минимален оборот, реализиран в сферата на доставка на мобилни устройства в размер не по-малък от 45 000 BGN без ДДС.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

През последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне 1 (една) доставка с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка, а именно дейност по доставка на мобилни устройства.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Изисква се участникът в процедурата:

1. през последните 3 (три) години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил поне 1 (една) доставка с предмет, идентичен или сходен с този на настоящата поръчка, а именно дейност по доставка на мобилни устройства.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Възл. отстранява от участие участник: за когото са налице основанията по чл. 54, ал. 1 от ЗОП, чл. 55, ал. 1, т. 1, т. 3, т. 4 и т. 5 от ЗОП, усл. по чл. 107 от ЗОП, обстоят. по чл. 3, т. 8 от ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС, са налице обстоятелствата по чл. 69 от ЗПКОНПИ, който не удължи или не потвърди срока на валидност на офертата си след отправяне на покана от страна на възложителя; чието техн. предложение не отг. на изискванията на в-ля, чието цен. предлож. надв. прогн. ст-ст опр. от в-ля и/или по какъвто и да е начин е включил някъде в офертата си извън плика „Предлагани ценови параметри“ за наст. поръчка елементи, свързани с предлаганата цена. Участник, предложил гаранционни срокове, които са по-кратки от поставените от възложителя с техническото задание минимални гаранционни срокове, ще се счита, че е представил оферта, която не отговаря на предварително обявените условия и ще бъде предложен за отстраняване от по-нататъшно участие в процедурата. Изпълн. представя ГОИД — 5 % от цената за изпъл. на договора в лв. без ДДС.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 16/12/2019
Ortszeit: 17:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Bulgarisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 12 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/12/2019
Ortszeit: 15:00
Ort:

гр. София 1606, бул. „Македония“ № 3, административната сграда на Агенция „Пътна инфраструктура“

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

На отварянето могат да присъстват участниците в процедурата или техни упълномощени представители, както и представители на средствата за масово осведомяване.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Postanschrift: бул. „Витоша“ № 18
Ort: София
Postleitzahl: 1000
Land: Bulgarien
E-Mail: cpcadmin@cpc.bg
Telefon: +359 29884070
Fax: +359 29807315

Internet-Adresse: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Сроковете за подаване на жалба по процедурата са съгласно чл. 197, ал. 1, т. 1 от ЗОП.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/11/2019