Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Services - 539950-2021

22/10/2021    S206

France-Paris: Engineering services

2021/S 206-539950

Contract notice – utilities

Services

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1)Name and addresses
Official name: EDF
Postal address: 22-30 avenue de Wagram
Town: PARIS
NUTS code: FRY1 Guadeloupe
Postal code: 92079
Country: France
Contact person: ENEDIS - Plateforme Achats de Bordeaux - 4 rue isaac Newton - 33695 Mérignac Cedex
E-mail: nathalie.audureau@enedis.fr
Telephone: +33 557927817
Fax: +33 557927812
Internet address(es):
Main address: http://www.edf.fr
Address of the buyer profile: https://portail-achats.edf.com
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: https://portail-achats.edf.com
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://portail-achats.edf.com
I.6)Main activity
Electricity

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

ETUDES AERIENNES ET SOUTERRAINES HTA/BT - EDF GUADELOUPE ET EDF MARTINIQUE

Reference number: BX/ASG/21/783
II.1.2)Main CPV code
71300000 Engineering services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Etudes d'exécution pour les travaux de réseau aérien et souterrain HTA/BT.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 3 860 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

GUADELOUPE CONTINENTALE

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
71335000 Engineering studies
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY1 Guadeloupe
Main site or place of performance:

GUADELOUPE CONTINENTALE

II.2.4)Description of the procurement:

EDF assure la réalisation de travaux d’extension, de renforcement, de raccordement ou de modification d’ouvrages électriques. Dans ce cadre, EDF confie à des prestataires externes, selon les besoins sur chaque chantier pris individuellement, la mission d’étude de cette réalisation.

La prestation d’étude doit permettre à EDF d’obtenir les autorisations administratives nécessaires, le choix de la meilleure solution technico-économique et, le cas échéant, le DCE (Dossier de Consultation Entreprise) afin de passer une commande sur marché, ou de lancer une procédure d’appel d’offres, pour la réalisation des travaux.

A cette prestation d'études, s'ajoute une prestation de détection des réseaux hors Réseau Electrique que les prestataires devront être mesure d'assurer en propre ou via la sous-traitance.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 3 600 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 36
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 10
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Option de durée de 2 x 12 mois

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Le montant affiché au II.2.6 constitue la valeur haute du lot

Le montant attribué sera réparti entre plusieurs entreprises

II.2)Description
II.2.1)Title:

MARTINIQUE

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
71335000 Engineering studies
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY20 Martinique
Main site or place of performance:

Martinique

II.2.4)Description of the procurement:

EDF assure la réalisation de travaux d’extension, de renforcement, de raccordement ou de modification d’ouvrages électriques. Dans ce cadre, EDF confie à des prestataires externes, selon les besoins sur chaque chantier pris individuellement, la mission d’étude de cette réalisation.

La prestation d’étude doit permettre à EDF d’obtenir les autorisations administratives nécessaires, le choix de la meilleure solution technico-économique et, le cas échéant, le DCE (Dossier de Consultation Entreprise) afin de passer une commande sur marché, ou de lancer une procédure d’appel d’offres, pour la réalisation des travaux.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 780 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 23
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 10
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Option de durée de 12 mois

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Le montant affiché au II.2.6 constitue la valeur haute du lot MARTINIQUE

II.2)Description
II.2.1)Title:

ILES DU SUD DE LA GUADELOUPE

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
71335000 Engineering studies
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY1 Guadeloupe
II.2.4)Description of the procurement:

EDF assure la réalisation de travaux d’extension, de renforcement, de raccordement ou de modification d’ouvrages électriques. Dans ce cadre, EDF confie à des prestataires externes, selon les besoins sur chaque chantier pris individuellement, la mission d’étude de cette réalisation.

La prestation d’étude doit permettre à EDF d’obtenir les autorisations administratives nécessaires, le choix de la meilleure solution technico-économique et, le cas échéant, le DCE (Dossier de Consultation Entreprise) afin de passer une commande sur marché, ou de lancer une procédure d’appel d’offres, pour la réalisation des travaux.

A cette prestation d'études, s'ajoute une prestation de détection des réseaux hors Réseau Electrique que les prestataires devront être mesure d'assurer en propre ou via la sous-traitance.

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 130 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 27
This contract is subject to renewal: no
II.2.9)Information about the limits on the number of candidates to be invited
Envisaged number of candidates: 10
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Option de durée de 2 x 12 mois

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Le montant affiché au II.2.6 constitue la valeur haute du lot

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

Le candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur datée et signée justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner mentionnés dans le code de la commande publique du 5 décembre 2018. Cette déclaration est à fournir par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat le cas échéant

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Le candidat doit fournir les états financiers (bilans et comptes de résultats) des trois derniers exercices disponibles attestant de sa pérennité financière. Si, compte tenu de la date de création de son entreprise, le candidat ne dispose pas de l'ensemble des informations, remettre des justificatifs équivalents.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Pour réaliser les prestations du marché, tout soumissionnaire doit :

- soit fournir un certificat d'aptitude en cours de validité délivré par ENEDIS/EDF attestant de son aptitude à réaliser des études de réseaux aériennes (Aptitude ETA) et des études de réseaux souterraines HTA/BT (Aptitude ETS)

- soit être en situation d’obtenir cette reconnaissance d’aptitude dans les 12 premiers mois suivant la date de début du marché

Les aptitude ETUDES SOUTERRAINES (ETS) et ETUDES AERIENNES (ETA) exigent :

- au moins un opérateur pouvant justifier de la compétence de projeteur d'ouvrages électriques de distribution souterrain et aérien ainsi que de relevé topographique

- les connaissances suivantes : Procédure administratives, Notions d'études de tracé, Outils informatiques : outils de CAO (Micro station ou similaires), - Qualités relationnelles (pour la recherche des conventions de passage), - Notion de métré et de connaissance du principe de la rémunération sur séries de prix, - Connaissance du risque électrique, distances minimales d'approche, - Connaissance de la réglementation applicable pour la construction et l'exploitation des réseaux, - Connaissance des barèmes d'indemnisation aériens et souterrains, - Connaissance des matériels électriques de réseau (câbles HTA/BT, accessoires de jonction et dérivation BT et HTA, coffrets, postes de transformation HTA/BT, remontée aéro-souterraine, supports, etc.) et leur condition de mise en œuvre, - Concevoir la mise à la terre des ouvrages souterrains électrique de distribution, règles de proximité des conducteurs de terre, - Conditions de pose des câbles souterrains, conditions de construction d'ouvrages aériens de distribution, - Connaissance et maîtrise des bases des calculs manuels des réseaux aériens, - Hypothèses de calcul, fonctions des supports et utilisation, coefficients de stabilité et calcul des massifs, portée équivalente, tensions, flèches, écartement des conducteurs, inclinaison et retournement des chaines, diagrammes des efforts. supports et résolution, hypothèses et calculs d'un croisement de lignes, - Relevé et calcul paramètre ligne existante, - Connaissance des distances aux obstacles (surplomb, bâtiments, etc.), - Hypothèse vents et températures, - Calculs et interprétations des études réalisées avec des logiciels de calculs de lignes électriques, aériennes y compris les profils (Camélia et Comac), - Connaître les procédures administratives et techniques de la réglementation DT-DICT : créer la DT sur Protys (GU Enedis), lire les récépissés DT-DICT, réaliser le tableau de synthèse, proposer des solutions au responsable de projet Enedis, réaliser un plan de synthèse intégrant les résultats des Investigations Complémentaires (IC) et/ou des Opérations de Localisation (OL), réaliser le Dossier de Consultation des Entreprises (DCE), - Connaître et appliquer le guide technique relatif aux travaux à proximité des réseaux, - Connaître les procédures administratives et techniques de la réglementation Amiante et HAP, - Connaître les procédures administratives d'intervention sur le domaine public, - Savoir lire une coupe-type et connaître le guide SETRA « Remblayage des tranchées et réfection des chaussées », - Connaître et appliquer les outils SI d’EDF (e-plans), - Savoir lire des plans de réseaux HTA ou BT, carte IGN, orthophotographie, fond de plan, - Savoir exploiter les fichiers d'inventaires (coordonnées GPS), savoir utiliser un GPS.

III.1.7)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:

Financement sur ressources propres. Paiement à 60 jours à compter de la date d'émission de facture

III.1.8)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:

En cas de GME attributaire du marché, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire. Celui-ci coordonne les prestations de chacun des membres du groupement et représente ceux-ci auprès d’EDF et est solidaire des obligations contractuelles de chacun d'entre eux. EDF accepte les groupements conjoints».Sans préjudice du code de la commande publique du 5 décembre 2018, le GME sera déclaré avec la candidature, et la composition du GME ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait. Le fait de répondre au titre d'un groupement rend impossible pour ses membres de soumissionner à titre individuel ou au sein d'un autre GME.Chaque membre du groupement doit être qualifié pour les prestations qu'il réalisera.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Negotiated procedure with prior call for competition
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with several operators
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 15/11/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Les candidats sont invités à manifester leur intérêt, prendre connaissance de documents, et fournir l'ensemble des informations demandées dans le présent avis via le portail achats d'EDF, en respectant la date et heure limites précisée au IV.2.2. En cas de manquement, l'entité adjudicatrice se réserve le droit de rejeter la demande de participation. Les candidats sont invités à s'enregistrer au préalable, si ce n'est pas déjà le cas, dans le portail achat. Afin de se porter candidat, se connecter sur le portail achat https://portail-achats.edf.com et rechercher la demande d'information RFI n°105745 : ETUDES AERIENNES ET SOUTERRAINES GUADELOUPE ET MARTINIQUE 2021/2024 afin de compléter le questionnaire et y déposer les documents requis. Pour tout renseignement relatif au portail achats, contacter le Centre Support et Assistance Ivalua : du lundi au vendredi de 08h00 à 18h00 CET (heures françaises) Tel. (+33) 1 84 77 00 26 ou par courrier électronique : support-edf@ivalua.com.

La consultation sera lancée via le portail achat : https://portail-achats.edf.com»

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal de Grande Instance de PARIS
Postal address: 4 Bd du Palais
Town: PARIS Cedex 01
Postal code: 75055
Country: France
Internet address: http://www.tgi-nanterre.justice.fr
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal de Grande Instance de PARIS
Postal address: 4 Bd du Palais
Town: PARIS Cedex 01
Postal code: 75055
Country: France
Internet address: http://www.tgi-nanterre.justice.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
18/10/2021