Dienstleistungen - 531210-2019

08/11/2019    S216    Dienstleistungen - Auftragsbekanntmachung - Offenes Verfahren 

Finnland-Lahti: Arbeitsvermittlungsdienste

2019/S 216-531210

Soziale und andere besondere Dienstleistungen – öffentliche Aufträge

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hämeen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
Nationale Identifikationsnummer: 2296962-1
Postanschrift: PL 29
Ort: Lahti
NUTS-Code: FI1C2
Land: Finnland
E-Mail: tyovoimakoulutus.hame@ely-keskus.fi

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: http://www.ely-keskus.fi

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=259981&tpk=b722b825-bf30-4852-a8f2-5193cde8d5b1
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=259981&tpk=b722b825-bf30-4852-a8f2-5193cde8d5b1
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: valtion aluehallinto
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Työnhaunpalveluohjaus (puitejärjestely)

Referenznummer der Bekanntmachung: HAMELY/1135/2019
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79611000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Työnhaun palveluohjaus- työnhakuvalmennus on Hämeen TE-toimiston asiakkaille (laki julkisesta työvoima- ja yrityspalvelusta 28.12.2012/916, 4. luku, 4 §) suunnattu työnhakuvalmennuksen palvelu. Hämeen TE-toimiston Kanta-Hämeen toimipaikkoihin hankitaan työnhakuvalmentajia. Palvelu toteutetaan Hämeen TE-toimiston Kanta-Hämeen toimipaikoissa TE-toimiston aukioloaikana. Työnhakuvalmentaja ohjaa asiakkaita TE-toimiston asioinnissa ja valmentaa asiakkaita työnhaussa. Työnhakuvalmennus parantaa asiakkaan työnhakutaitoja siten, että asiakkaalla on valmiudet omatoimiseen työnhakuun. Palvelun keskeinen tavoite on työnhaun aloitukseen, itsenäisiin työnhakutaitoihin ja TE-toimistossa asiointiin liittyvä työnhaun ohjaus. TE-toimiston aulassa asioivien asiakkaiden työnhakuvalmennuksen palvelutarve limittyy tiiviisti muun TE-toimistossa asioinnin kanssa.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 900 000.00 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
79611000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C2
Hauptort der Ausführung:

Hämeenlinna, Riihimäki ja Forssa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Hämeen ELY-keskus pyytää tarjousta työnhakuvalmennuksesta tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden mukaisesti. Hankittavan palvelun sisältö on esitetty tarjouspyynnössä ja tarjouspyynnön liitteenä olevassa palvelukuvauksessa, liite 1.

Hankintayksikkö valitsee yhden (1) toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen.

Hankintayksikkö varaa itselleen oikeuden olla hankkimatta kaikkea tässä tarjouspyynnössä esitettyä palvelua, tai hankkia vain osan tarjouksesta. Tämän tarjouspyynnön perusteella perustettavan puitesopimuksen tilausten määrä toteutuu talousarviovuonna käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa ja Hämeen TE-toimiston palvelurakenteen mukaisesti.

II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 900 000.00 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags oder der Rahmenvereinbarung
Beginn: 01/01/2020
Ende: 31/12/2021
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Puitesopimus on voimassa 1.1.2020–31.12.2021. Puitesopimukseen liittyy yksi optiovuosi 2022. Yhden (1) toimittajan puitejärjestely poikkeaa palvelusopimuksesta, johon liitetään tilauksia seuraavasti: puitejärjestelyssä hankintayksikkö voi pyytää toimittajaa täsmentämään tai täydentämään kirjallisesti tarjoustaan.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.10)Identifizierung der geltenden nationalen Vorschriften für das Verfahren:
IV.1.11)Hauptmerkmale des Vergabeverfahrens:
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen
Tag: 09/12/2019
Ortszeit: 12:00
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Fax: +358 295643314

Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
07/11/2019