Lieferungen - 529894-2019

08/11/2019    S216    Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Lublin: Nichtchemisches medizinisches Einwegmaterial und hämatologisches Verbrauchsmaterial

2019/S 216-529894

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 w Lublinie
Postanschrift: ul. Staszica 16
Ort: Lublin
NUTS-Code: PL
Postleitzahl: 20-081
Land: Polen
Kontaktstelle(n): Dorota Gąsiorowska
E-Mail: dgasiorowska@spsk1.lublin.pl
Telefon: +48 815344610

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://portal.smartpzp.pl/spsk1

Adresse des Beschafferprofils: https://portal.smartpzp.pl/spsk1

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa wyrobów medycznych jednorazowego i wielorazowego użytku.

Referenznummer der Bekanntmachung: EO/LA-M-2722/LII/19
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33141000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

1. Przedmiot zamówienia stanowi: dostawa wyrobów medycznych jednorazowego i wielorazowego użytku, którego szczegółowy opis i zakres zawarto w załącznikach nr 1-6 do SIWZ („formularz oferty – formularz cenowy”).

2. Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych. Przedmiot zamówienia stanowi 6 zadań.

3. Termin ważności dostarczanego asortymentu musi wynosić – min. 12 miesięcy licząc od daty dostawy towaru do siedziby zamawiającego.

4. Zamawiający wymaga, aby zaoferowany przez wykonawcę przedmiot zamówienia posiadał wszelkie wymagane prawem dopuszczenia do stosowania, pozwolenia, atesty, certyfikaty.

5. Zamawiający wymaga aby oferowany przedmiot zamówienia spełniał następujące warunki (jeżeli dotyczy to jego specyfiki):

a) każdy asortyment musi być pakowany oddzielnie (pojedynczo);

b) każde pojedyncze opakowanie musi zawierać opis w języku polskim;

c) na każdym pojedynczym opakowaniu musi być umieszczona trwała i czytelna data ważności oraz numer seryjny;

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 109 491.14 PLN
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zad. 1

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33141000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL
Hauptort der Ausführung:

SPSK1, ul. Staszica 16.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Organizator przewodów – sterylny – rozmiar całkowity 15 cm x 5 cm (+/-2 cm) – szt. 1 055.

2. Osłony zabezpieczające przewody kamery/lasera – sterylne – osłona zabezpieczająca przewody kamery/lasera (15 cm x 250 cm) (+/- 2 cm) – szt. 7 770.

3. Kieszeń przylepna na narzędzia – sterylna – rozmiar całkowity 45 x 40 cm (+/- 2 cm) – szt. 2 012.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: termin dostawy cząstkowej / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zad 2

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33141000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL
Hauptort der Ausführung:

SPSK1, ul. Staszica 16.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Igła do znieczulenia podpajęczynówkowego typu Pencil-Point rozm. 27 G. Długość igły podpajęczynówkowej min. 90 mm. Igła posiada przezroczysty, rowkowany uchwyt który umożliwia wizualizację płynu mózgowo-rdzeniowego. Oznaczenie zakończenia mandrynu igły podpajęczynówkowej kolorem kodowym. Produkt jest sterylny, pakowany pojedynczo. szt. 610.

2. Igła do znieczulenia podpajęczynówkowego typu Pencil-Point rozm. 25G. Długość igły podpajęczynówkowej min. 90 mm. Igła posiada przezroczysty, rowkowany uchwyt który umożliwia wizualizację płynu mózgowo-rdzeniowego. Oznaczenie zakończenia mandrynu igły podpajęczynówkowej kolorem kodowym. Produkt jest sterylny, pakowany pojedynczo szt. 7 052.

3. Igła do znieczulenia podpajęczynówkowego typu Pencil-Point rozm. 25G. Długość igły podpajęczynówkowej 120 mm lub 150 mm. Igła posiada przezroczysty, rowkowany uchwyt który umożliwia wizualizację płynu mózgowo-rdzeniowego. Produkt jest sterylny, pakowany pojedynczo szt. 680.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: termin dostawy cząstkowej / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zad. 5

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33141000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL
Hauptort der Ausführung:

SPSK1, ul. Staszica 16.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1 Hydrofilowy sterylny filtr strzykawkowy Millex HP, wielkość porów 0, 45 mikrona, średnica 33 mm, opakowanie 50 szt. – szt. 68

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: termin dostawy cząstkowej / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Zad. 6

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
33141000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL
Hauptort der Ausführung:

SPSK1, ul. Staszica 16.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

1. Przyrząd do odsysania pola operacyjnego przy zabiegach w jamie ustnej, końcówka ssąca z dwoma bocznymi otworami zakończona atraumatycznie, wymiary 3,9 x 2,6 mm +/- 0,2 mm, długość 15 cm +/- 0,5 cm, szt. 1 500.

2. Przewód łączący jałowy, wymiar 6,5 x 4,5 mm +/- 0,2 mm, jednorazowego użytku, nie załamujący się, wzmocniony podłużnie, gładki w środku, zakończenie typu rozszerzenie-rozszerzenie, bez lateksu, pakowany podwójnie, długość min. 2, 1 m. szt. 1 500.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: termin dostawy cząstkowej / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 107-260655
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 1

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k.
Postanschrift: ul. Pod Borem 18
Ort: Zabrze
NUTS-Code: PL
Postleitzahl: 41-808
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 37 227.07 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 22 298.64 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 2

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k.
Postanschrift: ul. Pod Borem 18
Ort: Zabrze
NUTS-Code: PL
Postleitzahl: 41-808
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 127 850.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 73 842.50 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 3
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 5

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 4
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Zadanie nr 6

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
28/10/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Zarys International Group Sp. z o.o. Sp.k.
Postanschrift: ul. Pod Borem 18
Ort: Zabrze
NUTS-Code: PL
Postleitzahl: 41-808
Land: Polen
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 14 610.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 13 350.00 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Prezes UZP
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
E-Mail: sekretariat@uzp.gov.pl

Internet-Adresse: www.uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

I. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy i uczestnikowi konkursu, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy.

II. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.

III. Odwołanie.

1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

2. Jeżeli wartość zamówienia jest równa lub wyższa niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności określonych w art. 182 ustawy Pzp.

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

IV. Terminy do wniesienia odwołania.

1. Odwołanie wnosi się: w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie

2. albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.

3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej – jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.

4. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się: w przypadku zamówień, których wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 – w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

V. Skarga do sądu.

1. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

2. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby w 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis Przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo pocztowe (Dz.U. 2017 poz. 1481 z późn. zm.) jest równoznaczne z jej wniesieniem.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Ort: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land: Polen
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/11/2019