Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Works - 535521-2021

22/10/2021    S206

Latvia-Jelgava: Building completion work

2021/S 206-535521

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
National registration number: 90000042516
Postal address: Lielā iela 11
Town: Jelgava
NUTS code: LV009 Zemgale
Postal code: LV 3001
Country: Latvia
Contact person: Džesija Zeiferte
E-mail: Dzesija.Zeiferte@dome.jelgava.lv
Telephone: +371 63005519
Internet address(es):
Main address: https://www.jelgava.lv
Address of the buyer profile: https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/319

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolas ēkas pārbūve un energoefektivitātes paaugstināšana Meiju ceļā 9, Jelgavā

Reference number: JPD 2020/94/AK
II.1.2)Main CPV code
45400000 Building completion work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:

Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolas ēkas pārbūve un energoefektivitātes paaugstināšana Meiju ceļā 9, Jelgavā

II.2.2)Additional CPV code(s)
45400000 Building completion work
45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work
45430000 Floor and wall covering work
45311000 Electrical wiring and fitting work
45332000 Plumbing and drain-laying work
45313100 Lift installation work
45231600 Construction work for communication lines
45223300 Parking lot construction work
II.2.3)Place of performance
NUTS code: LV009 Zemgale
Main site or place of performance:

Meiju ceļš 9, Jelgava

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolas ēkas pārbūve un energoefektivitātes paaugstināšana Meiju ceļā 9, Jelgavā

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 18
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

Mācību vides uzlabošana Jelgavas Valsts ģimnāzijā un Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolā Nr.8.1.2.0/17/I/029 un JPPII “Jelgavas Tehnoloģiju vidusskola” energoefektivitātes paaugstin. Nr.4.2.2.0/19/I/007

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2021/S 084-213599

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 1
Title:

Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolas ēkas pārbūve un energoefektivitātes paaugstināšana Meiju ceļā 9, Jelgavā

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
21/04/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "ABORA"
National registration number: 40003215743
Postal address: Rīga, Duntes iela 10
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1013
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "AB-rent"
National registration number: 40003780841
Postal address: Rīga, Duntes iela 10
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1013
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "ARGUS"
National registration number: 40103780602
Postal address: Rīga, Elizabetes iela 9 - 23
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1010
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 6 966 919.11 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Līgumcenas izmaiņas saist. ar VSAOI darba devēja likmes izmaiņām no 24.09% uz 23.59% ar 01.01.2021. Noslēgti līgumi: 1 kārta (pārbūve) 3793257.09 EUR; 2 kārta (energoefektivitāte) 3173662.02 EUR (bez PVN).

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Iepirkumu uzraudzības birojs
Postal address: Eksporta iela 6
Town: Rīga
Country: Latvia
E-mail: pasts@iub.gov.lv
Telephone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Internet address: http://www.iub.gov.lv
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Iepirkumu uzraudzības birojs
Postal address: Eksporta iela 6
Town: Rīga
Country: Latvia
E-mail: pasts@iub.gov.lv
Telephone: +371 67326719
Fax: +371 67326720
Internet address: http://www.iub.gov.lv
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/10/2021

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45400000 Building completion work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45400000 Building completion work
45331000 Heating, ventilation and air-conditioning installation work
45430000 Floor and wall covering work
45311000 Electrical wiring and fitting work
45332000 Plumbing and drain-laying work
45313100 Lift installation work
45231600 Construction work for communication lines
45223300 Parking lot construction work
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: LV009 Zemgale
Main site or place of performance:

Meiju ceļš 9, Jelgava

VII.1.4)Description of the procurement:

Jelgavas Tehnoloģiju vidusskolas ēkas pārbūve un energoefektivitātes paaugstināšana Meiju ceļā 9, Jelgavā

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 19
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 7 391 650.79 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "ABORA"
National registration number: 40003215743
Postal address: Rīga, Duntes iela 10
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1013
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "AB-rent"
National registration number: 40003780841
Postal address: Rīga, Duntes iela 10
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1013
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "ARGUS"
National registration number: 40103780602
Postal address: Rīga, Elizabetes iela 9 - 23
Town: Rīga
NUTS code: LV00 Latvija
Postal code: 1010
Country: Latvia
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Darba daudzumu izmaiņas. Vienošanās Nr.2 līgums: 1 kārta (pārbūve) 4193831.27 EUR; Vienošanās Nr.3 līgums: 2 kārta (energoefektivitāte) 3197819.52 EUR (bez PVN).

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Līguma grozījumi pamatojoties uz 21.04.2021. 2.kārtas (energoefektivitāte) līguma 2.5.punktu, 2.7.2.apakšpunktu, 2.12., 2.13., punktu, 6.1.2., 6.2.2., 6.3.1., 6.3.2., 6.3.3.apakšpunktu, 14.09.2021. Izmaiņu aktu Nr. 7e un Izmaiņu aktu Nr. 8e un Publiskā iepirkuma likuma 61.panta trešās daļas 1., 2.punktu un ceturto daļu.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 7 216 256.66 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 7 391 650.79 EUR