Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Supplies - 536975-2021

22/10/2021    S206

Germany-Cham: Radio, television, communication, telecommunication and related equipment

2021/S 206-536975

Contract award notice

Results of the procurement procedure

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Eigenbetrieb Digitale Infrastruktur Landkreis Cham
Postal address: Hans-Eder-Straße 28a
Town: Cham
NUTS code: DE235 Cham
Postal code: 93413
Country: Germany
Contact person: Wirtschaftsrat Recht Bremer Woitag Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Bleichenbrücke 11, 20354 Hamburg
E-mail: n.schoen@wr-recht.de
Telephone: +49 40350036-0
Fax: +49 40350036-136
Internet address(es):
Main address: www.wr-recht.de
I.4)Type of the contracting authority
Other type: Eigenbetrieb
I.5)Main activity
Other activity: Breitbandausbau

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Lieferung der Materialien für den Glasfaserausbau im Landkreis Cham, Cluster 2.1 und 2.3

Reference number: E4/21
II.1.2)Main CPV code
32000000 Radio, television, communication, telecommunication and related equipment
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

Der Auftraggeber beabsichtigt in den unterversorgten Gebieten des Landkreises Cham ein flächendeckendes FttB-Glasfasernetz zu errichten.

Der Ausbau ist voraussichtlich in 19 Cluster aufgeteilt. Diese Ausschreibung betrifft die Materiallieferung für die Cluster 2.1 und 2.3.

Das Vorhaben wird unter anderem aus Mitteln des Bundesförderprogramms gemäß der Richtlinie "Förderungzur Unterstützung des Breitbandausbaus in der Bundesrepublik Deutschland" vom 22.10.2015 in der Fassung vom 28.11.2019 finanziert.

Es werden ergänzend Fördermittel zur Kofinanzierung durch die Regierung der Oberpfalz gewährt.

II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 1 940 000.00 EUR
II.2)Description
II.2.1)Title:

Mikrorohrverbände, Einzelrohre und Verbinder

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE235 Cham
Main site or place of performance:

Landkreis Cham

II.2.4)Description of the procurement:

Lieferung von Mokrorohrverbänden, Einzelrohren und Verbindern für den Glasfaserausbau in den Clustern 2.1 und 2.3 des Landkreises Cham.

Die konkreten Mengen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Schächte und Zubehör

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
45221230 Shafts
44400000 Miscellaneous fabricated products and related items
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE235 Cham
Main site or place of performance:

Landkreis Cham

II.2.4)Description of the procurement:

Lieferung von Schächten und Zubehör für den Glasfaserausbau in den Clustern 2.1 und 2.3 des Landkreises Cham.

Die konkreten Mengen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Spleißschränke

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
31213300 Cable distribution cabinet
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE235 Cham
Main site or place of performance:

Landkreis Cham

II.2.4)Description of the procurement:

Lieferung von Spleißschränken für den Glasfaserausbau in den Clustern 2.1 und 2.3 des Landkreises Cham.

Das Ausbaugebiet umfasst ca. 135 km Bautrasse. Die konkreten Mengen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

LWL Kabel und Zubehör

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
32562000 Optical-fibre cables
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE235 Cham
Main site or place of performance:

Landkreis Cham

II.2.4)Description of the procurement:

Lieferung von LWL Kabeln und Zubehör für den Glasfaserausbau in den Clustern 2.1 und 2.3 des Landkreises Cham.

Die konkreten Mengen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

Hausanschluss- und sonstiges Material

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
32560000 Fibre-optic materials
II.2.3)Place of performance
NUTS code: DE235 Cham
Main site or place of performance:

Landkreis Cham

II.2.4)Description of the procurement:

Lieferung von Hausanschlüssen und sonstigen Materialen für den Glasfaserausbau in den Clustern 2.1 und 2.3 des Landkreises Cham.

Die konkreten Mengen ergeben sich aus dem Leistungsverzeichnis.

II.2.5)Award criteria
Price
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2021/S 108-284143
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Lot No: 1
Title:

Mikrorohrverbände, Einzelrohre und Verbinder

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
20/08/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 4
Number of tenders received from SMEs: 4
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 4
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: GM Plast GmbH
Postal address: Lise-Meitner-Strasse 2
Town: Flensburg
NUTS code: DEF0C Schleswig-Flensburg
Postal code: 24941
Country: Germany
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 936 590.00 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 2
Title:

Schächte und Zubehör

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
24/08/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Romold GmbH
Postal address: Sägewerkstrasse 5
Town: Surheim
NUTS code: DE215 Berchtesgadener Land
Postal code: 83416
Country: Germany
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 166 878.01 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 3
Title:

Spleißschränke

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
20/08/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 3
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: KLAR Kabelschutz GmbH
Postal address: Nürnberger Straße 129
Town: Wernberg-Köblitz
NUTS code: DE239 Schwandorf
Postal code: 92533
Country: Germany
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 67 513.40 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 4
Title:

LWL-Kabel und Zubehör

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
20/08/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 6
Number of tenders received from SMEs: 6
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 6
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: KLAR Kabelschutz GmbH
Postal address: Nürnberger Straße 129
Town: Wernberg-Köblitz
NUTS code: DE239 Schwandorf
Postal code: 92533
Country: Germany
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 716 758.95 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section V: Award of contract

Lot No: 5
Title:

Hausanschluss- und sonstiges Material

A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
20/08/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 5
Number of tenders received from SMEs: 5
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 5
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: KLAR Kabelschutz GmbH
Postal address: 129, Nürnberger Straße
Town: Wernberg-Köblitz
NUTS code: DE239 Schwandorf
Postal code: 92533
Country: Germany
The contractor is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Total value of the contract/lot: 105 551.60 EUR
V.2.5)Information about subcontracting

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y9CR905

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern
Postal address: Postfach 606
Town: Ansbach
Postal code: 91511
Country: Germany
E-mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telephone: +49 981/53-1277
Fax: +49 981/53-1837
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

§ 160

Einleitung, Antrag

(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. 3§ 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Eigenbetrieb Digitale Infrastruktur Landkreis Cham
Postal address: Hans-Eder-Straße 28a
Town: Cham
Postal code: 93413
Country: Germany
VI.5)Date of dispatch of this notice:
19/10/2021