Base jurídica:
Directiva 2014/23/UE
Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora
I.3)ComunicaciónPuede obtenerse más información en la dirección mencionada arriba
Las solicitudes o, en su caso, las ofertas deben enviarse a la dirección mencionada arriba
I.4)Tipo de poder adjudicadorMinisterio o cualquier otra autoridad nacional o federal, incluidas sus delegaciones regionales o locales
I.5)Principal actividadServicios públicos generales
Apartado II: Objeto
II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:Número de referencia: 1906073
II.1.2)Código CPV principal72000000 Servicios TI: consultoría, desarrollo de software, Internet y apoyo
II.1.3)Tipo de contratoServicios
II.1.4)Breve descripción:
The main aim of this tender contest is to award a contract that secures the offer of international connection services, (passive spectrum sharing and active capacity products), in a modern and secure international submarine fibre cable connection from Norway to another country that Norway has close security cooperation with. The tenderer who is awarded the contract must offer services on open and non-discriminating terms for 7 years after the connection is ready for service. The contract duration includes both the construction and implementation period and then service delivery for 7 years.
II.1.5)Valor total estimadoValor IVA excluido: 100 000 000.00 NOK
II.1.6)Información relativa a los lotesLa concesión se divide en lotes: no
II.2)Descripción
II.2.2)Código(s) CPV adicional(es)32400000 Redes
32412000 Red de comunicaciones
32562300 Cables de fibra óptica para transmisión de datos
32571000 Infraestructura de comunicaciones
64210000 Servicios telefónicos y de transmisión de datos
72318000 Servicios de transmisión de datos
72400000 Servicios de Internet
72410000 Servicios de proveedor
45000000 Trabajos de construcción
II.2.3)Lugar de ejecuciónCódigo NUTS: NO NORGE
II.2.4)Descripción del contrato:
The main aim of this tender contest is to award a contract that secures the offer of international connection services, (passive spectrum sharing and active capacity products), in a modern and secure international submarine fibre cable connection from Norway to another country that Norway has close security cooperation with. The tenderer who is awarded the contract must offer services on open and non-discriminating terms for 7 years after the connection is ready for service. The contract duration includes both the construction and implementation period and then service delivery for 7 years.
II.2.5)Criterios de adjudicaciónLa concesión se adjudica sobre la base de los criterios que figuran en la documentación del concurso
II.2.6)Valor estimadoValor IVA excluido: 100 000 000.00 NOK
II.2.7)Duración de la concesiónDuración en meses: 84
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión EuropeaEl contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
Apartado III: Información de carácter jurídico, económico, financiero y técnico
III.1)Condiciones de participación
III.1.1)Habilitación para ejercer la actividad profesional, incluidos los requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o mercantilLista y breve descripción de las condiciones e indicación de la información y la documentación exigidas:
The tenderer must be a legally established company.
Norwegian companies: Company registration certificate.
Foreign tenderers: verification that the company is registered in a trade index or a register of business enterprises as prescribed by the law of the country where the company is established.
The certificates must be no more than 6 months old.
III.1.2)Situación económica y financieraLista y breve descripción de los criterios de selección e indicación de la información y la documentación exigidas:
Sufficient economic and financial capacity to be able to fulfil the contract. The revised accounts for the last 3 years, or extracts thereof, (as a minimum this must include the income statement and balance). Audit evidence for each year must also be attached. A credit assessment/rating, not older than 3 months, based on the last known accounting figures, carried out by a credit information agency with permissions thereof. An explanation of the credit rating must also be attached in order to provide further details on the tenderer's score.
III.1.3)Capacidad técnica y profesionalLista y breve descripción de los criterios de selección e indicación de la información y la documentación exigidas:
Tenderers must have experience from relevant projects that show an ability to offer international connection services on a wholesale basis. A description of the candidate's experience from relevant projects, including the tenderer's project partners. The description must include an overview of the tenderer's relevant projects in the last 10 years.
III.2)Condiciones relativas a la concesión
III.2.2)Condiciones de ejecución de la concesión:
See the tender documentation.
Apartado IV: Procedimiento
IV.2)Información administrativa
IV.2.2)Plazo para la presentación de solicitudes o la recepción de ofertasFecha: 06/12/2019
Hora local: 12:00
IV.2.4)Lenguas en que pueden presentarse las ofertas o las solicitudes de participación:Inglés, Noruego
Apartado VI: Información complementaria
VI.1)Información sobre la periodicidadSe trata de contratos periódicos: no
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recursoNombre oficial: KOFA
Dirección postal: Postboks 511 Sentrum
Localidad: Bergen
Código postal: 5805
País: Noruega
Correo electrónico:
post@knse.noTeléfono: +47 55193000
Fax: +47 22824640
Dirección de internet:
http://www.kofa.no/ VI.4.2)Órgano competente para los procedimientos de mediaciónNombre oficial: KOFA
Dirección postal: Postboks 511 Sentrum
Localidad: Bergen
Código postal: 5805
País: Noruega
Correo electrónico:
post@knse.noTeléfono: +47 55193000
Dirección de internet:
http://www.kofa.no/ VI.4.3)Procedimiento de recursoInformación precisa sobre el plazo o los plazos de recurso:
The deadline for appeals is 10 days from notification of the award.
VI.4.4)Servicio del cual se puede obtener información sobre el procedimiento de recursoNombre oficial: KOFA
Dirección postal: Postboks 511 Sentrum
Localidad: Bergen
Código postal: 5805
País: Noruega
Correo electrónico:
post@knse.noTeléfono: +47 55193000
Dirección de internet:
http://www.kofa.no/ VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:07/11/2019