Check out our COVID-19 dedicated page for tenders related to medical equipment needs.

The Conference on the Future of Europe is your chance to share your ideas and shape the future of Europe. Make your voice heard!

Supplies - 546485-2021

27/10/2021    S209

France-Colmar: Occupational clothing

2021/S 209-546485

Contract notice

Supplies

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1)Name and addresses
Official name: colmar Agglomération
Postal address: 1 place de la Mairie
Town: Colmar
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68000
Country: France
E-mail: mathieu.colson@colmar.fr
Telephone: +33 389206836
Internet address(es):
Main address: http://colmar-agglo.e-marchespublics.com
Address of the buyer profile: http://colmar-agglo.e-marchespublics.com
I.1)Name and addresses
Official name: commune d''andolsheim
Postal address: 2 Grand''Rue
Town: Andolsheim
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68280
Country: France
E-mail: maire@andolsheim.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.andolsheim.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: commune de Colmar
Postal address: 1 Place de la Mairie
Town: Colmar
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68000
Country: France
E-mail: mathieu.colson@colmar.fr
Telephone: +33 389206836
Internet address(es):
Main address: https://www.colmar.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: commune de Herrlisheim-Près-Colmar
Postal address: allée de l''hotel de Ville
Town: Herrlisheim Près Colmar
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68420
Country: France
E-mail: mairie@herrlisheim-pres-colmar.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.herrlisheim-pres-colmar.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: commune d''horbourg-wihr
Postal address: 44 Grand Rue
Town: Horbourg Wihr
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68180
Country: France
E-mail: t.ozcan@horbourg-wihr.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.horbourg-wihr.fr/
I.1)Name and addresses
Official name: commune de Niedermorschwihr
Postal address: hotel de Ville
Town: Niedermorschwihr
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68230
Country: France
E-mail: mairieniedermorschwihr@alsacefibre.fr
Internet address(es):
Main address: https://www.la-mairie.com/niedermorschwihr
I.1)Name and addresses
Official name: commune de Wickerschwihr
Postal address: 37 Grand-Rue
Town: Wickerschwihr
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
Postal code: 68320
Country: France
E-mail: mairie@wickerschwihr.fr
Internet address(es):
Main address: http://www.communedewickerschwihr.fr/
I.2)Information about joint procurement
The contract involves joint procurement
I.3)Communication
Access to the procurement documents is restricted. Further information can be obtained at: http://colmar-agglo.e-marchespublics.com
Additional information can be obtained from the abovementioned address
Tenders or requests to participate must be submitted electronically via: https://colmar-agglo.e-marchespublics.com
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

groupement de commandes pour la fourniture de vêtements de travail, de chaussures et d'équipements de protection individuelle pour le personnel municipal

II.1.2)Main CPV code
18110000 Occupational clothing
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.1.4)Short description:

accord-Cadre mono-attributaire à bons de commande pour la fourniture de vêtements de travail, de chaussures et d'équipements de protection individuelle pour le personnel municipal de Colmar Agglomération (siège et communes membres) et de la Ville de Colmar. L'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans

II.1.5)Estimated total value
Value excluding VAT: 1 024 000.00 EUR
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for all lots
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements de travail

Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements de travail sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 300 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 1 000 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

chaussures de sécurité

Lot No: 2
II.2.2)Additional CPV code(s)
18831000 Footwear incorporating a protective metal toecap
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de chaussures de sécurité sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 200 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 666 666.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements haute visibilité

Lot No: 3
II.2.2)Additional CPV code(s)
18110000 Occupational clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements haute visibilité sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 200 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 666 666.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements de ville/protocolaires

Lot No: 4
II.2.2)Additional CPV code(s)
18222000 Corporate clothing
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements de ville/protocolaire sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 80 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 266 666.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

chaussures de ville/protocolaires

Lot No: 5
II.2.2)Additional CPV code(s)
18810000 Footwear other than sports and protective footwear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de chaussures de ville/protocolaires sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 40 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 133 333.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements et chaussures de sport et aquatiques

Lot No: 6
II.2.2)Additional CPV code(s)
18820000 Sports footwear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements et chaussures de sport et aquatiques sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 60 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 200 000.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

vêtements et équipements de la Police Municipale

Lot No: 7
II.2.2)Additional CPV code(s)
35811200 Police uniforms
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture de vêtements et équipements pour la police municipale sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 200 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 666 666.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information
II.2)Description
II.2.1)Title:

equipements de protection individuelle

Lot No: 8
II.2.2)Additional CPV code(s)
18143000 Protective gear
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRF12 Haut-Rhin
II.2.4)Description of the procurement:

fourniture d'epi sans montant minimum annuel avec un montant maximum annuel de 200 000euros (T.T.C.)

II.2.5)Award criteria
Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
II.2.6)Estimated value
Value excluding VAT: 666 666.00 EUR
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Duration in months: 12
This contract is subject to renewal: yes
Description of renewals:

l'Accord-Cadre sera conclu pour l'année 2022. Il sera reconductible annuellement de façon tacite pour 2023, 2024 et 2025, sans que la durée totale n'excède quatre ans. L'Acheteur se réserve la possibilité de ne pas reconduire l'accord-cadre par lettre recommandée avec accusé de réception adressée au titulaire avant le 31 octobre de l'année en cours

II.2.10)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14)Additional information

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions for participation
III.1.1)Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
List and brief description of conditions:

- lettre de candidature (Dc1) et habilitation du mandataire par ses co-traitants, complétée, - déclaration du candidat (Dc2), complétée.Ces deux formulaires sont téléchargeables avec le dossier de consultation.- si le candidat est en redressement judiciaire, la copie du ou des jugements prononcés à cet effet

III.1.2)Economic and financial standing
List and brief description of selection criteria:

- déclaration indiquant le chiffre d'affaires global réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles

III.1.3)Technical and professional ability
List and brief description of selection criteria:

- liste de références de contrats de fournitures similaires obtenus au cours des trois dernières années, indiquant notamment la date, le montant et le destinataire public ou privé. Les livraisons sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique

Section IV: Procedure

IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
The procurement involves the establishment of a framework agreement
Framework agreement with a single operator
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Date: 25/11/2021
Local time: 12:00
IV.2.3)Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.2.4)Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
French
IV.2.6)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 4 (from the date stated for receipt of tender)
IV.2.7)Conditions for opening of tenders
Date: 25/11/2021
Local time: 14:00

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.3)Additional information:

les candidats devront produire des échantillons dans les conditions fixées par le Règlement de Consultation

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal administratif de Strasbourg
Postal address: 31, avenue de la Paix
Town: Strasbourg
Postal code: 67000
Country: France
E-mail: greffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telephone: +33 388212323
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

précisions concernant les délais d'introduction de recours : Précisions concernant les délais d'introduction de recours : - art. L551-1 code de justice administrative : référé précontractuel jusqu'à la date de signature du marché .- Pour les tiers lésés, recours de pleine juridiction dans un délai de 2 mois à compter de la publication d'un avis mentionnant la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation dans le respect des secrets protégés par la loi ;- art. R551-7 du code de justice administrative : référé contractuel dans un délai de 31 jours suivant la publication d'un avis d'attribution du contrat.

VI.5)Date of dispatch of this notice:
22/10/2021