Services - 536644-2019

13/11/2019    S219

Belgium-Brussels: Framework Contracts for Learning and Development Services for Staff of the Institutions, Bodies and Agencies of the European Union

2019/S 219-536644

Corrigendum

Notice for changes or additional information

Services

(Supplement to the Official Journal of the European Union, 2019/S 214-524630)

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: European Commission, Directorate-General Human ressources and Security, Unit HR.DDG.R1 Finance, Procurement and Internal control
Town: Brussels
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/info/departments/human-resources-and-security_fr
Address of the buyer profile: https://ec.europa.eu/info/departments/human-resources-and-security_fr
I.1)Name and addresses
Official name: Agency for the Cooperation of Energy Regulators (ACER)
Town: Ljubljana
NUTS code: SI0 SLOVENIJA
Country: Slovenia
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.acer.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Bio-based industries Joint Undertaking (BBI)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.bbi-europe.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Clean Sky Joint Undertaking (CLEANSKY)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.cleansky.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Community Plant Variety Office (CPVO)
Town: Angers
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://cpvo.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Council of the European Union (COUNCIL)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.consilium.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Court of Justice of the European Union (CURIA)
Town: Luxembourg
NUTS code: LU LUXEMBOURG
Country: Luxembourg
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://curia.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://eacea.ec.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Electronic Components and Systems for European Leadership Joint Undertaking (ECSEL)
Postal address: Bureau SC11 06/049
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ecsel.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Agency for Safety and Health at Work (OSHA)
Town: Bilbao
NUTS code: ES21 País Vasco
Country: Spain
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://osha.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Border and Coast Guard Agency (FRONTEX)
Town: Warsaw
NUTS code: PL POLSKA
Country: Poland
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://frontex.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Asylum Support Office (EASO)
Town: Valetta
NUTS code: MT MALTA
Country: Malta
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://easo.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Aviation Safety Agency (EASA)
Town: Cologne
NUTS code: DE DEUTSCHLAND
Country: Germany
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://easa.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Banking Authority (EBA)
Town: Paris
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://eba.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Single Resolution Board (SRB)
Town: Brussels
NUTS code: BE BELGIQUE-BELGIË
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://srb.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
Town: Solna
NUTS code: SE SVERIGE
Country: Sweden
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ecdc.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP)
Town: Thessaloniki
NUTS code: EL ΕΛΛΑΔΑ
Country: Greece
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://cedefop.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Chemicals Agency (ECHA)
Town: Helsinki
NUTS code: FI SUOMI / FINLAND
Country: Finland
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.echa.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Committee of the Regions (COR)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://cor.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Court of Auditors (ECA)
Town: Luxembourg
NUTS code: LU LUXEMBOURG
Country: Luxembourg
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eca.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Data Protection Supervisor (EDPS)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://edeps.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Defence Agency (EDA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1050
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eda.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Economic and Social Committee (EESC)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eesc.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Environment Agency (EEA)
Town: Copenhagen
NUTS code: DK DANMARK
Country: Denmark
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eea.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Fisheries Control Agency (EFCA)
Town: Vigo
NUTS code: ES ESPAÑA
Country: Spain
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.efca.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Food Safety Authority (EFSA)
Town: Parma
NUTS code: IT ITALIA
Country: Italy
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.efsa.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND)
Town: Dublin
NUTS code: IE IRELAND
Country: Ireland
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eurofound.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Global Navigation Satellite Systems Agency (GSA)
Town: Prague
NUTS code: CZ ČESKÁ REPUBLIKA
Country: Czechia
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.gsa.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Institute for Gender Equality (EIGE)
Town: Vilnius
NUTS code: LT LIETUVA
Country: Lithuania
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://eige.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Institute of Innovation and Technology (EIT)
Town: Budapest
NUTS code: HU MAGYARORSZÁG
Country: Hungary
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://eit.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: The European Union's judicial Cooperation Unit (EUROJUST)
Town: THE HAGUE
NUTS code: NL NEDERLAND
Country: Netherlands
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: http://www.eurojust.europa.eu/pages/home.aspx
I.1)Name and addresses
Official name: European Labour Authority (ELA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ela.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Maritime Safety Agency (EMSA)
Town: Lisboa
NUTS code: PT PORTUGAL
Country: Portugal
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://emsa.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Medicines Agency (EMA)
Town: Amsterdam
NUTS code: NL NEDERLAND
Country: Netherlands
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.ema.europa.eu/en
I.1)Name and addresses
Official name: European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
Town: Lisboa
NUTS code: PT PORTUGAL
Country: Portugal
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://emcdda.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Network and Information Security Agency (ENISA)
Town: Attiki
NUTS code: EL ΕΛΛΑΔΑ
Country: Greece
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://enisa.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Ombusdman (EO)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ombudsman.europa.eu/en/home
I.1)Name and addresses
Official name: European Parliament (EP)
Town: Strasbourg
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://europarl.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Public Prosecutor's Office (EPPO)
Town: Luxembourg
NUTS code: LU LUXEMBOURG
Country: Luxembourg
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/anti-fraud/policy/european_public_prosecutor_en
I.1)Name and addresses
Official name: European Railway Agency (ERA)
Town: Valenciennes
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.era.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Research Council Executive Agency (ERCEA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Postal code: 1049
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://erc.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Translation Centre for the Bodies of the EU (CDT)
Town: Luxembourg
NUTS code: LU LUXEMBOURG
Country: Luxembourg
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://cdt.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Securities and Markets Authority (ESMA)
Town: Paris
NUTS code: FR FRANCE
Country: France
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.esma.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Training Foundation (EFT)
Town: Torino
NUTS code: IT ITALIA
Country: Italy
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://etf.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (EUROPOL)
Town: THE HAGUE
NUTS code: NL NEDERLAND
Country: Netherlands
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.europol.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Union Agency for Law Enforcement Training (CEPOL)
Town: Budapest
NUTS code: HU MAGYARORSZÁG
Country: Hungary
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.cepol.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Union Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems (EU-Lisa)
Town: Talinn
NUTS code: EE EESTI
Country: Estonia
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.eulisa.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: European Union External Action Service (EEAS)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://eeas.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: European Union Fundamental Rights Agency (FRA)
Town: Vienne
NUTS code: AT ÖSTERREICH
Country: Austria
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://fra.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises (EASME)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/easme
I.1)Name and addresses
Official name: Consumers, Health, Agriculture and Food Executive Agency (CHAFEA)
Town: Luxembourg
NUTS code: LU LUXEMBOURG
Country: Luxembourg
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/chafea
I.1)Name and addresses
Official name: Fuel Cells & Hydrogen 2 joint Undertaking (FCH 2 JU)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://fch.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Fusion for Energy/ITER Joint Undertaking (F4E)
Town: Barcelona
NUTS code: ES ESPAÑA
Country: Spain
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://fusionforenergy.europa.eu
I.1)Name and addresses
Official name: Innovation and Networks Executive Agency (INEA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/inea
I.1)Name and addresses
Official name: Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking (IMI 2 JU)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://imi.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications (BEREC)
Town: Riga
NUTS code: LV LATVIJA
Country: Latvia
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://berec.europa.eu/
I.1)Name and addresses
Official name: Research Executive Agency (REA)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://ec.europa.eu/info/departments/research-executive-agency
I.1)Name and addresses
Official name: Shift 2 Rail Joint Undertaking (S2R)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://shift2rail.org
I.1)Name and addresses
Official name: Single European Sky ATM Research Joint Undertaking (SESAR)
Town: Bruxelles
NUTS code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Country: Belgium
E-mail: hr-contrats-marches@ec.europa.eu
Internet address(es):
Main address: https://www.sesarju.eu

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Framework Contracts for Learning and Development Services for Staff of the Institutions, Bodies and Agencies of the European Union

Reference number: HR/R1/PO/2019/024
II.1.2)Main CPV code
80511000 Staff training services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

The purpose of this call for tenders is to provide the European Commission and the other institutions, bodies and agencies of the European Union with framework contracts covering learning and development services for staff covered by the staff regulations and external staff, in the field of 5 lots.

The services to be provided must include at least:

— developing and delivering face to face courses and events for groups,

— developing other learning activities/formats,

— accompanying groups along learning actions and running communities of practice,

— providing individual or group support, tutoring and coaching,

— producing learning material,

— selecting/assembling existing learning resources,

— providing consultancy in the learning and development field.

These services are described further on in the tender documents.

Section VI: Complementary information

VI.5)Date of dispatch of this notice:
08/11/2019
VI.6)Original notice reference
Notice number in the OJ S: 2019/S 214-524630

Section VII: Changes

VII.1)Information to be changed or added
VII.1.2)Text to be corrected in the original notice
Section number: IV.2.2)
Place of text to be modified: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Instead of:
Date: 09/12/2019
Local time: 12:00
Read:
Date: 23/12/2019
Local time: 12:00
Section number: IV.2.7)
Place of text to be modified: Conditions for opening of tenders
Instead of:
Date: 10/12/2019
Local time: 10:00
Read:
Date: 06/01/2020
Local time: 11:00
VII.2)Other additional information: