Services - 540658-2020

11/11/2020    S220

France-Paris: Technical assistance services

2020/S 220-540658

Contract notice

Services

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: Agence Française de Développement
Postal address: 5 rue Roland-Barthes
Town: Paris Cedex 12
NUTS code: FR101 Paris
Postal code: 75598
Country: France
E-mail: lagierec.ext@afd.fr
Telephone: +33 153443131
Fax: +33 144879939
Internet address(es):
Main address: https://www.afd.fr
Address of the buyer profile: https://www.marches-securises.fr
I.3)Communication
The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at: https://www.marches-securises.fr
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://www.marches-securises.fr
I.4)Type of the contracting authority
Other type: EPIC
I.5)Main activity
Other activity: Aide au développement

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

Assistance technique pour l'animation, la coordination et le suivi de la coopération AFD BNDES dans le secteur de la mobilité urbaine durable au Brésil

II.1.2)Main CPV code
71356200 Technical assistance services
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:

Assistance technique pour l'animation, la coordination et le suivi de la coopération AFD BNDES dans le secteur de la mobilité urbaine durable au Brésil.

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 325 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
71356200 Technical assistance services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FR101 Paris
II.2.4)Description of the procurement:

Accord-cadre de prestations intellectuelles à prix mixtes. Marché ordinaire à prix forfaitaires concernant la composante 1 — sélection et prospection de projets et animation de la coopération. Accord-cadre fractionné à bons de commande concernant la composante 2 — assistance à la maîtrise d'ouvrage des études de pré-faisabilité. Le montant maximal de la partie à bons de commande est fixé à 125 00 EUR hors taxes. Le montant estimatif de la partie forfaitaire est de 200 000 EUR hors taxes.

II.2.5)Award criteria
Criteria below
Quality criterion - Name: Démonstration des compétences / Weighting: 40
Quality criterion - Name: Qualité de la méthodologie / Weighting: 40
Price - Weighting: 20
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 325 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 48
This contract is subject to renewal: no
II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: yes
Description of options:

Les prestations, objet de la présente consultation, pourront donner lieu à un nouveau marché pour la réalisation de prestations similaires, passé en application de la procédure négociée sans publicité préalable et sans mise en concurrence et qui seront exécutées par l'attributaire de ce présent marché.

II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Aucune forme juridique n'est imposée pour les groupements. Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à la fois:

— en qualité de candidats individuels;

— en qualité de candidats individuels et de membre d'un ou plusieurs groupements;

— en qualité de membres de plusieurs groupements.

Le marché pourra être attribué à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

— formulaire DC1 ou équivalent;

— formulaire DC2 ou équivalent;

— déclaration sur l'honneur: le candidat produit une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-11 du code de la commande publique;

— un extrait K-bis ou équivalent datant de moins de trois (3) mois;

— l'attestation de régularité fiscale ou équivalent pour l'année 2020;

— l'attestation sociale ou équivalent, datant de moins six (6) mois.

En cas de groupement: un document d'habilitation du mandataire par ses cotraitants.

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

Attestation d'assurance en cours de validité:

— déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels;

— déclaration de chiffre d'affaires: déclaration concernant le chiffre d'affaires global du candidat et le chiffre d'affaires du domaine d'activité faisant l'objet du marché public, portant au maximum sur les trois derniers exercices disponibles en fonction de la date de création de l'entreprise ou du début d'activité de l'opérateur économique.

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

Références de services similaires:

— présentation d'une liste des principaux services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé. Les prestations de services sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique.

Minimum level(s) of standards possibly required:

L'opérateur économique devra avoir au minimum une référence pour un projet sur le secteur de la mobilité urbaine durable au Brésil.

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 07/12/2020
Local time: 14:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French, Portuguese
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 07/12/2020
Local time: 16:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

Financement FAPS.

Avance de 20 % accordée selon les modalités prévues au contrat.

La consultation ne fait pas l'objet d'une décomposition en lots car l'objet du contrat ne permet pas l'identification de prestations distinctes. Les prestations donneront lieu à un accord-cadre unique.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
Country: France
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594646
Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr
VI.4.2)Body responsible for mediation procedures
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
Country: France
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594646
Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Tribunal administratif de Paris
Postal address: 7 rue de Jouy
Town: Paris
Postal code: 75004
Country: France
E-mail: greffe.ta-paris@juradm.fr
Telephone: +33 144594646
Internet address: http://paris.tribunal-administratif.fr/
VI.5)Date of dispatch of this notice:
06/11/2020