Lieferungen - 529813-2019

08/11/2019    S216    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

das Vereinigte Königreich-Belfast: Digital-TV-Boxen

2019/S 216-529813

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Northern Ireland Prison Service
Postanschrift: C/o 303 Airport Road West
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Postleitzahl: BT3 9ED
Land: Vereinigtes Königreich
E-Mail: Justice.CPD@finance-ni.gov.uk

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.finance-ni.gov.uk/topics/procurement

Adresse des Beschafferprofils: https://www.finance-ni.gov.uk/topics/procurement

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

ID 2048735 — DOJ — Supply and Delivery of Electrical Items for NIPS Stores and Prisoner’s Tuck Shop 2019

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
32324600
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 1 260 500.00 GBP
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1: White Goods

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
32300000
32230000
32344260
32344280
39711362
39000000
39700000
39710000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

After the initial contract period, there is 1 options to extend for 24 months.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 Section a – TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items Section B Tuckshop

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
32300000
32230000
32344260
32344280
39711362
39000000
39700000
39710000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

After the initial contract period, there is 1 options to extend for 24 months.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
32300000
32230000
32344260
32344280
39711362
39000000
39700000
39710000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

After the initial contract period, there is 1 options to extend for 24 months.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
32300000
32230000
32344260
32344280
39711362
39000000
39700000
39710000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

After the initial contract period, there is 1 options to extend for 24 months.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5: YJA Items

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
32000000
32300000
32230000
32344260
32344280
39711362
39000000
39700000
39710000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKN
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

The Northern Ireland Prison Service, (NIPS) and the Youth Justice Agency (YJA) (the Clients) wish to establish a contract(s) for the supply and delivery a range of electrical items. This contract will be subdivided into the following five (5) Lots:

Lot 1: White Goods;

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items;

Lot 2 Section b: Tuck Shop Items;

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries;

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps;

Lot 5: YJA Items.

The contract will be for a period of three (3) years with options to extend for periods up to and including a maximum additional 24 months.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

After the initial contract period, there is 1 options to extend for 24 months.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 130-318256
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 1: White Goods

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Withheld for security reasons
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Land: Vereinigtes Königreich

Internet-Adresse: https://etendersni.gov.uk/epps

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 193 000.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 2 Section a: TV, Radio, HiFi, DVD and Personal Items Section B Tuckshop

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Withheld for Security Reasons
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Land: Vereinigtes Königreich

Internet-Adresse: https://etendersni.gov.uk/epps

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 750 000.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 3: Microwaves, Kettles, Toasters, Irons, Batteries

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Withheld for Security Reasons
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Land: Vereinigtes Königreich

Internet-Adresse: https://etendersni.gov.uk/epps

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 275 000.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 4: Heaters, Fans, Lamps

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Withheld for Security reasons
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Land: Vereinigtes Königreich

Internet-Adresse: https://etendersni.gov.uk/epps

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 15 000.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 5
Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Lot 5: YJA Items

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
06/11/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 7
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Withheld for Security reasons
Ort: Belfast
NUTS-Code: UK
Land: Vereinigtes Königreich

Internet-Adresse: https://etendersni.gov.uk/epps

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 27 500.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: The UK does not have any special review body with responsibility for appeal/mediation procedures in public procurement competitions. Instead; any challenges are dealt with by the High Court, Commercial Division, to which proceedings may be issued regarding alleged breaches.
Ort: Belfast
Land: Vereinigtes Königreich
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/11/2019