Lieferungen - 529671-2019

08/11/2019    S216    Lieferungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Spanien-Valladolid: Schwerlastfahrzeuge

2019/S 216-529671

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Concejalía del Área de Salud Pública y Seguridad Ciudadana
Nationale Identifikationsnummer: P4718700J
Postanschrift: Paseo Hospital Militar, 11 bis
Ort: Valladolid
NUTS-Code: ES418
Postleitzahl: 47007
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Concejalía del Área de Salud Pública y Seguridad Ciudadana
E-Mail: sespsc@ava.es
Telefon: +34 983426017

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://contrataciondelestado.es

Adresse des Beschafferprofils: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=tmN1UDlCbterz3GQd5r6SQ%3D%3D

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&idEvl=J%2FIvxIwhs517h85%2Fpmmsfw%3D%3D
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=tmN1UDlCbterz3GQd5r6SQ%3D%3D
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Öffentliche Sicherheit und Ordnung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Adquisición de vehículos para el Servicio de Limpieza del Ayuntamiento de Valladolid

Referenznummer der Bekanntmachung: SE-SPSC 004/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34140000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Adquisición de vehículos para el Servicio de Limpieza del Ayuntamiento de Valladolid.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 1 396 842.98 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 6
Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

3 vehículos recolectores de carga lateral híbridos de 25 m3 de capacidad cada uno

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34140000
34115000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

3 vehículos recolectores de carga lateral híbridos de 25 m3 de capacidad cada uno.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Ergonomía de la cabina / Gewichtung: 10
Qualitätskriterium - Name: Funcionalidad de los equipos ofertados / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía del compactador / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía del autobastidor / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Capacidad de gas de los depósitos / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Distancia al servicio técnico más próximo / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del autobastidor / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del compactador / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mejoras / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Potencia del motor / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Precio / Gewichtung: 26
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 957 024.79 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

1 vehículo recolector de carga trasera de 13 m3 de capacidad

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34140000
34115000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 vehículo recolector de carga trasera de 13 m3 de capacidad.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Ergonomía de la cabina 2 / Gewichtung: 12
Qualitätskriterium - Name: Funcionalidad de los equipos ofertados 2 / Gewichtung: 6
Qualitätskriterium - Name: Seguridad de los estribos / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Ampliación plazo de garantía del compactador / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Ampliación plazo garantía del autobastidor 2 / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Capacidad de gas de los depósitos 2 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Distancia al servicio técnico más próximo 2 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del autobastidor 2 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del compactador 2 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mejoras 2 / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Potencia del motor 2 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Precio 2 / Gewichtung: 26
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 182 644.63 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

1 vehículo con cabina sencilla, caja abierta, trampilla hidráulica trasera y grúa hidráulica articulada

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34140000
34115000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 vehículo con cabina sencilla, caja abierta, trampilla hidráulica trasera y grúa hidráulica articulada.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Mayor funcionalidad de los equipos 3 / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: Ampliación de garantía de la grúa 3 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía del autobastidor 3 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Capacidad de elevación de la grúa a 5 metros / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Capacidad de elevación de la plataforma 3 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Capacidad de gas de los depósitos 3 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Distancia al servicio técnico más próximo 3 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del autobastidor 3 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Mejoras 3 / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: Momento de elevación / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Potencia del motor 3 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Precio 3 / Gewichtung: 26
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 85 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

2 vehículos tipo furgón con cabina doble y caja abierta

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34140000
34115000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

2 vehículos tipo furgón con cabina doble y caja abierta.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: Mayor funcionalidad de los equipos ofertados 4 / Gewichtung: 15
Kostenkriterium - Name: Ampliación plazo de garantía del autobastidor 4 / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Capacidad de gas de los depósitos 4 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Distancia al servicio técnico más próximo 4 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Mantenimiento integral del autobastidor 4 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Mejoras 4 / Gewichtung: 14
Kostenkriterium - Name: Potencia del motor 4 / Gewichtung: 4
Kostenkriterium - Name: Reducción del plazo de entrega 4 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Precio 4 / Gewichtung: 35
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 99 173.55 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

1 vehículo de servicio compacto eléctrico de menos de 120 CV

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34115000
34140000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 vehículo de servicio compacto eléctrico de menos de 120 CV.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía de las baterías / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía 5 / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Capacidad útil de la batería / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Eficiencia / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Mejoras 5 / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Prestaciones / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Volumen del maletero / Gewichtung: 8
Kostenkriterium - Name: Precio 5 / Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 25 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

2 furgones superligeros eléctricos con cabina encilla y zona de carga cerrada

Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34115000
34140000
34142000
34142100
34144511
34144512
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES418
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

2 furgones superligeros eléctricos con cabina encilla y zona de carga cerrada.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía de las baterías 6 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Ampliación del plazo de garantía 6 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Capacidad de carga del vehículo 6 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Capacidad útil de la batería 6 / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Eficiencia 6 / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Mejoras 6 / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Prestaciones 6 / Gewichtung: 12
Kostenkriterium - Name: Volumen de carga útil del maletero 6 / Gewichtung: 6
Kostenkriterium - Name: Precio 6 / Gewichtung: 30
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 48 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 7
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Capacidad de obrar.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Otros. Descripción: conforme a lo dispuesto en el apartado G del CCP, aunque su presentación solo se exigirá a los licitadores propuestos como adjudicatarios.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Otros. Descripción: conforme a lo dispuesto en el apartado G del CCP aunque su presentación sólo se exigirá a los licitadores propuestos como adjudicatarios.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

— Consideraciones de tipo ambiental. Descripción: las establecidas en el apartado N 2 del CCP,

— Consideraciones tipo social. Descripción: las establecidas en el apartado N 1 del CCP.

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 11/12/2019
Ortszeit: 14:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Spanisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 17/12/2019
Ortszeit: 09:00
Ort:

Sala 16 de la casa consistorial

Datos de dirección:

— Calle: plaza Mayor, 1,

— Código postal: 47001,

— Población: VALLADOLID,

— País: ESPAÑA.

Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Descripción.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de Recursos Contractuales de Castilla y León (TARCyL)
Postanschrift: Plaza de la Catedral, 5
Ort: Zamora
Postleitzahl: 49001
Land: Spanien
E-Mail: tribunalcontratoscyl@cccyl.es
Telefon: +34 980559800
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de Recursos Contractuales de Castilla y León (TARCyL)
Postanschrift: Plaza de la Catedral, 5
Ort: Zamora
Postleitzahl: 49001
Land: Spanien
E-Mail: tribunalcontratoscyl@cccyl.es
Telefon: +34 980559800
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/11/2019