Dienstleistungen - 530578-2019

08/11/2019    S216    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Griechenland-Heraklion: Hochwasserschutzarbeiten

2019/S 216-530578

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Elliniki Dimokratia - Perifereia Kritis - Geniki Dieythynsi Anaptyxiakoy Programmatismoy, Periballontos kai Ypodomon - Perifereiaki Enotita Irakleioy - Dieythynsi Technikon Ergon
Postanschrift: Markoy Moysoyroy 15
Ort: Irakleio
NUTS-Code: EL431
Postleitzahl: 712 01
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): M. Mayrokordatoy, G. Orfanos
E-Mail: ty@crete.gov.gr
Telefon: +30 2813410265
Fax: +30 2810342295

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.crete.gov.gr

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.promitheus.gov.gr
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Ελληνική Δημοκρατία - Περιφέρεια Κρήτης - Γενική Διεύθυνση Αναπτυξιακού Προγραμματισμού, Περιβάλλοντος και Υποδομών - Περιφερειακή Ενότητα Ηρακλείου - Διεύθυνση Τεχνικών Έργων
Postanschrift: Μάρκου Μουσούρου 15
Ort: Ηράκλειο
NUTS-Code: EL431
Postleitzahl: 712 01
Land: Griechenland
Kontaktstelle(n): Μ. Μαυροκορδάτου, Γ. Ορφανός
E-Mail: ty@crete.gov.gr
Telefon: +30 2810410275
Fax: +30 2810342295

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.crete.gov.gr

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.promitheus.gov.gr
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Έργα υποδομής - αντιπλημμυρικά έργα - αποκαταστάσεις ζημιών του οδικού δικτύου Περιφέρειας Κρήτης — Υποέργο (νέο): Αντιπλημμυρικά έργα ΠΕ.Η. - καθαρισμοί ρεμάτων εντός περιοχών Ζ.Δ.Υ.Κ.Π..

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45246400
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Αντικείμενο της σύμβασης παροχής υπηρεσιών είναι η απομάκρυνση απορριμμάτων, μπαζών ή βλάστησης από την κοίτη τμημάτων των υδατορεμάτων της Π.Ε. Ηρακλείου, κυρίως αυτών που βρίσκονται εντός Ζωνών Δυνητικά Υψηλού Κίνδυνου Πλημμύρας (Ζ.Δ.Υ.Κ.Π.). Οι εργασίες αυτές έχουν ως στόχο μια ποιοτική επέμβαση, δηλαδή να αποκατασταθεί η υδραυλική διατομή των ποταμών, για την αντιπλημμυρική τους προστασία.

Η παροχή υπηρεσιών συγκεκριμένα περιλαμβάνει εργασίες, όπως καθαρισμοί κοιτών ποταμών ή ρεμάτων από αυτοφυή βλάστηση (καλαμιές κ.λπ.) και σκουπίδια, χωρίς αφαίρεση εδαφικού υλικού, καθαρισμοί κοιτών ποταμών ή ρεμάτων με παράπλευρη απόθεση, καθαρισμοί κοιτών ποταμών ή ρεμάτων με φόρτωση των προϊόντων επί αυτοκινήτου και μεταφορά στον χώρο απόθεσης ή απόρριψης, σε οποιαδήποτε απόσταση και σε έκτακτες συνθήκες, όταν υπάρχει άμεση ανάγκη καθαρισμού, σε θέσεις όπου υπάρχει οδική πρόσβαση, γίνονται καθαρισμοί με μηχανήματα που δουλεύουν πλησίον και εκτός της κοίτης ποταμών ή ρεμάτων.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 3 949 193.55 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: EL431
Hauptort der Ausführung:

Η παροχή υπηρεσιών αφορά σε εργασίες καθαρισμού στην κοίτη τμημάτων των υδατορεμάτων της Π.Ε. Ηρακλείου Κρήτης.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Η παροχή υπηρεσιών αφορά στην απομάκρυνση απορριμμάτων, μπαζών ή βλάστησης από την κοίτη τμημάτων των υδατορεμάτων της Π.Ε. Ηρακλείου. Οι εργασίες αυτές έχουν ως στόχο μια ποιοτική επέμβαση, δηλαδή να αποκατασταθεί η υδραυλική διατομή των ποταμών, που βρίσκονται κυρίως εντός περιοχών Ζ.Δ.Υ.Κ.Π., για την αντιπλημμυρική τους προστασία.

Στην παροχή υπηρεσιών προβλέπονται:

— καθαρισμοί κοιτών ποταμών ή ρεμάτων από αυτοφυή βλάστηση (καλαμιές κ.λπ.) και σκουπίδια, χωρίς αφαίρεση εδαφικού υλικού, με χρήση καταλλήλου προς τούτο εξοπλισμού που επιμετράται με το στρέμμα,

— εκτέλεση εργασιών, για τον καθαρισμό από χωμάτινους όγκους μπαζών και σκουπιδιών, που έχουν κατά καιρούς ριχτεί αυθαίρετα από ιδιώτες, με χρήση μηχανικού εξοπλισμού, και περιλαμβάνουν εργασίες: καθαρισμού από κορμούς δένδρων που έχουν πέσει, ξύλων και λοιπών απορριμμάτων και μπαζών, που επιμετρώνται σε κυβικά μέτρα, με λήψη αρχικών και τελικών διατομών. Οι εργασίες αφορούν στην απομάκρυνση μπαζών, που στενεύουν τη φυσική διατομή. Δεν αφορούν σε αλλαγή της φυσικής διατομής των ποταμών και δεν θα επηρεάσουν τη μορφή τους,

— σε έκτακτες συνθήκες με έντονα καιρικά φαινόμενα, κατά τη χειμερινή ή βροχερή περίοδο, όταν υπάρχει άμεση ανάγκη καθαρισμού σε θέσεις όπου υπάρχει οδική πρόσβαση, γίνονται καθαρισμοί με μηχανήματα που δουλεύουν πλησίον και εκτός της κοίτης, και πληρώνονται με ώρες εργασίας.

Η επιμέτρηση θα γίνεται με βάση τα αναφερόμενα στο περιγραφικό τιμολόγιο εργασιών και τα συμβατικά τεύχη. Οι εργασίες που θα προκύψουν, λόγω φυσικών καταστροφών, θα επιμετρηθούν βάσει των ωρών λειτουργίας των μηχανημάτων.

Οι θέσεις επέμβασης θα είναι πρωτίστως στους ποταμούς Γερωπόταμο, με τους παραποτάμους του: Γαζανό, Ξηροπόταμο, Γιόφυρο, Αναποδάτη, Σιλαμιανό (Κατσαμπαδιανό) και κυρίως στα τμήματα των οποίων βρίσκονται εντός περιοχών Ζ.Δ.Υ.Κ.Π., σε ποταμούς των Δήμων Βιάννου και Γόρτυνας, το Καρτερό και τη Χρυσοβαλάντου, κυρίως σε τμήματα που πλημμυρίζουν ή διέρχονται εντός οικισμών, καθώς και σε τμήματα ρεμάτων της Περιφερειακής Ενότητας Ηρακλείου, που θα υποδειχθούν από την Υπηρεσία, κατά την εκτέλεση της παροχής υπηρεσιών. Οι εργασίες δεν θα πραγματοποιηθούν εντός περιοχών Natura 2000 και εντός υγροτόπων του Π.Δ. των μικρών νησιωτικών υγροτόπων (ΦΕΚ 229 ΑΑΠ/2012).

II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 3 949 193.55 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Οι οικονομικοί φορείς που συμμετέχουν στη διαδικασία σύναψης της παρούσας σύμβασης, απαιτείται να ασκούν δραστηριότητα συναφή με το αντικείμενο τής σύμβασης.

Οι οικονομικοί φορείς που είναι εγκατεστημένοι σε κράτος - μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε ένα από τα επαγγελματικά μητρώα, που τηρούνται στο κράτος εγκατάστασής τους ή να ικανοποιούν οποιαδήποτε άλλη απαίτηση ορίζεται στο Παράρτημα XI του Προσαρτήματος Α΄ του ν. 4412/2016. Εφόσον οι οικονομικοί φορείς απαιτείται να διαθέτουν ειδική έγκριση ή να είναι μέλη συγκεκριμένου οργανισμού, για να μπορούν να παράσχουν τη σχετική υπηρεσία στη χώρα καταγωγής τους, η αναθέτουσα αρχή μπορεί να τους ζητά να αποδείξουν ότι διαθέτουν την έγκριση αυτή ή ότι είναι μέλη του εν λόγω οργανισμού ή να τους καλέσει να προβούν σε ένορκη δήλωση ενώπιον συμβολαιογράφου, σχετικά με την άσκηση τού συγκεκριμένου επαγγέλματος.

Στην περίπτωση οικονομικών φορέων εγκατεστημένων σε κράτος - μέλος του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή σε τρίτες χώρες που έχουν προσχωρήσει στη Σ.Δ.Σ. ή σε τρίτες χώρες που δεν εμπίπτουν στην προηγούμενη περίπτωση και έχουν συνάψει διμερείς ή πολυμερείς συμφωνίες με την Ένωση, σε θέματα διαδικασιών ανάθεσης δημοσίων συμβάσεων, απαιτείται να είναι εγγεγραμμένοι σε αντίστοιχα επαγγελματικά μητρώα.

Οι εγκατεστημένοι στην ΕΛΛΑΔΑ οικονομικοί φορείς, θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένοι στο οικείο επαγγελματικό μητρώο, εφόσον κατά την κείμενη νομοθεσία απαιτείται η εγγραφή τους, για την υπό ανάθεση υπηρεσία.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Όσον αφορά στην οικονομική και χρηματοοικονομική επάρκεια, για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης, οι οικονομικοί φορείς:

i) απαιτείται να διαθέτουν / παρέχουν ελάχιστα επίπεδα χρηματοοικονομικής επάρκειας 200 000,00 EUR. Απαιτείται να διαθέτουν / παρέχουν βεβαίωση πιστοληπτικής ικανότητας, κατ' ελάχιστον, ύψους 200 000,00 EUR από τράπεζα ή άλλο πιστοδοτικό οργανισμό. Γίνονται δεκτές οι βεβαιώσεις πιστοληπτικής ικανότητας που εκδίδει το Ε.Τ.Α.Α. - Τ.Σ.Μ.Ε.Δ.Ε.·

ii) δηλώνουν ότι διαθέτουν / παρέχουν ελάχιστο γενικό ετήσιο κύκλο εργασιών, για τις 3 τελευταίες οικονομικές χρήσεις, κατ’ ανώτατο όριο, συναρτήσει της ημερομηνίας σύστασης τού οικονομικού φορέα ή έναρξης των δραστηριοτήτων του, ίσο με 500 000,00 EUR.

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Όσον αφορά στην τεχνική και επαγγελματική ικανότητα, για την παρούσα διαδικασία σύναψης σύμβασης, οι οικονομικοί φορείς:

I) Απαιτείται:

α) κατά τη διάρκεια της τελευταίας τριετίας, να έχουν εκτελέσει αθροιστικά συμβάσεις προϋπολογισμού έργων (χωρίς τον ΦΠΑ) ή παροχής υπηρεσιών, που περιλαμβάνουν καθαρισμό ρεμάτων ή χωματουργικές εργασίες σε υδραυλικά έργα, συνολικού ύψους ίσου τουλάχιστον με 500 000,00 EUR από τον μεμονωμένο οικονομικό φορέα ή σε περίπτωση ένωσης οικονομικών φορέων, τουλάχιστον από 1 μέλος της ένωσης·

β) να διαθέτουν ομάδα έργου, που θα απαρτίζεται από απαιτούμενο επιστημονικό - τεχνικό προσωπικό και θα περιλαμβάνει:

— έναν (1) τουλάχιστον διπλωματούχο Α.Ε.Ι. σε σχετικό αντικείμενο (μηχανικό), ως προϊστάμενο εργοταξίου (διευθυντής έργου), με χρόνο από κτήσεως πτυχίου τουλάχιστον 5 έτη,

— έναν (1) τουλάχιστον διπλωματούχο Α.Ε.Ι. ή απόφοιτο Τ.Ε.Ι. σε σχετικό αντικείμενο (μηχανικό - Τ.Ε.), ως αντικαταστάτη προϊσταμένου εργοταξίου (διευθυντής έργου), με χρόνο από κτήσεως πτυχίου τουλάχιστον 1 έτος.

Η ελάχιστη πραγματική εμπειρία σε σχέση προς το δημοπρατούμενο αντικείμενο, κάθε μέλους της ομάδας παροχής των ζητούμενων υπηρεσιών, θα πρέπει να είναι σχετική με τα καθήκοντα που ο διαγωνιζόμενος προτίθεται να του αναθέσει· τούτη δε θα πρέπει να τεκμηριώνεται κατάλληλα·

γ) να διαθέτουν ιδιόκτητα μεταφορικά και μηχανικά μέσα, και εξοπλισμό, για την εκτέλεση των εργασιών (ερπυστριοφόρο εκσκαφέα, τροχοφόρο εκσκαφέα, φορτωτή τύπου Bobcat, εκσκαφέα - φορτωτή τύπου JCB, φορτηγό). Κατ’ ελάχιστον, απαιτούνται: ένας (1) ερπυστριοφόρος εκσκαφέας, ένας (1) τροχοφόρος εκσκαφέας, δύο (2) τροχοφόροι φορτωτές τύπου Bobcat, δύο (2) εκσκαφείς - φορτωτές τύπου JCB, τέσσερα (4) ανατρεπόμενα φορτηγά·

δ) να διαθέτουν άδεια συλλογής και μεταφοράς μη επικίνδυνων στερεών αποβλήτων, όπως αυτά ορίζονται στην Κ.Υ.Α. Η.Π. 50910/2727/2003 (ΦΕΚ Β’ 1909), από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Κρήτης - Διεύθυνση Περ/ντος και Χωρικού Σχεδιασμού.

III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/01/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Griechisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 12 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 21/01/2020
Ortszeit: 10:00
Ort:

Οι προσφορές υποβάλλονται από τους ενδιαφερόμενους ηλεκτρονικά, μέσω της διαδικτυακής πύλης www.promitheus.gov.gr του Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., μέχρι την καταληκτική ημερομηνία και ώρα που αναφέρεται παραπάνω, στην ελληνική γλώσσα, σε ηλεκτρονικό φάκελο, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στον Ν.4412/2016, ιδίως άρθρα 36 και 37, και την Υπουργική Απόφαση αριθμ. 56902/215.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Α.Ε.Π.Π.
Ort: Αθήνα
Land: Griechenland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη σύμβαση και έχει ή είχε υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη τής αναθέτουσας αρχής, κατά παράβαση τής νομοθεσίας τής Ευρωπαϊκής Ένωσης ή τής εσωτερικής νομοθεσίας, δικαιούται να ασκήσει προδικαστική προσφυγή, ενώπιον της Α.Ε.Π.Π., κατά της σχετικής πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζοντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις, που δικαιολογούν το αίτημά του.

Η προδικαστική προσφυγή κατατίθεται ηλεκτρονικά, μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» του Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ., στον ηλεκτρονικό τόπο του διαγωνισμού, επιλέγοντας, κατά περίπτωση, την ένδειξη «Προδικαστική Προσφυγή» και επισυνάπτοντας το σχετικό έγγραφο σε μορφή ηλεκτρονικού αρχείου portable document format (pdf), το οποίο φέρει εγκεκριμένη προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή, με χρήση εγκεκριμένων πιστοποιητικών.

Η διαδικασία για τις προδικαστικές προσφυγές αναφέρεται στον Ν. 4412/2016, λαμβάνοντας υπόψη την με αριθμ. 56902/215 Υ.Α.: «Τεχνικές λεπτομέρειες και διαδικασίες λειτουργίας του Εθνικού Συστήματος Ηλεκτρονικών Δημοσίων Συμβάσεων (Ε.Σ.Η.ΔΗ.Σ.)», τον Ν. 4605/2019 και το Π.Δ. 39/2017.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/11/2019