Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на леки, лекотоварни и високопроходими автомобили
Referenznummer der Bekanntmachung: ЦУ/2019/138
II.1.2)CPV-Code Hauptteil34100000 Kraftfahrzeuge
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Поръчката е за доставка на леки, лекотоварни и високопроходими автомобили, както следва:
— леки автомобили с нормална проходимост — комби — 6 бр.,
— лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 4+1 места — 30 бр.,
— лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 2+1 места, тип фургон — 3 бр.,
— лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 6+1 места с предпазна преграда между пътническия и товарен отсек, тип фургон — 3 бр.,
— лекотоварен автомобил с нормална проходимост, 6+1 места (двойна кабина) бордови — 1 бр.,
— леки автомобили с нормална проходимост, 8+1 места, тип пътнически — 5 бр.,
— високопроходими автомобили 4x4 с товарен отсек, 4+1 места — 30 бр.,
— високопроходими автомобили 4x4, 4+1 места, с раб. обем на двигателя над 1 900 см3 — 6 бр.,
— високопроходими автомобили 4x4, 4+1 места, в раб. обем на двигателя до 1 500 см3 — 10 бр.
Предметът на поръчката включва и регистрация на автомобилите в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на леки автомобили с нормална проходимост — комби (M1)
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34110000 Personenkraftwagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция включва доставка на 6 броя леки автомобили с нормална проходимост — комби, регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 156 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 4+1 места (N1)
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34111200 Limousinen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция включва доставка на 30 броя лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 4+1 места (N1), регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 630 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 2+1 места, тип фургон (N1)
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34136100 Leichtlastwagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е доставка на 3 броя лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 2+1 места, тип фургон (N1), регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 92 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 6+1 места, с предпазна преграда между пътническия и товарен отсек, тип фургон (N1)
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34136100 Leichtlastwagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 3 броя лекотоварни автомобили с нормална проходимост, 6+1 места, с предпазна преграда между пътническия и товарен отсек, тип фургон, регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 103 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на лекотоварен автомобил с нормална проходимост, 6+1 места (двойна кабина), бордови (N1)
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 1 брой лекотоварен автомобил с нормална проходимост, 6+1 места (двойна кабина), бордови (N1), регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобила по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 40 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на леки автомобили с нормална проходимост, 8+1 места, тип пътнически (М1)
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34110000 Personenkraftwagen
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 5 броя леки автомобили с нормална проходимост, 8+1 места, тип пътнически (М1), регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 172 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 60
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на високопроходими автомобили 4x4 с товарен отсек, 4+1 места (N1)
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34113200 Geländefahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 30 броя високопроходими автомобили, 4X4, с товарен отсек 4+1 места, регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 1 277 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на високопроходими автомобили 4x4, 4+1 места, с работен обем на двигателя над 1 900 см3
Los-Nr.: 8
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34113200 Geländefahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 6 броя високопроходими автомобили 4X4, 4+1 места, с работен обем на двигателя над 1 900 см3, регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 331 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Доставка на високопроходими автомобили 4X4 4+1 места, с работен обем на двигателя до 1 500 см3
Los-Nr.: 9
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34113200 Geländefahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: BG411 София (столица)
Hauptort der Ausführung:
гр. София, бул. „Европа“ № 2
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Обособената позиция е за доставка на 10 броя високопроходими автомобили 4X4, 4+1 места, с работен обем на двигателя до 1 500 см3, регистрация в КАТ и гаранционно (сервизно) обслужване на автомобилите по време на гаранционния срок.
II.2.5)ZuschlagskriterienDie nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter WertWert ohne MwSt.: 416 000.00 BGN
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen BeschaffungssystemsLaufzeit in Tagen: 30
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/AlternativangeboteVarianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder HandelsregisterAuflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
III.1.3)Technische und berufliche LeistungsfähigkeitAuflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Критериите за подбор се отнасят за всички обособени позиции:
1. Участникът трябва да е изпълнил за последните 3 години от датата на подаване на офертата доставки с предмет, идентичен или сходен* с предмета на обособената позиция.
Доказва се с представянето на списък на доставките, които са идентични или сходни* с предмета на обособената позиция, изпълнени през последните 3 години от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите. Към списъка се прилага доказателство за извършената доставка.
* Под доставка със сходен предмет следва да се разбира доставка на автомобилна техника.
При подаване на офертата участниците декларират съответствието си с критериите за подбор чрез попълване на информацията, изисквана от възложителя, в съответния раздел в ЕЕДОП в електронен формат.
Документите, с които се доказва съответствието с поставените критерии за подбор, се представят от участника, определен за изпълнител, преди сключването на договора за обществената поръчка. Документите се представят и за подизпълнителите и третите лица, ако има такива.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
1. Участникът трябва да е изпълнил за последните 3 години от датата на подаване на офертата поне 1 доставка с предмет, идентичен или сходен* с предмета на обособената позиция.
*Под доставка със сходен предмет следва да се разбира доставка на автомобилна техника.
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterienAuflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:
Участниците в процедурата трябва да отговарят на поставените от възложителя изисквания в документацията и обявлението за обществената поръчка относно личното състояние и критериите за подбор. За участниците не трябва да са налице обстоятелствата по чл. 54 от ЗОП.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
Участникът, определен за изпълнител на съответната обособена позиция, представя на възложителя гаранция на изпълнение на договора в размер на 5 % от неговата стойност в една от следните форми:
1. парична сума, внесена по банкова сметка на ЕСО ЕАД; или
2. банкова гаранция със срок на валидност съгласно договора в съответствие с образеца на възложителя, част от документацията за участие; или
3. застраховка в полза на възложителя със срок на валидност съгласно договора, както и документ, удостоверяващ, че премията по тази застраховка е изцяло платена.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
Съгласно чл. 3 от проекта на договор от документацията за участие в процедурата.
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
Не се изисква създаване на юридическо лице, когато участникът, определен за изпълнител, е обединение на физически и/или юридически лица. Договорът за обществена поръчка се сключва, след като изпълнителят представи на възложителя заверено копие от удостоверение за данъчна регистрация и регистрация по БУЛСТАТ на създаденото обединение. Ако обединението се състои от чуждестранни физически и/или юридически лица, те представят еквивалентни документи за регистрация съгласно законодателството на държавата, в която са установени.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
