The TED website is eForms-ready since 2.11.2022. The search changed: please adapt your predefined expert queries. Discover the changes in the site news and in the updated Help Pages.

Supplies - 532540-2022

30/09/2022    S189

Germany-Obernkirchen: Pharmaceutical products

2022/S 189-532540

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: BKK24
Town: Obernkirchen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK B.Braun Aesculap
Town: Melsungen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Euregio
Town: Heinsberg
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK EWE
Town: Oldenburg
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK evm
Town: Koblenz
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Ernst & Young
Town: Melsungen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: Mobil Krankenkasse
Town: München
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Herkules
Town: Kassel
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Linde
Town: Wiesbaden
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK MAHLE
Town: Stuttgart
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Pfaff
Town: Kaiserslautern
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Pfalz
Town: Ludwigshafen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK PricewaterhouseCoopers
Town: Melsungen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK ProVita
Town: Bergkirchen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Public
Town: Salzgitter
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Rieker.Ricosta.Weisser
Town: Tuttlingen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Salzgitter
Town: Salzgitter
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK SCHEUFELEN
Town: Kirchheim
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Stadt Augsburg
Town: Augsburg
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Technoform
Town: Göttingen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Textilgruppe Hof
Town: Hof
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: TUI BKK
Town: Hannover
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK VBU
Town: Berlin
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK VDN
Town: Schwerte
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK VerbundPlus
Town: Biberach
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Werra-Meissner
Town: Eschwege
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Wirtschaft & Finanzen
Town: Melsungen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Würth
Town: Künzelsau
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK ZF & Partner
Town: Friedrichshafen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: Bosch BKK
Town: Stuttgart
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: Debeka BKK
Town: Koblenz
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: Continentale BKK
Town: Hamburg
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: energie-BKK
Town: Hannover
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: BKK Miele
Town: Gütersloh
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: pronova BKK
Town: Leverkusen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: R+V Betriebskrankenkasse
Town: Wiesbaden
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: SVLFG (Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau)
Town: Kassel
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.1)Name and addresses
Official name: WMF BKK
Town: Geislingen
NUTS code: DE Deutschland
Country: Germany
Contact person: spectrumK GmbH
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
The contract is awarded by a central purchasing body
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: www.spectrumK.de
Additional information can be obtained from another address:
Official name: spectrumK GmbH
Postal address: Brunnenstraße 15-17
Town: Essen
NUTS code: DE Deutschland
Postal code: 45128
Country: Germany
Contact person: Verträge Arzneimittel
E-mail: open-house@spectrumK.de
Internet address(es):
Main address: www.spectrumK.de
Tenders or requests to participate must be submitted to the abovementioned address
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Krankenkassen
I.5)Main activity
Health

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Abschluss eines nicht-exkl. Rabattvertrags nach § 130a Abs. 8 SGB V zu Melatonin, ATC-Code: N05CH01 für die Zeit vom 01.11.2022 bis zum 31.10.2024

II.1.2)Main CPV code
33600000 Pharmaceutical products
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Die vorliegende Bekanntmachung dient dem Abschluss von Arzneimittelrabattverträgen gemäß § 130a Abs. 8 SGB V über den/die unter Punkt II.1.1) genannten Wirkstoff(e). Es handelt sich nicht um die Vergabe öffentlicher Aufträge im Sinne der Richtlinie 2014/24/EU bzw. der §§ 97 ff GWB. Vertragspartner kann jeder pharmazeutische Unternehmer gemäß § 4 Abs. 18 AMG werden. Gemäß der Rechtsprechung des EuGH unterliegen derartige Zulassungsverfahren nicht zwingend dem Vergaberecht, da aufgrund der fehlenden Auswahlentscheidung kein Wettbewerb stattfindet. Die Bekanntmachung dient als Aufforderung zum Abschluss von Rabattverträgen mit für alle Vertragspartner gleich geltenden und nicht dispositiven Konditionen einschließlich der Festlegung des Rabattes. Der Vertragsschluss erfolgt durch Unterzeichnung der Vertragsunterlagen und Abgabe der geforderten Erklärungen, welche bei der unter I.3) benannten Kontaktstelle angefordert werden können.

II.1.5)Estimated total value
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

Wirkstoff: Melatonin; ATC Code N05CH01; Darreichungsform: RET Wirkstärke: 2mg Packungsgröße: Alle (ohne Klinikpackungen)

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
33600000 Pharmaceutical products
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE Deutschland
II.2.4)Description of the procurement:

Frühester Vertragsbeginn ist der 01.11.2022 sofern der unterzeichnete Vertrag und die geforderten Erklärungen bis zum 07.10.2022 bei der unter I.3) benannten Kontaktstelle eingegangen sind. Hierauf bezieht sich die Angabe in IV.2.2). Bei späterem Eingang ist Vertragsbeginn der jeweils 1. des Monats, der auf den Monat des Eingangs des unterschriebenen Vertrages sowie der geforderten Erklärungen bzw. Nachweise bei der unter I.3) benannten Kontaktstelle folgt, sofern der Eingang bis zum jeweils 5. eines Monats erfolgt; ansonsten der jeweils 1. des übernächsten Monats. Die Verträge enden automatisch, ohne dass es einer Kündigung bedarf, sobald für den/die Wirkstoff(e) bzw. die Wirkstoffkombination(en) Verträge im Rahmen eines Vergabeverfahrens abgeschlossen werden. Die Verträge enden zum 31.10.2024

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Price
II.2.6)Estimated value
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 24
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

Die Rahmenvereinbarung kann einvernehmlich einmalig um maximal 6 Monate durch den pharmazeutischen Unternehmer oder durch spectrumK verlängert werden. Einseitig ausgesprochene Verlängerungen erlangen keine Wirksamkeit.

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

a) Erklärung über die Zuverlässigkeit,

b) Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate – bezogen auf den Beginn der Vertragslaufzeit).

Ausländische Bieter haben gleichwertige Bescheinigungen ihres Herkunftslandes vorzulegen.

Ein Vertragsschluss erfolgt erst, wenn alle geforderten Nachweise und Bescheinigungen bei der unter I.3) benannten Kontaktstelle vorliegen.

Zur besseren Vergleichbarkeit und zur Erhöhung der Übersichtlichkeit sind die geforderten Angaben in vorgegebenen Formblättern zusammengefasst, welche zu verwenden, zu unterschreiben und im Original zusammen mit den darin geforderten Nachweisen und Erklärungen mit den Vertragsunterlagen einzureichen sind.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

a) Erklärung über das Vorliegen der Zulassung gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 AMG,

b) Erklärung über das Vorliegen der Herstellungserlaubnis gem. § 13 Abs. 1 AMG,

c) Erklärung über die Einhaltung von Schutzrechten.

Ein Vertragsschluss erfolgt erst, wenn alle geforderten Nachweise und Bescheinigungen bei der unter I.3) benannten Kontaktstelle vorliegen.

Zur besseren Vergleichbarkeit und zur Erhöhung der Übersichtlichkeit sind die geforderten Angaben in vorgegebenen Formblättern zusammengefasst, welche zu verwenden, zu unterschreiben und im Original zusammen mit den darin geforderten Nachweisen und Erklärungen mit den Vertragsunterlagen einzureichen sind.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
Envisaged maximum number of participants to the framework agreement: 999
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 05/09/2024
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
German
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 05/09/2024
Local time: 12:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: yes
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemomblerstraße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
Internet address: http://www.bundeskartellamt.de
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Kontaktstelle weist rein vorsorglich ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmer/Bewerber/Bieter sowie die Präklusionswirkung gem. § 160 III Satz 1 Nr. 1 – 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf Nachprüfung ist danach unzulässig, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u.a. die §§ 134, 135, 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB).

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Bundesversicherungsamt
Postal address: Friedrich-Ebert-Allee 38
Town: Bonn
Postal code: 53113
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/09/2022