El sitio web de TED está listo para los formularios electrónicos desde el 2.11.2022. Las búsquedas han cambiado: adapte sus búsquedas expertas predefinidas. Descubra los cambios en las noticias de la página y en las páginas de ayuda actualizadas.

Servicios - 531164-2019

08/11/2019    S216

Hungría-Budapest: Servicios de promoción

2019/S 216-531164

Anuncio de modificación

Modificación de un contrato/concesión durante su vigencia

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Nemzeti Kommunikációs Hivatal
Número de identificación fiscal: AK22423
Dirección postal: Garibaldi utca 2.
Localidad: Budapest
Código NUTS: HU110 Budapest
Código postal: 1054
País: Hungría
Persona de contacto: Aszódi Viktória
Correo electrónico: kozbeszerzes@nkoh.gov.hu
Teléfono: +36 17956366
Fax: +36 17950833
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.nkoh.kormany.hu
Dirección del perfil de comprador: http://www.nkoh.kormany.hu

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

„Prevenciós célú komplex kommunikációs kampány megvalósítása az ND Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság részére”

II.1.2)Código CPV principal
79342200 Servicios de promoción
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

„Prevenciós célú komplex kommunikációs kampány megvalósítása az ND Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság részére”

II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
79822500 Servicios de diseño gráfico
79416000 Servicios de relaciones públicas
79821000 Servicios de acabado de impresiones
79952000 Servicios de eventos
92112000 Servicios relacionados con la producción de películas cinematográficas y videocintas
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: HU MAGYARORSZÁG
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Az egyedi megrendelésekben meghatározott helyszíneken.

II.2.4)Descripción del contrato en el momento de celebración del contrato:

A beszerzés tárgyának meghatározása: „Prevenciós célú komplex kommunikációs kampány megvalósítása a Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt. részére”

A műszaki leírásban részletesen meghatározott kommunikációs feladatok elvégzése legfeljebb a nettó 176 850 000 Ft azaz százhetvenhatmillió-nyolcszázötvenezer forint keretösszeg kimerüléséig. A KM 18.3 pontjával összhangban a nettó keretösszeg 30 %-a, nettó 53 055 000 Ft, azaz nettó ötvenhárommillió-ötvenötezer forint opció.

II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 12/08/2019
Fin: 31/12/2019
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no

Apartado IV: Procedimiento

IV.2)Información administrativa
IV.2.1)Anuncio de adjudicación de contrato relativo al presente contrato
Número de anuncio en el DO S: 2019/S 205-500200

Apartado V: Adjudicación de contrato/concesión

Contrato nº: 1
Lote nº: 1
Denominación:

„Prevenciós célú komplex kommunikációs kampány megvalósítása az ND Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zártkörűen Működő Részvénytársaság részére”

V.2)Adjudicación de contrato/concesión
V.2.1)Fecha de celebración del contrato/de la decisión de adjudicación de la concesión:
07/08/2019
V.2.2)Información sobre las ofertas
El contrato/la concesión se ha adjudicado a un grupo de operadores económicos: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: New Land Media Reklám, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Dirección postal: Zöldmáli út 72.
Localidad: Budapest
Código NUTS: HU11 Budapest
Código postal: 1025
País: Hungría
El contratista/concesionario es una PYME: sí
V.2.3)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: Lounge Design Szolgáltató Kft.
Dirección postal: Zöldmáli út 72.
Localidad: Budapest
Código NUTS: HU11 Budapest
Código postal: 1025
País: Hungría
El contratista/concesionario es una PYME: sí
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (en el momento de celebración del contrato;IVA excluido)
Valor total de la contratación: 176 850 000.00 HUF

Apartado VI: Información complementaria

VI.3)Información adicional:

A szerződésmódosítás aláírásának dátuma: 30.10.2019

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Közbeszerzési Hatóság, Döntőbizottság
Dirección postal: Riadó utca 5.
Localidad: Budapest
Código postal: 1026
País: Hungría
Correo electrónico: dontobizottsag@kt.hu
Teléfono: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Procedimiento de recurso
Información precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:

A Kbt. 148 §-ban meghatározottak szerint.

VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság
Dirección postal: Riadó utca 5.
Localidad: Budapest
Código postal: 1026
País: Hungría
Correo electrónico: dontobizottsag@kt.hu
Teléfono: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
05/11/2019

Apartado VII: Modificaciones del contrato/concesión

VII.1)Descripción del contrato tras las modificaciones
VII.1.1)Código CPV principal
79342200 Servicios de promoción
VII.1.2)Código(s) CPV adicional(es)
79822500 Servicios de diseño gráfico
79416000 Servicios de relaciones públicas
79821000 Servicios de acabado de impresiones
79952000 Servicios de eventos
92112000 Servicios relacionados con la producción de películas cinematográficas y videocintas
VII.1.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: HU MAGYARORSZÁG
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

Az egyedi megrendelésekben meghatározott helyszíneken.

VII.1.4)Descripción del contrato:

A beszerzés tárgyának meghatározása: „Prevenciós célú komplex kommunikációs kampány megvalósítása a Nemzeti Dohánykereskedelmi Nonprofit Zrt. részére”

A műszaki leírásban részletesen meghatározott kommunikációs feladatok elvégzése legfeljebb a nettó 176 850 000 Ft azaz százhetvenhatmillió-nyolcszázötvenezer forint keretösszeg kimerüléséig. A KM 18.3 pontjával összhangban a nettó keretösszeg 30 %-a, nettó 53 055 000 Ft, azaz nettó ötvenhárommillió-ötvenötezer forint opció.

VII.1.5)Duración del contrato, acuerdo marco, concesión o sistema dinámico de adquisición
Comienzo: 12/08/2019
Fin: 15/02/2020
VII.1.6)Información sobre el valor del contrato/lote/concesión (IVA excluido)
Valor total del contrato/lote/concesión: 176 850 000.00 HUF
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: New Land Media Reklám, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Dirección postal: Zöldmáli út 72.
Localidad: Budapest
Código NUTS: HU11 Budapest
Código postal: 1025
País: Hungría
El contratista/concesionario es una PYME: sí
VII.1.7)Nombre y dirección del contratista/concesionario
Nombre oficial: Lounge Design Szolgáltató Kft.
Dirección postal: Zöldmáli út 72.
Localidad: Budapest
Código NUTS: HU11 Budapest
Código postal: 1025
País: Hungría
El contratista/concesionario es una PYME: sí
VII.2)Información sobre las modificaciones
VII.2.1)Descripción de las modificaciones
Naturaleza y alcance de las modificaciones (con indicación de posibles cambios anteriores del contrato):

Felek a vállalkozási keretszerződést közös megegyezéssel kívánják módosítani a Kbt. 141. § (2) bekezdésére tekintettel, amelynek következtében az alapszerződésben meghatározott időbeli hatály, valamint a teljesítési határidő változik.

VII.2.2)Justificación de la modificación
Necesidad de modificación derivada de circunstancias que un poder adjudicador diligente no podría prever [artículo 43, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/23/UE; artículo 72, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/24/UE y artículo 89, apartado 1, letra c), de la Directiva 2014/25/UE]
Descripción de las circunstancias que hicieron necesaria la modificación y explicación de la naturaleza imprevista de estas circunstancias:

Felek a vállalkozási keretszerződés közös megegyezéssel történő módosításáról határoztak a Kbt. 141. § (2) bekezdésében meghatározott, de minimális jogcímre tekintettel.

VII.2.3)Aumento de precio
Valor total actualizado del contrato antes de las modificaciones (habida cuenta de las posibles modificaciones anteriores del contrato y las adaptaciones en cuanto al precio, así como, en el caso de la Directiva 2014/23/UE, la inflación media en el Estado miembro en cuestión)
Valor IVA excluido: 176 850 000.00 HUF
Valor total del contrato tras las modificaciones
Valor IVA excluido: 176 850 000.00 HUF