Informieren Sie sich auf unserer COVID-19-Seite über Ausschreibungen im Zusammenhang mit dem Bedarf an medizinischer Ausrüstung.

Die Konferenz zur Zukunft Europas ist die Gelegenheit, Ihre Ideen zu teilen und Europas Zukunft mitzugestalten. Verschaffen Sie sich Gehör!

Bauleistung - 54475-2021

03/02/2021    S23

Dänemark-Kopenhagen: Bauarbeiten

2021/S 023-054475

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 015-029850)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Udviklingsselskabet By & Havn I/S
Nationale Identifikationsnummer: 30823702
Postanschrift: Nordre Toldbod 7
Ort: København K
NUTS-Code: DK011 Byen København
Postleitzahl: 1259
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Jens Johansen
E-Mail: jens@cubicgroup.dk
Telefon: +45 26257103
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/2ee6b7e6-f437-4c40-8ed0-f916ad21a67e/homepage

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Udbud af miljøsanering, rydning m.m. af Pakhus 47

II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45000000 Bauarbeiten
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

By & Havn udlejer lokalerne i Pakhus 47 til lagerrum, salgslokaler og kontorer m.v. Bygningen er i dag opdelt til flere lejemål. Det bebyggede areal er 14 771 m2 og 3 810 m2 kælder i alt 18 580 m2. Pakhus 47 er et tidligere pakhus som nu er indrettet som lager og på de øverste etager med kontorer og lignende. Pakhuset er etableret i 1946 og er løbende ombygget og renoveret. Pakhus 47 skal miljøsaneres og ryddes med henblik på en ombygning til kontorer.

Miljøsaneringen og rydningen omfatter en total rydning og nedstripning af alle indvendige bygningsdele og rum, installationer, elevatorer og fjernelse af vinduer og tagdele. Pakhuset skal efter miljøsaneringen og rydningen fremstå som et rent hus uden miljøproblematiske stoffer, biologiske agenser og bygningsdele.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
29/01/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 015-029850

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.3)
Anstatt:

Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier:

Ansøger skal vedlægge et udfyldt ESPD-afsnit IV.C, der er udfyldt som beskrevet nedenfor. Ansøgerne skal i ESPD'et afsnit IV.C oplyse følgende vedrørende teknisk og faglig formåen, jf. udbudslovens § 143;

— Ansøgers betydeligste leverancer af lignende entrepriser, jf. beskrivelsen i afsnit II.1.4) og II.2.4).

Ansøger bør udfylde ESPD'et med angivelse af årstal eller periode for udførelsen af entreprisen, beskrivelse af entreprisen, modtager og kontraktværdien. I referencer vedrørende igangværende projekter bedes ansøger angive den estimerede kontraktværdi samt forventet færdiggørelsestidspunkt.

Ansøger kan angive maksimalt 5 referencer. Referencer herudover vil ikke blive taget i betragtning. Dette gælder også for konsortier eller andre sammenslutninger af virksomheder eller såfremt ansøger baserer sin tekniske og faglige formåen på andre virksomheder. En sådan sammenslutning eller ansøgere med ekstern teknisk og faglig støtte kan således sammenlagt højst angive 5 referencer i alt. Såfremt ansøger har vedlagt flere end 5 referencer, lægges der i vurderingen alene vægt på de 5 først angivne referencer i ESPD'et.

Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:

Det er et mindstekrav, at ansøgeren kan påvise mindst 2 referencer fra lignende projekter, som i igangsat eller afsluttet inden for de seneste 5 år.

Ved lignende projekter menes der projekter, der vedrører følgende elementer:

— miljøsanering af bygninger, hvor ansøgeren har haft rollen som den udførende entreprenør med en entreprisesum på mindst 20 mio. DKK for saneringsopgaven.

— forskellige afrensning-miljøsaneringsmetoder af malede betonoverflader eller lignende overflader med tungmetal- og/eller PCB-forurenede malinger.

— selektiv sortering af affald fra nedrivning og rydning af bygninger.

Det er ikke et krav, at alle de ovenstående opgaver er udført i én og samme reference. Det er et krav, at hver af de 3 opgavetyper er repræsenteret mindst 2 gange inden for de fremsendte referencer (maksimalt 5).

muss es heißen:

Liste over og kort beskrivelse af udvælgelseskriterier:

Ansøger skal vedlægge et udfyldt ESPD-afsnit IV.C, der er udfyldt som beskrevet nedenfor. Ansøgerne skal i ESPD'et afsnit IV.C oplyse følgende vedrørende teknisk og faglig formåen, jf. udbudslovens § 143;

— Ansøgers betydeligste leverancer af lignende entrepriser, jf. beskrivelsen i afsnit II.1.4) og II.2.4).

Ansøger bør udfylde ESPD'et med angivelse af årstal eller periode for udførelsen af entreprisen, beskrivelse af entreprisen, modtager og kontraktværdien. I referencer vedrørende igangværende projekter bedes ansøger angive den estimerede kontraktværdi samt forventet færdiggørelsestidspunkt.

Ansøger kan angive maksimalt 5 referencer. Referencer herudover vil ikke blive taget i betragtning. Dette gælder også for konsortier eller andre sammenslutninger af virksomheder eller såfremt ansøger baserer sin tekniske og faglige formåen på andre virksomheder. En sådan sammenslutning eller ansøgere med ekstern teknisk og faglig støtte kan således sammenlagt højst angive 5 referencer i alt. Såfremt ansøger har vedlagt flere end 5 referencer, lægges der i vurderingen alene vægt på de 5 først angivne referencer i ESPD'et.

Mindstekrav til det niveau, der muligvis kræves:

Det er et mindstekrav, at ansøgeren kan påvise mindst 2 referencer fra lignende projekter, som i igangsat eller afsluttet inden for de seneste 5 år.

Ved lignende projekter menes der projekter, der vedrører følgende elementer:

— miljøsanering af bygninger, hvor ansøgeren har haft rollen som den udførende entreprenør med en entreprisesum på mindst 10 mio. DKK for saneringsopgaven.

— forskellige afrensning-miljøsaneringsmetoder af malede betonoverflader eller lignende overflader med tungmetal- og/eller PCB-forurenede malinger.

— selektiv sortering af affald fra nedrivning og rydning af bygninger.

Det er ikke et krav, at alle de ovenstående opgaver er udført i én og samme reference. Det er et krav, at hver af de 3 opgavetyper er repræsenteret mindst 2 gange inden for de fremsendte referencer (maksimalt 5).

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Anstatt:
Tag: 23/02/2021
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 02/03/2021
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: