Nos complace anunciar que la nueva versión del portal TED se desplegará el 29 de enero de 2024 (fecha indicativa aún por confirmar). ¿Le interesa descubrir las nuevas funcionalidades, mejoras y repercusiones para los usuarios? Le invitamos a visitar nuestro artículo y a encontrar más información sobre los principales cambios y nuevas funcionalidades.

Hay algunos errores que afectan a la manera en la que se muestran los anuncios de formularios electrónicos. Estamos trabajando para solucionar el problema. Mientras tanto, le rogamos consulte nuestra página sobre este tema si desea obtener más información y orientación.

Está abierta la inscripción a nuestro cuarto taller para reutilizadores de datos de TED el 14 de diciembre de 2023

Suministros - 532053-2019

Submission deadline has been amended by:  581362-2019
11/11/2019    S217

Francia-Champs-sur-Marne: Sistemas de PABX

2019/S 217-532053

Anuncio de licitación

Suministros

Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE

Apartado I: Poder adjudicador

I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Union des groupements d'achats publics
Número de identificación fiscal: tva fr 51776056467
Dirección postal: 1 boulevard Archimède
Localidad: Champs-sur-Marne
Código NUTS: FR102 Seine-et-Marne
Código postal: 77444
País: Francia
Persona de contacto: Direction des achats — département informatique et télécommunications — à l'attention de Mme VO Thi Thanh Loan
Correo electrónico: TTLvo@ugap.fr
Teléfono: +33 164732251
Direcciones de internet:
Dirección principal: http://www.ugap.fr
Dirección del perfil de comprador: http://www.marches-publics.gouv.fr
I.2)Información sobre contratación conjunta
El contrato es adjudicado por una central de compras
I.3)Comunicación
Acceso libre, directo, completo y gratuito a los pliegos de la contratación, en: https://www.marchespublics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=310560&orgAcronyme=t9y
Puede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse por vía electrónica a: https://www.marchespublics.gouv.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation=310560&orgAcronyme=t9y
I.4)Tipo de poder adjudicador
Ministerio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividad
Otra actividad: Centrale d'achat.

Apartado II: Objeto

II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:

Solutions de systèmes de téléphonie, matériels de péritéléphonie et prestations associées

Número de referencia: 18U046
II.1.2)Código CPV principal
32545000 Sistemas de PABX
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:

Solutions de systèmes de téléphonie, matériels de péritéléphonie et prestations associées.

II.1.5)Valor total estimado
Valor IVA excluido: 152 000 000.00 EUR
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: sí
Pueden presentarse ofertas para todos los lotes
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Solutions de systèmes de téléphonie et prestations associées

Lote nº: 1
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32545000 Sistemas de PABX
32550000 Equipo telefónico
50334000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de telefonía por hilo y telegrafía por hilo
51340000 Servicios de instalación de equipo de telefonía por hilo
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

France Métropolitaine (Corse incluse), Département et région d'outre-mer (DROM), Collectivités d'outre-mer (COM) et le cas échéant, l'étranger (cf. CCAP).

II.2.4)Descripción del contrato:

Solutions de systèmes de téléphonie et prestations associées.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 75 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché peut être reconduit tacitement, à 2 reprises pour une période de 6 mois par période de reconduction. Chaque décision de non-reconduction s'opère sur décision expresse du représentant du pouvoir adjudicateur, intervenant au plus tard 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. La durée totale du Marché ne peut excéder 48 mois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Solutions de systèmes de téléphonie «alcatel» en complément de parc et prestations associées

Lote nº: 2
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32545000 Sistemas de PABX
32550000 Equipo telefónico
50334000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de telefonía por hilo y telegrafía por hilo
51340000 Servicios de instalación de equipo de telefonía por hilo
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

France Métropolitaine (Corse incluse), Département et région d'outre-mer (DROM), Collectivités d'outre-mer (COM) et le cas échéant, l'étranger (cf. CCAP).

II.2.4)Descripción del contrato:

Solutions de systèmes de téléphonie «alcatel» en complément de parc et prestations associées.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 22 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché peut être reconduit tacitement, à 2 reprises pour une période de 6 mois par période de reconduction. Chaque décision de non-reconduction s'opère sur décision expresse du représentant du pouvoir adjudicateur, intervenant au plus tard 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Solutions de systèmes de téléphonie «mitel» en complément de parc et prestations associées

Lote nº: 3
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32545000 Sistemas de PABX
32550000 Equipo telefónico
50334000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de telefonía por hilo y telegrafía por hilo
51340000 Servicios de instalación de equipo de telefonía por hilo
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

France Métropolitaine (Corse incluse), Département et région d'outre-mer (DROM), Collectivités d'outre-mer (COM) et le cas échéant, l'étranger (cf. CCAP).

II.2.4)Descripción del contrato:

Solutions de systèmes de téléphonie «mitel» en complément de parc et prestations associées.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 32 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché peut être reconduit tacitement, à 2 reprises pour une période de 6 mois par période de reconduction. Chaque décision de non-reconduction s'opère sur décision expresse du représentant du pouvoir adjudicateur, intervenant au plus tard 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Solutions de systèmes de téléphonie «avaya» en complément de parc et prestations associées

Lote nº: 4
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32545000 Sistemas de PABX
32550000 Equipo telefónico
50334000 Servicios de reparación y mantenimiento de equipos de telefonía por hilo y telegrafía por hilo
51340000 Servicios de instalación de equipo de telefonía por hilo
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

France Métropolitaine (Corse incluse), Département et région d'outre-mer (DROM), Collectivités d'outre-mer (COM) et le cas échéant, l'étranger (cf. CCAP).

II.2.4)Descripción del contrato:

Solutions de systèmes de téléphonie «avaya» en complément de parc et prestations associées.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 7 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché peut être reconduit tacitement, à 2 reprises pour une période de 6 mois par période de reconduction. Chaque décision de non-reconduction s'opère sur décision expresse du représentant du pouvoir adjudicateur, intervenant au plus tard 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
II.2)Descripción
II.2.1)Denominación:

Matériels de péritéléphonie

Lote nº: 5
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)
32550000 Equipo telefónico
32551300 Cascos telefónicos
32237000 Emisores-receptores portátiles
32552120 Teléfonos de emergencia
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: FR FRANCE
Emplazamiento o lugar de ejecución principal:

France Métropolitaine (Corse comprise) et DROM.

II.2.4)Descripción del contrato:

Matériels de péritéléphonie.

II.2.5)Criterios de adjudicación
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación
II.2.6)Valor estimado
Valor IVA excluido: 16 000 000.00 EUR
II.2.7)Duración del contrato, acuerdo marco o sistema dinámico de adquisición
Duración en meses: 36
Este contrato podrá ser renovado: sí
Descripción de las renovaciones:

Le marché peut être reconduit tacitement, à 2 reprises pour une période de 6 mois par période de reconduction. Chaque décision de non-reconduction s'opère sur décision expresse du représentant du pouvoir adjudicateur, intervenant au plus tard 2 mois avant l'échéance de la période en cours d'exécution. La durée totale du marché ne peut excéder 48 mois.

II.2.10)Información sobre las variantes
Se aceptarán variantes: no
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional

Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico

III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantil
Lista y breve descripción de las condiciones:

Les candidats peuvent choisir de répondre avec:

1) le dispositif DUME et bénéficier des fonctionnalités offertes par le service DUME. Le candidat renseigne le formulaire DUME directement en ligne sur le profil acheteur mentionné au point I.3) du présent avis. Les conditions d'accès sont précisées dans le règlement de la consultation;

2) ou le dispositif «Standard» en utilisant:

2.1) la «Lettre de candidature» figurant dans le dossier de consultation (ou équivalent) qui contient: les conditions de la candidature; les attestations prévues aux articles R. 2143-3 du code de la commande publique;

2.2) la «déclaration du candidat» figurant dans le dossier de consultation (ou équivalent) qui contient les éléments indiqués aux points III.1.2) et III.1.3) ci-après. Les éléments de capacité peuvent être complétés dans les conditions prévues à l'arrêté du 22.3.2019 fixant la liste des renseignements et des documents pouvant être demandés aux candidats aux marchés publics. Ces formulaires mentionnés aux points 2.1) et 2.2) sont téléchargeables dans les conditions figurant au point I.3) du présent avis;

3) le cas échéant, le(s) pouvoir(s) de la (des) personne(s) habilitée(s) à engager le candidat. En cas de groupement, l'ensemble des éléments demandés aux points 1), 2.2) et, le cas échéant, 3) ci-dessus doit être transmis pour chaque membre du groupement.

III.1.2)Situación económica y financiera
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Chiffre d'affaires global en EUR HT. Sur les 3 derniers exercices disponibles ou équivalent (en cas d'exercice inférieur ou supérieur à 12 mois, celui-ci est ramené par les soins de l'UGAP sur 12 mois au prorata temporis).

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Le montant minimum du chiffre d'affaires moyen annuel sur les 3 derniers exercices disponibles doit être de:

— pour le lot 1: 37 500 000 EUR,

— pour le lot 2: 11 000 000 EUR,

— pour le lot 3: 16 000 000 EUR,

— pour le lot 4: 3 500 000 EUR,

— pour le lot 5: 8 000 000 EUR.

Si l'opérateur se porte candidat sur plusieurs lots et après analyse financière lot par lot, il est procédé à l'analyse globale de la capacité financière, à partir des lots sur lesquels l'opérateur dispose individuellement de la capacité financière. Si le chiffre d'affaire du candidat est inférieur à l'addition des montants minimums des lots concernés. Il est procédé à une élimination partielle de la candidature selon l'ordre de préférence indiqué par le candidat dans la lettre de candidature ou dans l'annexe au DUME. Si celui-ci n'est pas indiqué, le rejet de la candidature s'opère en commençant par le lot dont le montant minimum est le plus important, jusqu'à ce que l'addition du montant minimum soit inférieur au chiffre d'affaires du candidat.

III.1.3)Capacidad técnica y profesional
Lista y breve descripción de los criterios de selección:

Effectifs moyens annuels pour chacune des 3 dernières années.

Nivel o niveles mínimos que pueden exigirse:

Pas de niveau minimal imposé.

Apartado IV: Procedimiento

IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Procedimiento abierto
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de adquisición
El anuncio se refiere al establecimiento de un acuerdo marco
Acuerdo marco con un solo operador
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la recepción de ofertas o solicitudes de participación
Fecha: 19/12/2019
Hora local: 16:00
IV.2.3)Fecha estimada de envío a los candidatos seleccionados de las invitaciones a licitar o a participar
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:
Francés
IV.2.6)Plazo mínimo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta
Duración en meses: 7 (a partir de la fecha declarada de recepción de ofertas)
IV.2.7)Condiciones para la apertura de las plicas
Fecha: 20/12/2019
Hora local: 10:00

Apartado VI: Información complementaria

VI.1)Información sobre la periodicidad
Se trata de contratos periódicos: sí
Calendario estimado para la publicación de futuros anuncios:

Le pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de renouveler le présent marché à sa date d'échéance.

VI.2)Información sobre flujos de trabajo electrónicos
Se utilizará el pedido electrónico
Se aceptará la facturación electrónica
Se utilizará el pago electrónico
VI.3)Información adicional:

Le présent accord-cadre sans minimum ni maximum s'entend comme un accord-cadre s'exécutant à bons de commande conformément à l'article R. 2162-2 al. 2 du code de la commande publique:

— l'expression «modalités d'ouverture des offres» mentionnée au point IV-2-7) du présent avis s'entend comme «modalités d'ouverture des candidatures et des offres». Le dossier de consultation et l'avis de marché sont en accès libre et direct sans que les candidats aient besoin de s'identifier. Toutefois, l'identification du candidat est fortement conseillée. Les candidats répondant avec le DUME indiquent l'ordre de préférence des lots dans le document «allotissement» annexé au dossier de consultation,

— la notification des référés précontractuels au pouvoir adjudicateur prévue à l'art. R. 551-1 du code de justice administrative doit être adressée à la direction juridique au numéro de télécopie suivant: +33 164732039.

VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle
Localidad: Melun Cedex
Código postal: 77008
País: Francia
VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediación
Nombre oficial: M. le médiateur interne de l'UGAP
Dirección postal: 1 boulevard Archimède — Champs-sur-Marne
Localidad: Marne-la-Vallée Cedex 2
Código postal: 77444
País: Francia
Correo electrónico: www.mediateur-interne@ugap.fr
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recurso
Nombre oficial: Tribunal administratif de Melun
Dirección postal: 43 rue du Général de Gaulle
Localidad: Melun Cedex
Código postal: 77008
País: Francia
Teléfono: +33 160566630
Fax: +33 160566610
Dirección de internet: http://www.melun.tribunal-administratif.fr
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
06/11/2019