Works - 535343-2021

22/10/2021    S206

Germany-Dresden: Facade work

2021/S 206-535343

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Works

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
Postal address: Königsbrücker Str. 80
Town: Dresden
NUTS code: DED2 Dresden
Postal code: 01099
Country: Germany
E-mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Telephone: +49 351-80930
Fax: +49 351-4510994560
Internet address(es):
Main address: https://www.sib.sachsen.de
Address of the buyer profile: https://www.sachsen-vergabe.de
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
Economic and financial affairs

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

21O20077 TÜP Oberlausitz - Neubau Feuerwache

Reference number: 21O20077
II.1.2)Main CPV code
45443000 Facade work
II.1.3)Type of contract
Works
II.1.4)Short description:

Außenfenster / Außentüren, Fassade, Sonnenschutz

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 955 027.59 EUR
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45421130 Installation of doors and windows
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DED2C Bautzen
Main site or place of performance:

TÜP Oberlausitz - Neubau Feuerwache

Muskauer Forst 01, 02957 Weißkeißel

II.2.4)Description of the procurement:

Außentüren Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, 1flg., 3 Seitenteile, 3.510/2.385 mm 2 St. Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, 1flg., 1.360/2.385 mm 2 St. Stahlblechtüren, 1-flg., 1.260 bzw. 1.350/2.385 mm, OTS 6 St. Stahlblechtüren, 2-flg., 1.750 / 2.385 mm, OTS 6 St. Wärmegedämmte Sektionaltore, B x H 4.190 x 4.500 mm 12 St. Außenfenster Fensterelemente EG Aluminium, Horizontalraster 875 mm, Höhe 1.385 mm, Füllungen: Festverglasung (F), Orehkipp-Flügel (OK), Lüftungsgitter (LG) B= 3.500 mm, bestehend aus 2 St. F, 2 St. OK 1 St. B= 875 mm, bestehend aus 1 St. LG 3 St. B= 1.750 mm, bestehend aus 1 St. OK, 1 St. LG 3 St. B= 1.750 mm, bestehend aus 2 St. F 1 St. B= 1.750 mm, bestehend aus 1 St. F, 1 St. OK 1 St. B= 1.750 mm, bestehend aus 2 St. OK 1 St. Fensterbandelemente OG Aluminium, Horizontalraster 875 mm, Höhe 1.455 mm, Füllungen: Festverglasung (F), Orehkipp-Flügel (OK), Paneele (P, farbbeschichtetes ESG/50 mm Mineralwolle/Aluminiumblech) B= 10.350 mm, bestehend aus 8 St. F, 5 St. OK 1 St B= 24.500 mm, bestehend aus 8 St. F, 8 St. OK, 12 St. P 1 St. B= 60.375 mm, bestehend aus 23 St. F, 30 St. OK, 16 St. P 1 St. Fensterelement OG 1 St Aluminium, Horizontalraster 875 mm, Höhe 1.455 mm, B= 3.500 mm, bestehend aus 2 St. F, 2 St. OK Fensterbandelement OG-Obergaden 1 St Aluminium, Horizontalraster 805 mm, Höhe 1.455 mm, Füllungen: Festverglasung (F), Paneele (P), Lüftungsgitter (LG) B= 53.375 mm, bestehend aus 39 St. F, 19 St. P, 3 St. LG Lüftungsgitter Rahmeneinbau, 8 St. 550/1.220 mm, 780/1.280 mm, 980/980 mm Lüftungsgitter Rahmeneinbau, 2540/610 mm 1 St. Lüftungsgitter Wandeinbau, 2.670/760 mm 3 St. Metallinnentüren, Metallinnenfenster Stahlblechtüren, ds, 760/2.260, 1.010/2.260, 1.260/2.260 mm 13 St. Stahlblechtüren, T30, 1-flg., OTS, 1.260/2.260 mm 5 St. Stahlblechtüren, T30, 1-flg., OTS, 885/1.250 mm 2 St. Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, RS, 2 St. 1flg.,1 Seitenteil, 1 Oberlicht, OTS, 2.490/3.180 mm Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, EI 30, 3 St. 1flg.,1 Seitenteil, 1 Oberlicht, OTS, 2.490/3.180 mm Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, EI 30, 1 St. 1flg.,1 Seitenteil, OTS, 2.490/2.330 mm Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, EI 30, 2flg., OTS, 2.490/2.330 mm 1 St. Aluminium-Rohr-Rahmen-Tür, EI 30, 1flg., OTS, 1.320/2.300 mm 2 St. Sichtfenster, Aluminium, Festverglasung EI 30, 2400/1.310 mm 1 St. Fassadenbekleidung Hinterlüftete Fassade ca. 1.000 m2 - UK Aluminium, 200-240 mm - Wärmedämmung MW 0,035 W/(mK), Vlieskaschierung, DIN EN 13501-1 A2-s1, dO, d= 140 / 160 mm - Außenwandbekleidung, Brett d= 22 mm, Lärche Farbkernholz, 130-140 mm, auf Fuge Hinterlüftete Bekleidung Deckenuntersicht ca. 26 m2 - UK Aluminium , 130-160 / 280-320 mm - Wärmedämmung MW 0,035 W/(mK), Vlieskaschierung, DIN EN 13501-1 A2-s1, dO, d= 100 mm - Deckenbekleidung, Brett d= 22 mm, Lärche Farbkernholz, 130-140 mm, auf Fuge Wärmedämmung Attika, MW 0,035 W/(mK), ca. 304 m2 Vlieskaschierung, DIN EN 13501-1 A2-s1, dO, d= 100 mm Sockel Faserzement, H= 450 mm ca. 29 m2 Sockel Faserzement, H= 600 mm ca. 44 m2 Sonnenschutz außen vorgesetzte Raffstoreanlagen, Abdunkelungslamellen, H = 1.600 mm, Horizontalraster 875 mm, max. Einzelbehangbreite 2.625 mm, U-Blende, Führungsschienen einfach und doppelt, 1 Motor je Behang, Steuerung behangweise, B= 875 mm 1 St. B= 1.750 mm 1 St. B= 2.625 mm 1 St. B= 3.500 mm (2 Behänge) 1 St. B= 5.250 mm (2 Behänge) 1 St. B= 4.375 mm (3 Behänge) 1 St. B= 1.850 / 7.000 / 1.850 mm (5 Behänge, 2 St. 90°-Außenecken) 1 St. Vordach Vordach, L x B x H ca. 67,40 x 1,43 x 0,34 m Stahl verzinkt, UPE 180, Stahlbleche d= 7 ... 15 mm, Regenfallrohr Quadratrohr 60x60 mm, tlw. mit Korrosionsschutzbeschichtung 1 St. Steigleitern Steigleiter, Seitenholme, Rückenschutz, 1 St. Austrittspodest/Übersteig, Breite 50 cm, Steighöhe 7,68 m, am Austritt beidseitig Seitengeländer B= 1,50 m Steigleiter, Seitenholme, Austrittspodest, 1 St. Breite 50 cm, Steighöhe 2,95 m

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

- Präzisierung zur Angabe unter Ziff. II.2.7) Laufzeit in Tagen: 186 Werktage

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 126-330149
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 1
Title:

21O20077 TÜP Oberlausitz - Neubau Feuerwache

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
28/09/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Freund Metallbau GmbH
Postal address: Soritz 31
Town: Kubschütz
NUTS code: DED Sachsen
Postal code: 02627
Country: Germany
E-mail: Ausschreibung.freund-metallbau@handwerk.org
Telephone: +49 03593981202
Fax: +49 03593982299
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 955 027.59 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postal address: Villemombler Straße 76
Town: Bonn
Postal code: 53123
Country: Germany
E-mail: info@bundeskartellamt.bund.de
Telephone: +49 228-9499-561
Fax: +49 228-9499-163
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

entsprechend der Regelung in § 160 GWB

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
Postal address: Königsbrücker Str. 80
Town: Dresden
Postal code: 01099
Country: Germany
E-mail: vergaben@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 351-4510994560
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/10/2021