Lieferungen - 537198-2018

06/12/2018    S235    - - Lieferungen - Bekanntmachung über vergebene Aufträge - Offenes Verfahren 

Polen-Warschau: Computeranlagen und Zubehör

2018/S 235-537198

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Lieferauftrag

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Polska Agencja Żeglugi Powietrznej
ul. Wieżowa 8
Warszawa
02-147
Polen
Kontaktstelle(n): Sebastian Hababicki
E-Mail: zp@pansa.pl
Fax: +48 225746359
NUTS-Code: PL911

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: www.bip.pansa.pl

Adresse des Beschafferprofils: www.bip.pansa.pl

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Służby Żeglugi Powietrznej

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu komputerowego biurowego

Referenznummer der Bekanntmachung: AMZP-2222-12/68/2018
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30200000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu komputerowego biurowego z podziałem na części:

1) Część nr 1 – dostawa biurowego sprzętu komputerowego,

2) Część nr 2 – dostawa sprzętu biurowego do obsługi oprogramowania specjalistycznego oraz kartografii,

3) Część nr 3 – dostawa monitorów ATC i TWR,

4) Część nr 4 – dostawa urządzeń do systemu monitoringu urządzeń CNS,

5) Część nr 5 – dostawa sprzętu komputerowego.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 4 416 369.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa biurowego sprzętu komputerowego

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000
30213100
30213300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911
Hauptort der Ausführung:

ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa biurowego sprzętu komputerowego

Nazwa Ilość

1) Stacjonarne zestawy komputerowe w małej obudowie; 190

2) Stacjonarne zestawy komputerowe w obudowie typu mini; 20

3) Przenośne zestawy komputerowe o przekątnej ekranu 12,5”- 13,3” z zewnętrznymi napędami optycznymi; 125

4) Przenośne administracyjne zestawy komputerowe o przekątnej ekranu 14” z zewnętrznymi napędami optycznymi; 15

5) Kolorowe urządzenia wielofunkcyjne A4; 5

6) Czarno-białe drukarki laserowa A4; 25

7) Monitory graficzne do stacji roboczych programisty 32”; 9

8) Monitory graficzny; 350

9) Jednostka przenośna. 1

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji zamówienia / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu biurowego do obsługi oprogramowania specjalistycznego oraz kartografii

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000
30213300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911
Hauptort der Ausführung:

ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa sprzętu biurowego do obsługi oprogramowania specjalistycznego oraz kartografii

Nazwa Ilość

1) Komputery stacjonarne; 18

2) Monitory graficzne; 23

3) Wysokowydajne komputery stacjonarne. 2

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji zamówienia / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa monitorów ATC i TWR

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34962000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911
Hauptort der Ausführung:

ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa

ul. Przytoczna 1a, 60-427 Poznań

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa monitorów ATC i TWR

Nazwa Ilość

1) Monitory ATC 2k x 2k wraz z dostosowanymi systemami montażowymi; 3

2) Monitory ATC 2k x 2k; 19

3) Monitory ATC 21”; 15

4) Monitory TWR 21”. 4

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji zamówienia / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa urządzeń do systemu monitoringu urządzeń CNS

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000
30213300
48822000
48821000
48820000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911
Hauptort der Ausführung:

ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa urządzeń do systemu monitoringu urządzeń CNS

Nazwa Ilość

1) Komputery stacjonarne; 2

2) Monitory graficzne; 3

3) Serwery Rack; 3

4) Przełączniki KVM z konsolą 17'' 1U; 2

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji zamówienia / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu komputerowego

Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
30200000
30213100
30213200
30213300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: PL911
Hauptort der Ausführung:

ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Dostawa sprzętu komputerowego

Nazwa Ilość

1) Przenośny zestaw komputerowy o przekątnej ekranu 15,6” z zewnętrznym napędem; 30

2) Monitor graficzny; 40

3) Przenośne multimedialne urządzenia dydaktyczne; 120

4) Urządzenie multimedialne do planowania o przekątnej ekranu 12”-13”; 70

5) Stacja dokująca do oferowanego urządzenia multimedialnego do planowania o przekątnej ekranu 12”-13”; 2

6) Szafa na tablety z opcją ładowania baterii; 1

7) Urządzenie multimedialne o przekątnej ekranu 12”-13”; 20

8) Monitor graficzny do planowania o przekątnej ekranu 31,5”-32”; 9

II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: cena brutto / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Termin realizacji zamówienia / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 162-369982
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa biurowego sprzętu komputerowego

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
P.I.W. "AXIS" Sp. z o.o.
ul. Ostrzycka 2/4
Warszawa
04-035
Polen
NUTS-Code: PL911
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 254 117.07 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 128 888.48 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu biurowego do obsługi oprogramowania specjalistycznego oraz kartografii

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa monitorów ATC i TWR

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
SimplicITy SA sp.k.
Al. Jerozolimskie 146 A
Warszawa
02-305
Polen
NUTS-Code: PL911
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 556 921.00 PLN
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 826 104.74 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa urządzeń do systemu monitoringu urządzeń CNS

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein
V.1)Information über die Nichtvergabe
Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben
Sonstige Gründe (Einstellung des Verfahrens)

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 5
Bezeichnung des Auftrags:

Dostawa sprzętu komputerowego

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/11/2018
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
P.I.W. "AXIS" Sp. z o.o.
ul. Ostrzycka 2/4
Warszawa
04-035
Polen
NUTS-Code: PL911
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 971 845.66 PLN
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1.Zamawiający wyznacza wizję lokalną dla Części nr 3 w dniu 4.9.2018 r. o godz. 10:00.

2.Wykaz dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu, opisanych w art. 22 ust. 1b ustawy:

2.1.Wykaz dostaw wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – z podaniem przedmiotu dostawy i ich wartości, dat wykonania (od-do), podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane (nazwa, adres i telefon) – 1 egzemplarz, datowany i odpowiednio podpisany - opracowany wg druku dołączonego do specyfikacji - załącznik nr 4 do SIWZ.

2.2.Dowody określające należyte wykonanie dostaw uwzględnionych w wykazie, o którym mowa w pkt 2 ppkt 2.1. powyżej.

3.Wykaz dokumentów i oświadczeń na potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i 5 ustawy:

3.1.Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokument, o którym mowa w pkt 4 ppkt. 4.1.1., w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby, wystawionym nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

3.2.Oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

3.3.Oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;

4.Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości:

Nr części Kwota wadium

1. 50 000,00 PLN

2. 10 000,00 PLN

3. 40 000,00 PLN

4. 2 000,00 PLN

5. 20 000,00 PLN

5. Reprezentacja i pełnomocnictwo

5.1. W przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy. Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.

5.2. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (wystawione zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy). Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem.

5.3. Oferta musi być podpisana przez pełnomocnika/osobę umocowaną do reprezentowania Wykonawcy/Wykonawców.

6.Wykonawca związany jest ofertą przez okres 60 dni, licząc od dnia, w którym upływa termin składania ofert.

7. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10 % Ceny Umowy, zgodnie z zapisami istotnych postanowień umowy.

8.Warunki zmian umowy zgodnie z zapisami IPU (Załącznik nr 2 do SIWZ)

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587801
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: http://uzp.gov.pl

VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Krajowa Izba Odwoławcza
ul. Postępu 17a
Warszawa
02-676
Polen
Telefon: +48 224587801
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Fax: +48 224587700

Internet-Adresse: http://www.uzp.gov.pl

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
04/12/2018