Bauleistung - 536672-2018

06/12/2018    S235    - - Bauleistung - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Frankreich-Caen: Erdbewegungsarbeiten

2018/S 235-536672

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Conseil général du Calvados
1 place Gambetta, BP 20520
Caen Cedex
14035
Frankreich
E-Mail: yvette.viel@calvados.fr
NUTS-Code: FRD11

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2018_Hl_QUrhfNl

Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2018_Hl_QUrhfNl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Collectivité territoriale

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

2018etp044 Réhabilitation passerelle piétonne entre Dives-sur-Mer et Cabourg

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018ETP044
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45112500
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Réhabilitation passerelle piétonne entre Dives-sur-Mer et Cabourg 2018etp044

Travaux de mise en sécurité, rénovation et modernisation de la passerelle mobile qui permet le franchissement de l'estuaire de la Dives par une voie piétonne entre la commune de Cabourg et de Dives-sur-Mer

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 719 510.47 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Travaux subaquatiques

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45241000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD11
Hauptort der Ausführung:

Dives-sur-Mer — Cabourg.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Travaux subaquatiques.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Serrurerie et travaux divers

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
44316500
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD11
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Serrurerie et travaux divers.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Platelage

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45111291
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD11
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Platelage.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Électricité et éclairage

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
35113300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FRD11
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Électricité et éclairage.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Valeur technique / Gewichtung: 40
Preis - Gewichtung: 60
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 065-144012
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018/309
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Rehabilitation de la passerelle piétonne sur Dives-sur-Mer et Cabourg — lot 1: Travaux subaquatiques

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Groupement conjoint VCMF/CCS ouest/degaie équipements portuaires/havraise nettoyage peinture/INEO Normandie
ZAC du Petit Le Roy, 7 rue Ernest Flammarion Chevilly Larue
Rungis
94659
Frankreich
NUTS-Code: FRD11
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 220 767.61 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018/310
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Rehabilitation de la passerelle piétonne sur Dives-sur-Mer et Cabourg — lot 2: Serrurerie et travaux divers

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Groupement conjoint VCMF/CCS ouest/degaie équipements portuaires/havraise nettoyage peinture/INEO Normandie
ZAC du Petit Le Roy, 7 rue Ernest Flammarion Chevilly Larue
Rungis
94659
Frankreich
NUTS-Code: FRD11
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 242 898.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018/311
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Rehabilitation de la passerelle piétonne sur Dives-sur-Mer et Cabourg — lot 3: Platelage

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Valbois
1160 Hameau Le Vashouis
Mirville
76210
Frankreich
NUTS-Code: FRD11
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 98 752.86 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2018/312
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Rehabilitation de la passerelle piétonne sur Dives-sur-Mer et Cabourg — lot 4: Électricité et éclairage

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
03/10/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Groupement conjoint VCMF/CCS ouest/degaie équipements portuaires/havraise nettoyage peinture/INEO Normandie
ZAC du Petit Le Roy, 7 rue Ernest Flammarion Chevilly Larue
Rungis
94659
Frankreich
NUTS-Code: FRD11
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 157 092.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Tribunal administratif
3 rue Arthur le Duc
Caen Cedex
14050
Frankreich
Telefon: +33 231707272
E-Mail: greffe.ta-caen@juradm.fr
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Comité consultatif de règlement amiable des litiges
22 mail Pablo Picasso, BP 24209
Nantes Cedex
44042
Frankreich
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 et R. 551-1 à R. 551-6 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.

Référé contractuel prévu aux articles L. 551-13 à L. 551-23 et R. 551-7 à R. 551-10 du CJA, et pouvant être exercé dans un délai de trente et un jours à compter de la publication de l'avis d'attribution du marché.

Recours de pleine juridiction en contestation de la validité du contrat délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Tribunal administratif
3 rue Arthur Leduc
Caen Cedex
14050
Frankreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/12/2018